For a moment I thought it was the killer whale back again.

Na moment pomyślałem, że to jest orka z powrotem jeszcze raz.

They grew to killer whale size, about 30 to 40 feet.

Urośli do wielkości orki, około 30 do 40 stóp.

Killer whales are at the top of the food chain.

Orki są na szczycie łańcucha pokarmowego.

At the same time, it seemed too small and slow for a killer whale.

Jednocześnie, to wyglądało na zbyt małe i wolne dla orki.

The nursing period for killer whales is at least six to seven months.

Pielęgnacyjny okres dla orek ma co najmniej sześć lat do siedem miesiąca.

Continue reading the main story What is killing killer whales?

Kontynuować odczytywanie głównej historii co zabija orki?

I guess even killer whales let their guard down after making a kill.

Zgaduję nawet, że orki zawodzą swojego strażnika po robieniu zabicia.

And as for training killer whales - why, they would think he had gone completely crazy.

I co do szkolenia zabójca grzmoci - jak to, pomyśleliby, że poszedł całkowicie szalony.

However, killer whales and some other dolphins do not sleep during the first month of life.

Jednakże, orki i jakieś inne delfiny nie śpią podczas pierwszego miesiąca życia.

Then, the really big sharks, or the killer whales, can get through and play hell.

Wtedy, naprawdę duże rekiny, albo orki, móc przedostawać się i móc psuć.

However, the killer whales have not come back to the Archipelago.

Jednakże, orki nie wróciły do Archipelagu.

The killer whale tried to turn, but Max was faster on land.

Orka spróbowała obrócić się ale Maksimum było szybsze na lądzie.

You get a killer whale, maybe 25 feet long and weighing four tons.

Zdobywasz orkę, może 25 stóp długo i odważając cztery tony.

A man dreams of being chased by a killer whale.

Człowiek sny zostania gonionym przez orkę.

They do not jump out of the water like dolphins or killer whales.

Oni nie wyskakują z wody jak delfiny albo orki.

But you can easily imagine him riding a killer whale.

Ale łatwo możesz wyobrażać sobie, jak jechał na orce.

It is not uncommon for killer whales to be seen along the coast here.

To nie jest rzadkie dla orek zostać zobaczonym wzdłuż wybrzeża tu.

Killer whales had also suffered a large decline in numbers.

Orki również cierpiały z powodu dużego spadku liczb.

"When the killer whales come "Someone dies in that bay.

"Gdy orki przychodzą" ktoś ginie podczas tej zatoki.

But it was a humpback I hit, not a killer whale.

Ale to był wieloryb fałdowiec, którego dosięgam, nie orka.

Killer whale advocates point out it has a long heritage.

Adwokaci orki zwracają uwagę, że to ma długi spadek.

Killer whales are found in all oceans and most seas.

Orki zostaną znalezione we wszystkich oceanach i większość mórz.

The following habitats are found across the Killer whale distribution range.

Następujące siedliska zostaną znalezione przez pasmo orki dystrybucyjne.

Many bears, wolves, and killer whales are found in the area.

Wiele niedźwiedzi, wilki, i orki zostaną znalezione w obszarze.

Go for a swim with a pod of killer whales.

Idź popływać ze strąkiem orek.

Orca is still working as of May 2013, at 11 and a half years old.

Orka wciąż pracuje począwszy od maja 2013, przy 11 i połowa lata stary.

We were never born from human and orca, as some say.

Nie urodziliśmy się nigdy od człowieka i orka, jak jakiś mówić.

So what did the orca do to get this frightening name?

Tak co orka zrobił z dostać tak przerażającym imieniem?

I'd always wondered why it was Orca who did that.

Zawsze zastanawiałem się dlaczego to był Orka, który zrobił to.

A man jumped out of the car and ran toward the Orca.

Człowiek wyskakiwał z samochodu i pobiegł w kierunku Orka.

Orca continued growing and counts almost 600 members around 1990.

Orka kontynuował rośnięcie i liczy prawie 600 członków około 1990.

Orca then disappears from the historical record for several years.

Orka wtedy znika z historycznego nagrania przez kilka lat.

Orca has not made a public announcement regarding these products.

Orka nie złożył publicznego ogłoszenia w związku z tymi produktami.

Since then Orca won this event repeatedly for a total of 5 times.

Od tej pory Orka wygrał to wydarzenie ciągle dla sumy 5 czasów.

"We brought back your orca, now let's do something about ours."

"Przywieźliśmy twojego orka skoro róbmy coś około nasz."

But Orca is not running to fetch a ball or a stick.

Ale Orka nie biegnie by przywieźć piłkę albo patyk.

Orca found it within a minute, hidden among some debris.

Orka znalazł to w ciągu minuty, ukryty wśród jakichś szczątków.

"So you read the manual on our orca adventure trip?"

