But the whole show started to feel like panto by the end.

Ale całe widowisko zaczęło czuć jak pantomima przed końcem.

Panto, after all, is really just show business as usual.

Pantomima, przecież, jest naprawdę właśnie pokazywać jak zwykle.

How much longer are we going to witness this Panto?

Jak dużo dłużej zamierzamy być świadkiem tej Pantomimy?

"We're both interested in doing things to make the world a better place," Pantos said.

"Jesteśmy obydwoma zainteresowany robieniem rzeczy do robienia światu lepszego miejsca," Pantos powiedział.

There was always one narrator, who told the story throughout the panto.

Był zawsze jeden narrator, który opowiedział historię przez pantomimę.

At 64, is she concerned that panto may be a physical challenge?

W 64, ona obawia się, że pantomima może być naukowym wyzwaniem?

And he has been caught in a ridiculous internet panto.

I został złapany w śmieszny internet pantomima.

She had some good engagements last year in panto and that sort of thing.

Dostała jakieś dobre zaręczyny w zeszłym roku w pantomimie i tym rodzaju rzeczy.

In those days, they didn't let you off for the odd panto or anything.

W tamtych czasach, nie wynajęli cię dla dziwnej pantomimy albo niczego.

They all took part in the pantos before taking to the world-stage.

Wszyscy objęli część pantos przed braniem światowy-etap.

The good news is he will still be able to do his panto in Swindon.

Dobre wieści są on wciąż będzie móc robić swoją pantomimę w Swindon.

Panto along with city department heads were invited to attend.

Pantomima wraz z kierownikami wydziału miasta zaprosiły by być obecnym.

Citizens forced Panto to honor the charter and form the board.

Obywatele zmusili Pantomimę do dotrzymania karty i założyć komisję.

First, sorry if the panto stuff means nothing to you, but don't despair.

Najpierw, przepraszam jeśli coś pantomimy nic dla cię nie znaczyć, ale tracić nadzieję.

In Westminster the panto season is well under way.

W Westminster pora roku pantomimy jest bardzo zaawansowana.

But which other actors' panto performances have left you reeling?

Ale który inni aktorzy 'występy pantomimy zostawiły ci zataczanie się?

For me it breaks down the essential difference between serious drama and panto.

Dla mnie to wyłamuje zasadniczą różnicę pomiędzy poważnym dramatem a pantomimą.

This proved to be a huge success, with a professional panto then being held every year in the theatre.

To dowiodło być olbrzymim sukcesem, z zawodową pantomimą wtedy odbywając się co roku w teatrze.

The companionship was a big boost for Pantos, who trains alone.

Towarzystwo było dużym wzrostem dla Pantos, który trenuje w pojedynkę.

While pantos may come but once a year, bad taste in British art, theater and television can also be for all seasons.

Podczas gdy pantos móc przychodzić ale raz na rok, zły smak w brytyjskiej sztuce, teatr i telewizja również mogą być przez wszystkie pory roku.

The Panto transplant is proving to be successful as 4 are now planned for 2012.

Pantomima przeszczep okaże się udany jak 4 teraz są zaplanowane dla 2012.

Jo Brand is the only celebrity who appeared in the panto every year.

Jo Marka jest jedyną sławą, która pojawiła się w pantomimie co roku.

To go after what he considered an almost insurmountable goal, Pantos trained 40 miles a week for seven months.

Ścigać za co uważał cel prawie nie do pokonania, Pantos wyszkolił 40 mil tydzień przez siedem miesiąc.

In true panto tradition, Priscilla the goose is played by a boy.

W prawdziwej tradycji pantomimy, Priscilla gęś jest zagrana przez chłopca.

Star Trek raises deep, even philosophical questions in a school panto environment.

Star Trek podnosi głęboki, nawet filozoficzne pytania w środowisku pantomimy szkolnym.