Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A view component can have input and output parameters.
Składnik widoku może wywierać wkład i parametry wyjściowe.
R is an output parameter of some instruments based on advanced oscillator circuits.
R jest parametrem wyjściowym jakichś instrumentów na podstawie zaawansowanych obwodów oscylatora.
With output parameters within the ideal boundaries, the pulsed dye laser provides far better results, particularly in children.
Z parametrami wyjściowymi w obrębie idealnych granic, pulsować barwnik laser zapewnia dużo lepsze wyniki, szczególnie w dzieciach.
A user interface to assist with the production of maps of output parameters is still in development.
Interfejs użytkownika pomóc z produkcją map parametrów wyjściowych jest wciąż w rozwoju.
Usually such functions are called for their side effects, such as performing some task or writing to their output parameters.
Zazwyczaj takie funkcje są zatytułowane dla swoich działań ubocznych, taki jak przeprowadzanie jakiegoś zadania albo pisanie do ich parametrów wyjściowych.
Neural networks show the connection between input and output parameters and can be used for forecasting.
Sieci neuronowe pokazują związek pomiędzy wkładem a parametrami wyjściowymi i mogą być używanym dla przewidywania.
Does not support output parameter.
Nie popiera parametru wyjściowego.
In physics and engineering, any characteristic curve that shows the relationship between certain input and output parameters, for example:
W fizyce i inżynierii, jakiejkolwiek krzywej charakterystycznej, która pokazuje związek pomiędzy pewnym wkładem i parametrach wyjściowych, na przykład:
The development of Zerona required significant clinical investigation to determine the ideal output parameters to ensure optimal efficacy and safety.
Zagospodarowanie Zerona wymagało by znaczące kliniczne śledztwo ustaliło idealne parametry wyjściowe zapewnić optymalną skuteczność i bezpieczeństwo.
Stored procedures can accept values sent by the client as input parameters, and send back results as output parameters.
Procedury osadzone mogą przyjmować, że wartości wysłały przez klienta jako parametry wejściowe, i odsyłać wyniki jako parametry wyjściowe.
The following program receives a customer number as an input parameter and returns the name and address as output parameters.
Następujący program otrzymuje liczbę klienta jako parametr wejściowy i odrzeka nazwisko i adres jako parametry wyjściowe.
SQL Server 2000 allows input and output parameters for tasks, greatly expanding the usefulness of global variables.
SQL Serwer 2000 przeznacza wkład i parametry wyjściowe na zadania, zdecydowanie powiększający się użyteczność globalnych zmiennych.
The input parameter model distributions as well as the model propagation equations determine the distribution of the output parameter values.
Dystrybucje parametru wejściowego modela jak również równania modela rozmnażania określają rozkład wartości parametru wyjściowego.
This could be either a C++ null terminated string, or could be a array or could be an output parameter.
To mogło być też C++ nieważny skończony sznurek, albo móc być szerokim wachlarzem albo móc być parametrem wyjściowym.
Execution: Trigger/drive the UUT to perform the target behavior and capture all output, such as return values and output parameters.
Stracenie: spust UUT przeprowadzać zachowanie docelowe i uchwycić całą produkcję, taki jak wartości powrotne i parametry wyjściowe.
Therefore XML-RPC can be used to transport objects or structures both as input and as output parameters.
Dlatego XML-RPC może być przyzwyczajony do przedmiotów transportowych albo struktur zarówno jako wkład jak i jako parametry wyjściowe.
Layout contains the animation system and the renderer which provides the user with several options including ray tracing options, multithreading, global illumination, and output parameters.
Układ zawiera system animacji i renderer, który dostarcza użytkownikowi kilka opcji w tym opcje śledzenia promieni, wielowątkowość, kuliste światło, i parametry wyjściowe.
Packages were also integrated into Windows 2000 security, DTS tools were made more user-friendly, and tasks can accept input and output parameters.
Paczki również zostały wcielone do Windows 2000 bezpieczeństwo, narzędzia DTS zostały uczynione przyjaźniejsze dla użytkownika, i zadania mogą akceptować wkład i parametry wyjściowe.
For example, if a result returned by system call (either directly as a result or indirectly through output parameters) is later used as a parameter of system call .
Na przykład, gdyby skutek przyniósł przez funkcję systemową (żaden bezpośrednio w efekcie albo okrężną drogą przez parametry wyjściowe) jest używany później jako parametr funkcji systemowej.
This facility makes it also possible to use various generated rainfall sequences drawn randomly from a known rainfall probability distribution and to obtain a stochastic prediction of the resulting output parameters.
Ten obiekt robi to również możliwy użyć różnych wytworzonych serii poziomu opadów narysowanych losowo z znanego poziomu opadów rozkład prawdopodobieństwa i uzyskać stochastyczne przewidywanie wynikłych parametrów wyjściowych.
BCF can be determined from output parameters of a fugacity model and thus used to predict the fraction of chemical immediately interacting with and possibly having an effect on an organism.
BCF może być ustalone z parametrów wyjściowych modela krótkotrwałości i stąd użyć by przewidzieć ułamek z chemiczny natychmiast z nawiązywanie kontakty i być może mając wpływ na organizm.
"Three representative electrostimulators were evaluated to determine whether they meet the manufacturers' labeled nominal output parameters and how the measured parameters compare with a safety standard written for implanted peripheral nerve stimulators.
"Trzy przedstawiciel electrostimulators zostały ocenione ustalić czy oni spotykają producentów' nominalne parametry wyjściowe opatrzono etykietą i jak zmierzone parametry porównują z normą bezpieczeństwa napisaną do wsadzonych stymulatorów nerwu obwodowego.
There is a visual editor for defining the input and output parameters of Web Methods which also creates the boilerplate code for handling both the server and browser side to guide the developer.
Jest wizualny redaktor dla określania wkładu i parametrów wyjściowych Web Methods który również tworzy kod wzorca dla radzenia sobie z zarówno serwerem jak i przeglądarką strona prowadzić developera.
IAL procedure declarations provided separate declaration lists for input and output parameters, a procedure could return multiple values; this mechanism was in ALGOL 60 with the value declaration.
Deklaracje procedury IAL dostarczyły oddzielne listy deklaracji wkładowi i parametrom wyjściowym, procedura mogła przynieść wielorakie wartości; ten mechanizm był w ALGOL 60 z deklaracją wartości.
If you need addition in your program, you have to create a rule that has two input parameters and one output parameter and the output is set to be the sum of the two inputs by your code.
Jeśli potrzebujesz dodania w swoim programie, musisz stworzyć zasadę, która ma dwa parametry wejściowe i jeden parametr wyjściowy i produkcji zadają by być sumą dwóch wkładów według twojego kodu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.