pantechnicon

I should think one pantechnicon would do, just for this parish.

Powinienem myśleć, że jeden meblowóz zrobiłby, właśnie dla tej parafii.

He had seen the pantechnicon parked in the end bay.

Zobaczył, że meblowóz parkuje w końcu zatoka.

From around 1900, the name was shortened to simply Pantechnicon.

Z około 1900, imię zostało skrócone aby po prostu Meblowóz.

I take it that you will not need a pantechnicon?'

Zakładam , że nie będziesz potrzebować meblowozu? '

After having to make three attempts to turn the huge pantechnicon into our lane, they finally succeeded.

Po musieć robić trzy próby zamienienia olbrzymiego meblowozu w naszą uliczkę, w końcu osiągnęli cel.

But for Major's official papers, the pantechnicon drawing up at the back door might be unnecessary.

Gdyby nie oficjalne papiery Major, meblowóz zatrzymujący się przy tylnych drzwiach może być niepotrzebny.

So I went to the Pantechnicon and opened the lid.

Więc poszedłem do Meblowozu i otwierałem wieczko.

Two segments of the Pantechnicon are detachable, and look like regular suitcases.

Dwa segmenty Meblowozu są odpinane, i wyglądać jak regularne walizki.

It was therefore a logical step on from the pantechnicon van in the development of containerization.

To był dlatego logiczny krok na z furgonetki meblowozu w rozwoju konteneryzacji.

The Pantechnicon is equipped to deliver motive power in a variety of mediums.

Meblowóz umie dostarczyć moc napędową w rozmaitych środkach przekazu.

I stood looking down at my vanquished foe, then at the Pantechnicon.

Zniosłem spuszczanie wzrok u mojego rozgromionego wroga, wtedy przy Meblowozie.

The architect hadn't planned on the occupant bringing something the size of the Pantechnicon with him.

Architekt nie spodziewał się mieszkańca przynoszącego czemuś rozmiar Meblowozu z nim.

In a cramped environment like the Pantechnicon, or a packing case, food becomes the dearest commodity.

W zahamowanym środowisku jak Meblowóz, albo skrzynia, jedzenie staje się najśliczniejszym towarem.

He made a gesture toward the Pantechnicon.

Zrobił gest w kierunku Meblowozu.

In no time at all a detective was standing in front of the Pantechnicon, pointing at it.

Bardzo szybko oficer śledczy stał przed Meblowozem, wskazując to.

If you ever find my Pantechnicon seemingly abandoned, I'd advise you to leave it alone.

Jeśli kiedykolwiek stwierdzasz, że mój Meblowóz pozornie porzucił, poradziłbym ci zostawić w spokoju tego.

Cordelia followed me as I trundled the Pantechnicon to the lobby and out onto the street.

Cordelia przestrzegała mnie ponieważ toczyłem Meblowóz do holu i na zewnątrz na ulicę.

I didn't even see the tanglenet as it flew from the tiny hole in the Pantechnicon.

Nawet nie zobaczyłem tanglenet ponieważ to poleciało z maleńkiej dziury w Meblowozie.

The Pantechnicon Ltd, a furniture storage and removal company continued to trade until the 1970s.

Meblowóz Ltd, przechowywanie meblowe i firma przeprowadzkowa jechały dalej do handlu do 1970s.

A pantechnicon full of evening wear sealed inside water-tight envelopes had been found in one of the warehouses.

Meblowóz pełny odzieży wieczorowej zaplombowanej wewnątrz wodny-szczelny kopert został znaleziony w jednym z magazynów.

Toby and I picked our way through towering stacks of dusty crates in the darkness, guided only by a light from the Pantechnicon.

Toby i ja wybraliśmy nasze przejście przez strzeliste stosy zakurzonych skrzynek w ciemnościach, poprowadzony tylko przez światło z Meblowozu.

I bring you the bazaar of the bizarre; the genuine Universal Pantechnicon, at a cost of just pennies!

Przynoszę ci bazar z dziwaczny; prawdziwy Uniwersalny Meblowóz, w koszcie zasłużonych pensów!

A pantech truck or van is a word derivation of "pantechnicon" commonly currently used in Australia.

Pantech samochód ciężarowy albo furgonetka jest derywacją słowa "meblowozu" powszechnie obecnie użyty w Australii.

All the rest he bound on the back of Chrysophylax in boxes and bags, till he looked like a royal pantechnicon.

Cała reszta związał na odwrocie Chrysophylax w pudłach i torb dopóki nie wyglądał jak królewski meblowóz.

Suddenly he leaned forward and his pulse accelerated as he recognised the huge pantechnicon parked in the centre of the warehouse.

Nagle pochylił do przodu i jego tętno przyspieszyło ponieważ zdał sobie sprawę, że olbrzymi meblowóz parkuje pośrodku magazynu.