Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Their record for the past five or six years has been to outperform the industry."
"Ich zapis dla miniony pięć albo sześć lat miał przewyższać przemysł."
And this after 1989, a year it outperformed every other major market.
I tak potem 1989, rok to przewyższyło co drugi główny rynek.
We only know that it outperforms the 18 hour time points.
Tylko wiemy, że to przewyższa 18 punktów godziny godziny.
IS it worth the risk to try to outperform the market?
To jest warte ryzyko próbować przewyższać rynek?
But it is outperforming what we had last year in that time period.
Ale to przewyższa co mieliśmy w zeszłym roku za ten przedział.
Europe and other countries, he said, could outperform the American stock market over the next three to five years.
Europa i inne kraje, powiedział, móc przewyższyć amerykańską giełdę papierów wartościowych ponad następny trzy do pięciolecia.
"They have outperformed the rest of the industry on the trading side."
"Przewyższyli resztę przemysłu na handlu strona."
"So they are likely to outperform in a falling market."
"Więc oni mają duże szanse przewyższać w rynku o tendencji zniżkowej."
The market as a whole has outperformed inflation over the years.
Rynek jako całość przewyższył inflację przez lata.
Over the last four months, the fund has outperformed the stock market.
Przez zeszłe cztery miesiące, fundusz przewyższył giełdę papierów wartościowych.
On a level playing field, American companies can outperform and out produce those in any other country.
Na wyrównanych szansach, amerykańskie spółki mogą przewyższać i na zewnątrz produkować ci w jakimkolwiek innym kraju.
"Going to outperform us all, I understand, without even trying."
"Przewyższy nas wszystkich, rozumiem, bez najmniejszego wysiłku."
It also outperformed on the down side, falling 98 percent in 2000.
To również przewyższyło na w dół strony, spadając 98 procent w 2000.
And financial stocks have outperformed the market over the last two months.
I finansowe towary przewyższyły giełdę przez zeszłe dwa miesiące.
All have far outperformed the world's major stock markets in the last several years.
Wszyscy mają daleko przewyższyć główne giełdy papierów wartościowych świata za zeszłych kilka lat.
In fact, the group rarely outperforms the best individual working on his or her own.
Tak naprawdę, grupa rzadko przewyższa najlepiej indywidualne pracowanie na jego albo jej własny.
And then, separately, we have a history of outperforming the market.
A następnie, oddzielnie, dostajemy historię przewyższania rynku.
"I think value stocks will continue to outperform in 1994."
"Myślę wartość towary będą kontynuować przewyższanie w 1994."
But they have outperformed the stock index only half of the time.
Ale przewyższyli indeks giełdowy tylko na pół z czasu.
He also predicted that the money center group would outperform the general market over the next 6 to 12 months.
Również przewidział, że centrum finansowe grupa przewyższyłaby ogólny rynek ponad następny 6 do 12 miesięcy.
"These stocks could very well outperform the market over the rest of the year," he said.
"Te towary mogły bardzo dobrze przewyższać giełdę ponad resztą roku," powiedział.
But it has been more than three years since technology stocks began outperforming the market.
Ale to było więcej niż trzy lata od czasu techniki towary zaczęły przewyższać giełdę.
When you show up and raise your hand, you've already outperformed 90 percent of the crowd.
Gdy ukazujesz i podnosisz twoją rękę, już przewyższyłeś 90 procent tłumu.
Is it realistic to think that they can continue to outperform?
To jest realistyczne myśleć, że oni mogą kontynuować przewyższanie?
Most agree, however, that these companies will outperform the broader market.
Najbardziej zgadzać się, jednakże, że te spółki przewyższą szerszy rynek.