"Więc czytasz podręcznik na naszej podróży orka przygodowej?"

Anyway, I think it would be pretty troublesome to try to bring an orca here.

W każdym razie, myślę, że to byłoby całkiem nieznośne próbować zabrać orka tu.

The Orca on the ship assisted us without any questions, and a few of them gave him dark looks.

Orka w statku pomógł nam bez jakichkolwiek pytań, i paru z nich udzielili mu gniewnych spojrzeń.

It can work independently, or together with screen readers such as Orca.

To może pracować indywidualnie, albo razem z czytelnikami ekranowymi takimi jak Orka.

Plus the fact, why is an orca being sent to a parrot park?

Plus fakt, dlaczego orka jest wysyłany papudze park?

But no wild orca has ever killed a human.

Ale żaden dziki orka kiedykolwiek nie stłumił ludzki.

My wife has always wanted to see the northern lights and watch orca whales.

Moja żona zawsze chciała zobaczyć północne światła i patrzyć na wieloryby orka.

Star of the area, however, is the orca, or killer whale.

Gwiazda obszaru, jednakże, jest orka, albo orka.

Possible natural predators are the orca and the bull shark.

Możliwe naturalne drapieżniki są orka i żarłaczem tępogłowym.

She is the most successful breeding female Orca in captivity.

Ona jest najbardziej udaną hodowlą żeński Orka w niewoli.

Then the first orca appeared, a rolling black crescent not 50 yards away.

W takim razie pierwszy orka pojawił się, pofałdowany czarny półksiężyc nie 50 jardów daleko.

I'd gotten him pretty good, but Orca are tough.

Ja bym gotten go całkiem dobry, ale Orka są nieustępliwe.

He expected from experience that at the last second the orca would duck under the kayak.

Spodziewał się z doświadczenia, że przy ostatni drugi orka zrobiłby unik pod kajakiem.

We would have seen little difference between an orc and an human.

Zobaczylibyśmy mało różnicy pomiędzy orkiem i ludzki.

It was the orc female he had met here before.

To była kobieta orka, którą spotkał tu wcześniej.

She tried to push herself up from the dead orc.

Spróbowała powodować wzrost siebie od zmarłego orka.

It was simply too much for the terrified orc to take.

To miało prosto zbyt wiele dla przerażonego orka wziąć.

He had never even seen a living orc, or monster of any kind.

Nie miał nigdy nawet zobaczony żywy ork, albo potwór jakiegokolwiek rodzaju.

The Hunter ran past, into the next orc in line.

Hunter przebiegł przeszłość, do następnego orka w linii.

That bit of news brought surprise to everyone in the room who was not an orc.

Ta wiadomość przyniosła niespodziance do każdego pokój, który nie był orkiem.

"You have come to fear my father," the orc did say.

"Przyszedłeś bać się mojego ojca" ork powiedział.

The orc turned to follow her, more slowly this time.

Ork odwrócił się by jechać za nią, wolniej tym razem.

These days an orc did well not to speak too freely.

Obecnie ork dobrze zrobił, że nie mówić też swobodnie.

Then you can start your song again - and that should bring in an orc soon enough.

W takim razie możesz zaczynać swoją piosenkę jeszcze raz - i to powinno wezwać orka dość wcześnie.

In the poor light he could just make out the features of an old orc female.

W biednym świetle właśnie mógł dostrzec twarz starej kobiety orka.

He moved closer and whispered so that only the orc king could hear.

Przysunął się i szepnął aby tylko król orka mógł słyszeć.

Then he realized that the orc had no throat left at all.

W takim razie zdał sobie sprawę, że ork nie ma żadnego gardła w lewo wcale.

Would the orc still consider him a friend when it awoke?

Ork wciąż uważałby go za przyjaciela gdy to zbudziło?

The orc glanced to the left, then slowly brought its head back around to the right.

Ork rzucił okiem z lewej, wtedy wolno przywieźć jego głowę wokół na prawo.

But still, the orc king seemed to have traded one hole for another.

Ale jednak, król orka wydawał się wymienić jedną dziurę na innego.

She knew that to be impossible, but he was still standing there before the orc king.

Wiedziała, że być niemożliwym, ale był aktualny tam przed królem orka.

He could have made an easy kill of the second stumbling orc.

Mógł zrobić łatwe zabicie drugiego potykającego się orka.

The orc went down again, this time howling in pain.

Ork zszedł jeszcze raz, tym razem wycie w bólu.

He was more concerned with the orc, who had noticed the noise.

Był więcej dotyczyć z orkiem, który zauważył hałas.

"And I'd take a fight with an orc over a day at the forge."

"And I'd opanowywać kłótnię z orkiem na dobę przy kuźni."

The orc went up in the air, grabbed by the throat with one hand.

Ork był cały w skowronkach, skoczyć do gardła z jedną ręką.

