Such a simple idea, I always thought to have a wall of panelled doors that folded back.

Taki prosty pomysł, zawsze myślałem by mieć ścianę drzwi płycinowych, które odchyliły się.

Gloria knocked on a panelled door before pushing it open.

Gloria uderzona o drzwi płycinowe przed popychaniem tego otwarty.

The entrance has a six panelled door with a fanlight.

Wejście ma sześć drzwi płycinowe z fanlight.

She opened the panelled door a crack, Moses slipped through it into the office.

Otworzyła drzwi płycinowe pęknięcie, Mojżesz pośliznął się przez to do biura.

My fingers closed around it as the butler opened the big panelled doors.

Moje palce zamknęły się około tego ponieważ kamerdyner otworzył duże drzwi płycinowe.

He opened the glass panelled door to the lobby.

Otworzył szklane drzwi płycinowe do holu.

It is 2 storeys high, with 3 bays and a panelled door.

To są 2 piętra wysoki, z 3 zatokami i drzwiami płycinowymi.

Kate opened one of the white panelled doors and we went into the drawing-room.

Kate otworzyła jedną z białych drzwi płycinowych i weszliśmy do salonu.

Steve stepped towards the open glass panelled doors and peeked outside.

Steve przeszedł w kierunku otwartych szklanych drzwi płycinowych i zerknął na zewnątrz.

She agreed politely and allowed herself to be led down a short passage at the back of the hall where he opened a panelled door.

Zgodziła się uprzejmie i pozwoliła sobie zostać zaprowadzonym w dół krótkiego przejścia z tyłu z sali gdzie otworzył drzwi płycinowe.

If you have a glass panelled door, you can fit a second pane inside.

Jeśli będziesz mieć szklane drzwi płycinowe, możesz mocować drugą szybę do środka.

The panelling consists of 6 panelled doors and 12 panel windows.

Boazeria składa się z 6 drzwi płycinowych i 12 okien panelu.

He ran to the panelled door, opened it, and saw what he thought he might see.

Pozwolił sobie na drzwi płycinowe, otworzyć to, i zobaczył co pomyślał, że on może widzieć.

There is a circa 1900 canted bay to the right of the entrance, which has a six panelled door.

Jest około 1900 ściąć zatokę na prawo z wejścia, które ma sześć drzwi płycinowe.

Finally they paused outside a panelled door.

W końcu przerwali poza drzwiami płycinowymi.

The entrance to the left features a round headed doorway with fanlight and six panelled door.

Wejście z lewej jest wyposażony w otwór drzwiowy naokoło być na czele z fanlight i sześć drzwi płycinowe.

Harry threw open a pair of panelled doors at the end of the gallery.

Harry otworzył szeroko parę drzwi płycinowych pod koniec galerii.

The servant tapped on a panelled door, then, on hearing a command from inside, entered.

Służący stuknięty w drzwi płycinowe, następnie, na słyszeniu polecenia od wewnątrz, wejść.

The second moved through the suite to a room Banouin had not noticed, behind a panelled door.

Drugi zgłosić wniosek by przez komplet do pokoju Banouin nie zauważył, za drzwiami płycinowymi.

She tapped lightly on the tall, wide, ornately panelled door, then pushed it open and walked in.

Stuknęła lekko wysoki, szeroki, ozdobnie drzwi płycinowe, wtedy popchnąć to otwarty i wejść.

There are two tall arched windows flanking a double doorway with panelled doors.

Są dwa wysokie łukowate okna oskrzydlające dwuosobowy otwór drzwiowy z drzwiami płycinowymi.

Stephanie said pointing to the silk panelled door that concealed all the accoutrements of a bar.

Stephanie powiedziała wskazywanie na drzwi płycinowe jedwabne, które ukryły wszystkie oporządzenie baru.

A moment later she emerged on the sixth floor, moved across the plush carpet to a panelled door, and rang the bell.

Moment później pojawiła się na szóstym piętrze, iść przez pluszowy dywan do drzwi płycinowych, i zadzwonił do drzwi.

Behind it lay an ordinary white- panelled door with an ordinary brass doorknob.

Z tyłu to leżało zwykłe biały- drzwi płycinowe ze zwykłą mosiężną klamką.

The porch has a six panelled door, with narrow cast iron columns flanking the entry.

Ganek ma sześć drzwi płycinowe, z wąskimi kolumnami żeliwa oskrzydlającymi wejście.