Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I've always wondered why the heck so many people need orthodontics.
Zawsze zastanawiałem się dlaczego cholera tyle ludzi potrzebuje ortodoncji.
It was in 1899 that he officially limited his practice to orthodontics.
To było w 1899 że oficjalnie ograniczył swoją praktykę do ortodoncji.
Answer: There is no scientific evidence that orthodontics can "kill teeth."
Odpowiedź: nie ma żadnego dowodu naukowego że ortodoncja może "zabijać zęby."
Only the toothless question the achievements of orthodontics in America.
Tylko bezzębne pytanie osiągnięcia ortodoncji w Ameryce.
It has been established that the old woman suffered from a phenomenon known in orthodontics.
To zostało założone że stara kobieta cierpiała na zjawisko znane w ortodoncji.
For some, orthodontics to change the positioning of the teeth is the prime concern.
Dla jakiś, ortodoncja zmienić bycie ustawionym zębów jest głównym niepokojem.
Edward Angle is frequently described as "the father of modern orthodontics."
Jako Edwarda Angle często przedstawiają "ojciec współczesnej ortodoncji."
With Angle the specialty of orthodontics received a new impetus.
Z Kątem specjalność ortodoncji spotkała się z nowym bodźcem.
A pair of daughters who were God's gifts to the orthodontics profession.
Para córek, które były prezentami Boga dla zawodu ortodoncji.
Orthodontics may be required in such circumstances for an individual to achieve a straight set of teeth.
Ortodoncja może być wymagana w takich okolicznościach dla osoby osiągnąć prostą sztuczną szczękę.
He also received a certificate in orthodontics from Boston University.
Również otrzymał certyfikat w ortodoncji z Bostonu University.
Subjects include art, writing, education, therapy, business, orthodontics, and physician assistant studies.
Tematy obejmują sztukę, pisanie, edukację, terapię, biznes, ortodoncja, i nauki lekarza pomocnicze.
There are plenty of medical reasons for adult orthodontics.
Jest mnóstwo medycznych powodów ortodoncji osoby dorosłej.
In 1931 he was appointed as an instructor in orthodontics at the same school.
W 1931 był mianowany instruktorem ortodoncji przy takiej samej szkole.
Many people have small teeth resulting in spaces that may not be easily closed by orthodontics.
Wielu ludzi ma niewielkie zęby powodujące przestrzenie, które łatwo nie mogą być zamykane przez ortodoncję.
He worked as a general dental practitioner and did some oral surgery, but his special interest was orthodontics.
Pracował jako przeciętny praktyk spółgłoski zębowej i zrobił jakąś chirurgię szczękową ale jego szczególny interes był ortodoncją.
Competitors in the $450 million orthodontics supply industry are hoping so.
Konkurenci w 450 milionów przemysł ortodoncji dostawczy mają taką nadzieję.
For a crafty few, there was the orthodontics solution.
Dla chytry niewielu, było rozwiązanie ortodoncji.
The annual orthodontics bill increased almost twice to $10.2 million, collected in the year 2010.
Doroczny rachunek ortodoncji podniesiony prawie dwa razy aby 10.2 milionów, zebrany w roku 2010.
For many years, he was acknowledged as one of the best hands-on clinical orthodontics instructors in the world.
Przez wiele lat, został zauważony jako jeden z najlepiej praktycznych klinicznych instruktorów ortodoncji na świecie.
There's also the natural commercial tie-in with the Council on Orthodontics!
Jest również naturalne handlowe powiązanie z Radą na Ortodoncji!
He is an innovator of various appliances in orthodontics.
On jest innowatorem różnych urządzeń w ortodoncji.
All they wanted was $500,000 to help raise him, and pay for things like orthodontics and college.
Wszystko, czego chcieli było 500,000 pomóc wychowywać go, i płacić za rzeczy jak ortodoncja i college.
Orthodontic services may be provided by any licensed dentist trained in orthodontics.
Ortodontyczne służby mogą być dostarczone przez jakiegokolwiek licencjonowanego dentystę wyszkolonego w ortodoncji.
To popularize and promote the study of Orthodontics in India.
Popularyzować i propagować naukę Ortodoncji w Indiach.
"I do two or three cases of orthodontia a week" on dogs, he said.
