oxidant
oxidizing agent , także: oxidising agent BrE

The researchers then turned to the body's defense against oxidants.

Pracownicy naukowi wtedy odwrócili się do obrony ciała przed utleniaczami.

He was convinced that the results could be explained by the presence of oxidants in the soil.

Był przekonany, że skutki mogły być wyjaśnione przez obecność utleniaczy w glebie.

Some related compounds find use as oxidants in organic synthesis.

Jakieś powiązane związki chemiczne uważają wykorzystanie za utleniacze w organicznej syntezie.

While other oxidants subsequently have been used, bleach continues to be the most common.

Podczas gdy inne utleniacze później mają być używanym, wybielacz kontynuuje bycie najbardziej wspólny.

Like all organic compounds, it is incompatible with strong oxidants.

Jak wszystkie związki organiczne, to jest niezgodne z silnymi utleniaczami.

Other oxidants can be used, but these four are the most commonly used.

Inne utleniacze mogą być używane, ale te cztery są najwięcej powszechnie używany.

Do not take more than the recommended allowance of copper, because it is an oxidant.

Nie brać więcej niż polecony zasiłek miedzi, ponieważ to jest utleniacz.

Oxygen itself is not the fuel, but the oxidant.

Tlen to nie jest paliwem, ale utleniacz.

It is also resistant to gentle oxidants and reducing agents.

To jest również oporne na łagodne utleniacze i reduktory.

The preferred oxidant in industry is oxygen or air.

Woleć utleniacz w przemyśle jest tlenem albo powietrzem.

Though of course much of the oxidant was drawn from the air."

Chociaż oczywiście znaczna część z utleniacza została wyciągnięta z powietrza. "

It is used as an oxidant in organic chemistry.

To jest używane jako utleniacz w chemii organicznej.

In the laboratory, chromic acid can be used as the oxidant.

W laboratorium, kwas chromowy może być używany jako utleniacz.

Oxidants interfere with the normal brain chemistry and cause further damage.

Utleniacze przeszkadzają w normalnej chemii mózgowej i powodują dalsze uszkodzenie.

The reaction can occur using a variety of oxidants.

Reakcja może następować wykorzystując rodzaj utleniaczy.

An important event in this process is the over-production of oxidants, also called free radicals.

Ważne wydarzenie w tym procesie jest ponad-produkcja utleniaczy, wolne rodniki również zadzwoniono.

Being a strong oxidant, lead dioxide is a poison when ingested.

Będąc silnym utleniaczem, tlenek ołowiu jest trucizną kiedy przyjęty.

The much-reviled oxidant, also known as the free radical, has a new defender.

Wielce napiętnowany utleniacz, również znany jako wolny rodnik, ma nowego obrońcę.

A goal, researchers said, should be to develop drugs that stop the damage the oxidants cause, but let them do their repairs.

Cel, pracownicy naukowi powiedzieli, powinien mieć rozwinąć leki, które nie dopuszczają do uszkodzenia utleniacze powód, ale niech oni zrobią swoje naprawy.

Nothing could live on the surface, of course, in the stinging oxidants and lethal ultraviolet.

Nic nie mogło na żywo na powierzchni, oczywiście, w jadowitych utleniaczach i śmiertelny ultrafioletowy.

Perchlorate is a strong oxidant so it may have destroyed any organic matter on the surface.

Nadchloran jest silnym utleniaczem więc to mogło zniszczyć jakąkolwiek materię organiczną na powierzchni.

In these reactions, air serves as the terminal oxidant.

W tych reakcjach, serwy lotnicze jako śmiertelny utleniacz.

Because it is such an aggressive oxidant, reaction conditions are mild, generally room temperature.

Ponieważ to jest taki agresywny utleniacz, warunki reakcji są umiarkowane, ogólnie temperatura pokojowa.

Instead of using chemical oxidants, electrochemical oxidation is often possible.

Zamiast używać chemicznych utleniaczy elektrochemiczne utlenianie jest dopuszczalne często.

"But it doesn't have the oxidant," he said, and thus cannot burn readily.

"Ale to nie ma utleniacza" powiedział, i stąd nie móc palić chętnie.