Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Widening the pulse width will also broaden the area of paraesthesia.
Zwiększanie czasu trwania impulsu również poszerzą obszar parestezji.
Symptoms include pain, numbness, paraesthesia, and loss of motor control.
Przejawy obejmować ból, zdrętwienie, parestezja, i strata kontroli samochodowej.
Pain and paraesthesia are late symptoms.
Ból i parestezja spóźnią się przejawy.
I still experience constant paraesthesia.
Wciąż doświadczam stałej parestezji.
Paraesthesia in the lower leg, particularly on the top of the foot and ankle, also can accompany foot drop, although it is not always linked.
Parestezja w goleni, szczególnie wierzchem ze stopy i kostki, również móc towarzyszyć opadaniu stopy, pomimo że to jest nie zawsze połączony.
He suffered from arrhythmia, neurasthenia, neuralgia, paraesthesia.
Cierpiał na arytmię, neurastenię, nerwoból, parestezja.
Muscle cramps, joint pain, nausea and paraesthesia resulted in limiting my sleep tp 3 hours a night.
Skurcze mięśniowe, wspólny ból, mdłości i parestezja spowodowały ograniczanie mojego tp snu 3 godziny noc.
In acute poisoning, typical neurological signs are pain, muscle weakness, paraesthesia, and, rarely, symptoms associated with encephalitis.
W ostrym zatruciu, typowe neurologiczne znaki są bólem, słabość mięśniowa, parestezja, i, rzadko, przejawy powiązany z zapaleniem mózgu.
The symptoms are the blistering, paraesthesia and swelling of the thumbs, mainly through use of the D-pad, though any finger can be affected.
Przejawy są powstawaniem pęcherzy, parestezją i opuchlizną kciuków, głównie przez wykorzystanie z D-pad, chociaż jakikolwiek palec może być zaatakowany.
In cases when sufferers have no perception of retraction, some patients may complain of genital paraesthesia or genital shortening.
W przypadkach gdy cierpiący nie będą mieć żadnego wyobrażenia o odwołaniu, jacyś pacjenci mogą skarżyć się na płciową parestezję albo płciowe skrócenie.
The term is used in opposition to various terms denoting other types of somatosensory aura, notably splitting of the body image and paraesthesia.
Termin jest używany w przeciwieństwie do różnych warunków oznaczających inne typy z somatosensory aura, szczególnie rozdzierający z obrazu ciała i parestezji.
The more common adverse effects are ataxia, paraesthesia of face and limbs, hyperpnoea, dyspnoea, and anorexia.
Bardziej wspólne efekty uboczne są ataksją, parestezją twarzy i kończynami, hyperpnoea, duszność, i anoreksja.
Complications for ELA include minor skin burns (0.4%) and temporary paraesthesia (2.1%).
Problemy dla ELA obejmują niegroźne oparzenia skóry (0.4 %) i tymczasowa parestezja (2.1 %).
Cardiac irregularities, kidney dysfunction, epileptic seizures, muscular spasms, peripheral paraesthesia, weakness, lethargy, oedema, and dehydration can all result.
Sercowe nieregularności, zaburzenie czynności nerkie, ataki epileptyczne, skurcze mięśni, parestezja urządzenia peryferyjnego, słabość, letarg, obrzęk, i odwodnienie może wszyscy powodują.
Central nervous system / neurological problems: Headaches, dizziness, vertigo, light-headedness, decreased concentration levels, paraesthesia (pins and needles)
Ośrodkowy układ nerwowy / neurologiczne problemy: Bóle głowy, zawroty głowy, zawroty głowy, zamroczenie, zmniejszone poziomy koncentracji, parestezja (mrowienie)
Common ADRs include: headache, dizziness, drowsiness, confusion, visual disturbances, tinnitus, tremor, and/or paraesthesia.
Wspólny ADRs obejmować: ból głowy, zawroty głowy, senność, zamieszanie, zaburzenia widzenia, szum uszny, drżenie, i/lub parestezja.
Progression of symptoms: the first symptoms of aconitine poisoning appear approximately 20 minutes to 2 hours after oral intake and include paraesthesia, sweating and nausea.
Rozwój z przejawy: pierwsze przejawy zatrucia akonityny pojawiają się około 20 minut do 2 godzin po ustnym poborze i obejmować parestezję, pocenie się i mdłości.
As most cysts expand slowly, there will be no altered sensation (anesthesia or paraesthesia), since the inferior alveolar canal is harmlessly enveloped or displaced over time.
Ponieważ większość torbieli powiększa się wolno, nie będzie żadnego zmienionego uczucia (znieczulenie albo parestezja), odkąd niskiej jakości kanał zębodołowy jest niegroźnie okryty albo wyparty z czasem.
A 32 year old Asian man presented with a three week history of poor appetite, weight loss, diarrhoea, sweating, tremor of the hands, and paraesthesia in the extremities and face.
32 roczny azjatycki przedstawiony człowiek trzy tydzień historia braku apetytu, spadku wagi, biegunki, pocenie się, drżenie rąk, i parestezja w krańcach i twarzy.
Other features may include dizziness, fatigue, tightness in the chest, headache, nausea, vomiting, diarrhoea, ataxia, numbness, paraesthesia, tremor, muscle weakness, diplopia and jaundice.
Inne cechy mogą włączać zawroty głowy, znużenie, naprężenie w klatkę piersiową, ból głowy, mdłości, wymioty, biegunkę, ataksję, zdrętwienie, parestezję, drżenie, słabość mięśniową, dwojenie i żółtaczkę.
Complications for ERA include burns, paraesthesia, clinical phlebitis, and slightly higher rates of deep vein thrombosis (0.57%) and pulmonary embolism (0.17%).
Problemy dla ERA obejmują oparzenia, parestezja, chłodne zapalenie żyły, i nieco wyższe tempa głębokiej zakrzepicy żyły (0.57 %) i zatorowość płucna (0.17 %).
This hypocalcaemia related to alkalosis is partially responsible for the cerebral vasoconstriction that causes the lightheadedness, fainting, and paraesthesia often seen with hyperventilation.
Ta hipokalcemia powiązana z alkalozą jest odpowiedzialna częściowo za mózgowy skurcz naczyń, który powoduje lightheadedness, zasłabnięcie, i parestezja często zobaczony z hiperwentylacją.
With Russian neuropathologist Vladimir Karlovich Roth (1848-1916), the eponymous "Bernhardt-Roth paraesthesia" is named.
Z rosyjski neuropathologist Vladimir Karlovich Roth (1848-1916), tytułowy "Bernhardt-Roth parestezja" jest nazwany.
Infrequent adverse effects include: hypersensitivity reactions (rash, itch, flushing, fever), headache, dizziness, vomiting, glossitis, stomatitis, dark urine, and/or paraesthesia.
Rzadkie efekty uboczne obejmują: reakcje nadwrażliwości (wysypka, swędzenie, czerwienienie, gorączka), ból głowy, zawroty głowy, wymioty, zapalenie języka, zapalenie błony śluzowej jamy ustnej, ciemny mocz, i/lub parestezja.
Persons with benign fasciculation syndrome (BFS) may experience paraesthesia shortly after taking such medication; fasciculation episodes begin as the medication wears off.
Osoby z łagodnym zespołem drżenia pęczkowego (BFS) móc doświadczać parestezji wkrótce potem biorąc taki lek; wydarzenia drżenia pęczkowego zaczynają się ponieważ lek przestaje działać.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.