The leader orc snarled, but he turned and led them on.

Ork przywódcy warknął ale obrócił się i manipulował nimi.

They know that no orc could have brought such force to bear."

Oni wiedzą, że żaden ork nie mógł skłonić takiej siły by nieść. "

My wife has always wanted to see the northern lights and watch orca whales.

Moja żona zawsze chciała zobaczyć północne światła i patrzyć na wieloryby orka.

But from late spring to early fall, it's the world's best place to see orca whales from land.

Ale od późnej wiosny na wczesny upadek, to jest najlepsze miejsce świata zobaczyć wieloryby orka z ziemi.

Over the next few days we saw several pods of orca whales riding through the harbor.

Przez parę następnych dni zobaczyliśmy, jak kilka strąków wielorybów orka jechało przez port.

We went over to take a look, Not far below the surface was a young, 15-foot, orca whale swimming leisurely around.

Podeszliśmy spoglądać, niedaleko pod powierzchnią był młody, 15-stopa, wieloryb orka pływanie nieśpieszny około.

The animal is reportedly the oldest Orca whale currently in captivity.

Zwierzę jest podobno najstarszym Orka wieloryb obecnie w niewoli.

During her pursuit of the fur, two orca whales kidnapped her.

Podczas pościg futra za nią, dwa wieloryby orka porwały ją.

However, almost all pinnipeds can be eaten by sharks or orca whales.

Jednakże, prawie wszystko pinnipeds może być zjedzony przez rekiny albo wieloryby orka.

A 12-year-old boy gets up close and personal with an orca whale in this eco-correct adventure drama.

12-Rok - stary wstaje blisko i osobisty z wielorybem orka w tym eko-poprawnym dramacie przygodowym.

The next day, the Amazing Kingdom's trained Orca whale dies suddenly.

Następnego dnia, wytresowany Orka zdumiewającego Królestwa wieloryb zdycha nagle.

The best orca whale watching is off San Juan Island, near Seattle.

Najlepsze patrzenie orka wieloryba jest daleko San Juan Wyspa, koło Seattle.

The steep triangular dorsal fins of two orca whales were visible, rising simultaneously.

Strome trójkątne płetwy grzbietowe dwóch wielorybów orka były widoczne, wzrastając jednocześnie.

Also they have been known to live alongside Resident (fish eating) Orca Whales for limited times.

Co więcej wiadomo było, że oni żyją wraz z Mieszkańcem (jedzenie rybne) Orca Whales przez niewielkie czasy.

Animals such as penguins, orca whales, polar bears, caribou and walruses are explored.

Zwierzęta takie jak pingwiny, wieloryby orka, niedźwiedzie polarne, karibu i morsy są zbadane.

About 90 orca whales in three pods live in the waters off the island, feeding on salmon along the island's western shore.

Około 90 wieloryby orka w trzech strąkach zamieszkują wody niedaleko wyspy, żywiąc łososiem wzdłuż zachodniego brzegu wyspy.

True to the seaside theme, you can ride an orca whale, a seal and a chariot braced by two lobsters.

Wierny tematowi nadmorskiemu, możesz jechać wielorybem orka, pieczęcią i rydwanem podpartym przez dwa homary.

Gray and orca whale watching is still available with the Victoria Clipper out of Seattle.

Gray i patrzenie orka wieloryba jest wciąż dostępny z Wiktorią Kliper poza Seattle.

Orca whales, harbour seals and seabirds can all be seen at Georgina Point.

Wieloryby orka, foki pospolite i ptaki morskie mogą wszystko zobaczony przy Georgina Point.

Off its shores are resident orca whales, seals, otters, sea lions and many varieties of sea life.

Z jego brzegów są stałymi wielorybami orka, pieczęciami, wydrami, lwami morskimi i wieloma różnorodnościami życia morskiego.

The islands, home to nesting eagles, orca whales and migratory birds, are connected only by boat or float planes to the mainland.

Wyspy, dom do gnieżdżących się orłów, wieloryby orka i ptak przelotny, są połączone tylko statkiem albo unosić samoloty do stałego lądu.

The guile of the pod of orca whales in tracking and tricking their prey was astonishing.

Przebiegłość strąka wielorybów orka w tropieniu i oszukiwaniu ich ofiary zadziwiała.

If whales can bring joy to human life, certainly human welfare is more important than the welfare of a vicious beast like an orca whale.

Jeśli wieloryby mogą przynosić radość życie człowieka, na pewno dobro człowieka jest co ważniejsze niż dobro bezwzględnej bestii jak wieloryb orka.

The Strait is home to approximately 150 orca whales during the summer months, which are often seen by kayakers and boaters packed with tourists.

Cieśnina jest do domu aby około 150 wielorybów orka podczas letnich miesięcy, które często są zobaczone przez kayakers i kanotierzy zapakowali z turystami.