"Robię dwa albo trzy przypadki ortodoncji tydzień" na psach, powiedział.
"There's real concern that some damage will be done to the orthodontia."
"Jest rzeczywista obawa, że jakieś uszkodzenie zostanie skończone do ortodoncji."
He'll thank me when he's older and doesn't need orthodontia!
On podziękuje mi gdy on będzie starszy i nie potrzebuje ortodoncji!
At least for as long as his kids need orthodontia.
Co najmniej dla pod warunkiem, że jego dzieci potrzebują ortodoncji.
"In our society, orthodontia is really a surgical enhancement," she said.
"W naszym społeczeństwie, ortodoncja jest naprawdę chirurgicznym uwydatnieniem" powiedziała.
But after Darren got his orthodontia removed, he changed clothes as well.
Ale potem Darren zdobył swoją ortodoncję usunięty, przebrał się też.
Her parents had never gone into debt for her orthodontia work.
Jej rodzice nigdy nie weszli do długu dla jej ortodoncji praca.
"It has kept my sanity," said Means, 40, who manages an orthodontia practice.
"To trzymało moje zdrowie psychiczne" powiedział Sposób, 40, kto zarządza ortodoncją praktyka.
Even among children, however, orthodontia can take years.
Nawet wśród dzieci, jednakże, ortodoncja może trwać wieki.
Their teeth - thanks either to breeding or to orthodontia - were straight and white and even.
Ich zęby - podziękowania albo do hodowli albo do ortodoncji - były równe i białe i nawet.
He graduated in 1902 with a degree in Orthodontia.
Ukończył 1902 ze stopniem w Ortodoncji.
"Why are rich people getting a 40 percent discount on their kids' orthodontia," he asked, "but gas station attendants have no insurance at all?"
"Dlaczego bogaci ludzie dostają 40 rabat procentu na ich dzieci' ortodoncja, "zapytał" ale szatniarze stacji benzynowej nie mają żadnego ubezpieczenia wcale? "
We inflicted Sunday school and confirmation classes on them as well, and orthodontia.
Wymierzyliśmy im szkółkę niedzielną i klasy potwierdzenia też, i ortodoncja.
I hadn't given a whole lot of thought to my son's orthodontia and now I could forget it altogether.
Nie dałem całego mnóstwa myśli ortodoncji swojego syna i teraz mogłem zapomnieć tego razem.
The Platypus significantly reduces the time required to floss with orthodontia.
Dziobak znacznie ograniczy czas wymagany do puszku z ortodoncją.
"Not only food, clothing and housing, but orthodontia, special lessons and education have become part of the financial package."
"Nie tylko jedzenie, odzież i mieszkaniowy, ale ortodoncja, specjalne lekcje i edukacja stały się częścią pakietu finansowego."
"If you have kids make sure they get orthodontia first," Mr. Lerner said.
"Gdyby zmusisz dzieci do upewnienia się, że oni zdobywają ortodoncję po raz pierwszy" Mr. Lerner powiedział.
Would even if I hadn't told her you were paying for little Barry's orthodontia."
By nawet gdybym nie powiedział jej, że płacisz za ortodoncję mało Barry'ego. "
We had talked about orthodontia for Mickey.
Rozmawialiśmy o ortodoncji dla Mickeya.
Junior may have wrecked the car and daughter may have attained the age for orthodontia.
Junior mógł rozbić samochód i córka mogła osiągnąć wiek dla ortodoncji.
Cindy needed orthodontia work badly, Randy and Jena to a lesser degree.
Cindy potrzebowała ortodoncji praca źle, Randy i Jena w mniejszym stopniu.
I thought West End Avenue and orthodontia were middle-class.
Pomyślałem West End Możliwość i ortodoncja były z klasy średniej.
If circumstances were a bit different, it would have been routine orthodontia: braces to correct an underbite.
Gdyby okoliczności różniły się trochę, to byłaby rutynowa ortodoncja: aparaty naprawić underbite.
But then again, we could be strapped and need orthodontia, and we could do a commercial."
Ale z drugiej strony, mogliśmy być przypięci i ortodoncja potrzeby, i mogliśmy zrobić handlowy. "
"But it's no different than orthodontia.
"Ale to różni się nie od ortodoncji.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.