Under founder Ted Griffen, the aquarium was home to many orca whales captured in the wild.

Pod założycielem Ted Griffen, akwarium było domem do wielu wielorybów orka schwytanych na wolności.

"Captive orca whale Namu arrives in Seattle on July 27, 1965."

"Więziony orka grzmocić Namu przybywa do Seattle 27 lipca 1965."

Orca whales have overtaken polar bears as "the most toxified mammals in the Arctic," and possibly the world.

Wieloryby orka ustąpiły miejsca niedźwiedziom polarnym jak "najwięcej toxified ssaki w Arktyce," i być może świat.

Killer whales Orcinus orca are the main predators of most species.

Orki Orcinus orka są głównymi drapieżnikami większość gatunków.

The killer whale (Orcinus orca) is the largest dolphin.

Orka (Orcinus orka) jest największym delfinem.

I was referring to the orcinus orca.

Odnosiłem się orcinus orka.

Orcinus orca was the scientific name: Bringer of Death.

Orcinus orka był naukowym imieniem: Przynoszący Śmierci.

Potential predators of the silky shark include larger sharks and killer whales (Orcinus orca).

Potencjalne drapieżniki jedwabistego rekina obejmują większe rekiny i orki (Orcinus orka).

I am Orcinus orca.

Jestem Orcinus orka.

Predation by killer whales (Orcinus orca) is poorly documented, though all ages are hunted.

Grabież przez orki (Orcinus orka) czuje się źle udokumentowany, chociaż na wszystkie wieki polują.

The Latin name of the Killer Whale, Orcinus orca is likely to come from that story.

Łacińskie imię orki, Orcinus orka ma duże szanse pochodzić z tej historii.

Dr. Nichols's leading suspect was Orcinus orca, the killer whale.

Dr czołowy podejrzany Nicholsa był Orcinus orka, orka.

"I say it's some sort of mutie crossbreed monster, half Orcinus orca ."

"Mówię, że to jest jakiś rodzaj z mutie potwór mieszańca, połowa Orcinus orka."

The islands are famous for their resident pods of Orcas (Orcinus orca).

Wyspy są słynące z ich stałych strąków Orcas (Orcinus orka).

Many prefer to call them orcas, after their scientific name, Orcinus orca, because the name killer whale is misleading.

Wielu woli dzwonić do nich orcas, po ich naukowym imieniu, Orcinus orka, ponieważ imię orka myli.

Southern Right Whale Dolphins are presumably eaten by sharks and Orcinus orca.

Południowy wieloryb właściwy Delfiny przypuszczalnie są zjedzone przez rekiny i Orcinus orka.

Rare killer whales (Orcinus orca) sometimes visit the Faroese fjords.

Rzadkie orki (Orcinus orka) czasami odwiedzać farerskie fiordy.

Orcinus orca (Killer whale)

Orcinus orka (orka)

I. Grampus (Orcinus orca commonly known as the orca or killer whale).

Ja. Orka (Orcinus orka powszechnie znany jako orka albo orka).

The major predators of this species are typically sharks, and may include humans, killer whales (Orcinus orca) and sting rays.

Główne drapieżniki tego gatunku są zwykle rekinami, i móc obejmować ludzi, orki (Orcinus orka) i promienie żądła.

Killer Whales, or Orcas (Orcinus orca) are cetaceans.

Orki, albo Orcas (Orcinus orka) są walami.

Orca (Orcinus orca)

Orka (Orcinus orka)

There is a record of one being fed upon by a killer whale (Orcinus orca) off Santa Catalina Island.

Jest jednego zapis podczas żywienia na przez orkę (Orcinus orka) z Santa Catalina Island.

Killer whales, which are also called orcas, for their scientific name, Orcinus orca, are ferocious marine mammals of the dolphin family.

Orki, które są również zadzwoniły orcas, dla ich naukowego imienia, Orcinus orka, dzikie ssaki morskie delfina są rodziną.

Off New Zealand, both it and the short-tail stingray regularly fall prey to local killer whales (Orcinus orca).

Z Nowa Zelandia, zarówno to jak i ogończa krótki-ogon regularnie padają ofiarą lokalnych orek (Orcinus orka).

Orcinus orca, the killer whale Of the Mysticetian Eschrichtiidae:

Orcinus orka, orka Mysticetian Eschrichtiidae:

Orca or Killer whale, Orcinus orca - U (summer and fall)

Orka albo orka, Orcinus orka - U (lato i upadek)

When they catch large prey, such as when the killer whale (Orcinus orca) catches a seal, they bite off and swallow one chunk at a time.

Gdy oni łapią dużą ofiarę, taki jak kiedy orka (Orcinus orka) łapie pieczęć, oni odgryzają i połykają jeden kawał na raz.