Only foolish people think it is really an orange drink.

Tylko niemądrzy ludzie myślą, że to jest naprawdę napój z syropu pomarańczowego.

"She used to make orange drink for us every day.

"Użyła by robić nam napój z syropu pomarańczowego codziennie.

He quickly disposed of two more and another orange drink.

Szybko pozbył się dwa więcej i inny napój z syropu pomarańczowego.

"They were crazy about that orange drink," she said today.

"Szaleli za tym napojem z syropu pomarańczowego" powiedziała dziś.

I gulp down the orange drink and order another one.

Piję szybko napój z syropu pomarańczowego i porządek inny jeden.

Twenty-five cents for a hot dog or an orange drink!

Dwadzieścia-pięć centów dla hot dog albo napoju z syropu pomarańczowego!

A dollar would buy two dogs, one orange drink and leave change for a tip.

Dolar kupiłby dwa psy, jeden napój z syropu pomarańczowego i zostawiać zmianę napiwkowi.

That, with four bottles of the orange drink, completed his purchases.

Że, z czterema butelkami napoju z syropu pomarańczowego, skończyć jego zakupy.

He says the powdered orange drink Tang was not developed for the space program.

On mówi upudrowany napój z syropu pomarańczowego Cierpki Smak nie został rozwinięty dla programu kosmicznego.

Breakfast is made up of cereals, milk and an orange drink.

Śniadanie składa się z płatków zbożowych, mleka i napoju z syropu pomarańczowego.

Well, he'd just had a cold orange drink, and he'd been sitting still.

Tak więc, właśnie miał zimny napój z syropu pomarańczowego, i siedział spokojnie.

"I'd rather buy the orange drinks if you've got them," he replies.

"Raczej kupiłbym napoje z syropu pomarańczowego jeśli miałeś ich" on odpowiada.

When the ice melts, whatever is left in his glass looks like those orange drinks he used to get as a kid.

Kiedy odwilże lodu, cokolwiek zostanie w jego szklance wygląda jak te napoje z syropu pomarańczowego użył by dostać jako dziecko.

Then try to imagine an orange drink, doughnut, coffee and change if you paid with a quarter.

Wtedy próbować wyobrazić sobie napój z syropu pomarańczowego, pączek, kawa i zmieniać gdybyś zapłacił ćwiercią.

The children had orange drink and hot dogs.

Dzieci miały napój z syropu pomarańczowego i hot dog.

And Nedick's hot dogs, with an orange drink, were also great.

I hot dog Nedick, z napojem z syropu pomarańczowego, były również wielkie.

Nice orange drink instead of that horrible one.

Miły napój z syropu pomarańczowego zamiast tego okropny.

He led them in and bought them two long orange drinks between the four of them.

Zaprowadził ich w i kupić dla nich dwa długie napoje z syropu pomarańczowego między czterema z nich.

He ordered a frank and an orange drink.

Zarządził szczery i napój z syropu pomarańczowego.

It's like allowing a McDonald's orange drink machine at your child's birthday party.

To jest jak pozwalanie maszynie McDonald napoju z syropu pomarańczowego przy przyjęciu urodzinowym twojego dziecka.

Mamie has money for toffee and an orange drink.

Mamie ma majątek dla toffi i napoju z syropu pomarańczowego.

Thanks also to the kind young woman with two young children who helped me on the train and gave me an orange drink.

Podziękowania również do rodzaju młoda kobieta z dwojgiem młodych dzieci, które pomogły mi w pociągu i dały mi napój z syropu pomarańczowego.

It is a carbonated orange drink, with a slight taste of exotic fruits.

To jest gazowany napój z syropu pomarańczowego, z drobnym smakiem egzotycznych owoców.

They bled me white and kept trying to refill my veins with orange drink."

Puszczali krew mi biały i kontynuować próbowanie ponownie napełnić moje żyły z napojem z syropu pomarańczowego. "

She supervised the serving of cooling orange drinks.

Nadzorowała porcja ze schładzania napojów z syropu pomarańczowego.

Three bucks' worth of orange squash in six bloody months.

Trzy kozły 'wartość napoju z syropu pomarańczowego za sześć okropnych miesięcy.

It's a good job it's just water and not orange squash.

Dobrze , że to jest właśnie woda i nie napój z syropu pomarańczowego.

The girl on the floor drank her orange squash noisily, with slurps.

Dziewczyna na podłodze pił jej napój z syropu pomarańczowego hałaśliwie, z siorbnięcie.

Which, I later discovered, was most forthcoming for George but he'd already had a couple of orange squashes himself.

Który, później odkryłem, był najbardziej nadchodzący dla George'a ale już miał parę napojów z syropu pomarańczowego samą.

As he had anticipated, it tasted like cider with wood alcohol and orange squash.

Ponieważ przewidział, to smakowało jak cydr ze spirytusem drzewnym i napojem z syropu pomarańczowego.

Nearer to them, two girls and a boy sat on the grass, drinking orange squash from plastic cups.

Bliższy ich, dwóch dziewczyn i chłopca posadzonego na trawie, pijąc napój z syropu pomarańczowego z kubka z plastiku.

Now, if you could just pop down to Paine's and get three or four bottles of orange squash, that would save me tomorrow.

Teraz, gdybyś właśnie mógł przebić w dół aby Paine i dostawać trzy albo cztery butelki napoju z syropu pomarańczowego, to uratowałoby mnie jutro.

Additives are out, except for orange squash to improve body, colour and sweetness.

Dodatki zostaną wyeliminowane, oprócz napoju z syropu pomarańczowego poprawić farbę kryjącą i słodkość.

She likes eating ketchup sandwiches and drinking orange squash concentrate.

Ona lubi jeść kanapki keczupu i napoje z syropu pomarańczowego dotyczące spożywania napojów alkoholowych koncentrują się.

Soda water may be used to dilute drinks based on cordials such as orange squash.

Woda sodowa może być przyzwyczajona do rozcieńczonych napojów na podstawie syropów owocowych takich jak napój z syropu pomarańczowego.

I discovered later that it was only the orange squash that had been spiked with gin.

Odkryłem później, że to jest tylko napój z syropu pomarańczowego, który został przyprawiony ginem.

She goes, it only drinks orange squash.

Ona idzie, to tylko pije napój z syropu pomarańczowego.

No orange squash with soup, it doesn't go.

Żaden napój z syropu pomarańczowego z zupą, to nie idzie.

Masood, who had left the room, came back into it with glasses of what looked like orange squash on a tray.

Masood, który opuścił pokój wrócił do tego ze szklankami z co wyglądać jak napój z syropu pomarańczowego na taca.

A round orange squash with a sensational flavour.

Wokół napoju z syropu pomarańczowego z rewelacyjnym posmakiem.

At the church youth club Christmas party George Jennings handed me an orange squash.

Przy świetlicy kościelnej towarzyski George świąteczny Jennings podał mi napój z syropu pomarańczowego.

It's not orange squash.

To nie jest napój z syropu pomarańczowego.

Like many children, David was fond of sugary foods and liked ice-cream, orange squash, chocolate and crisps.

Tak jak wiele dzieci, Dawid bardzo lubił słodkie jedzenia i lubianego lód, napój z syropu pomarańczowego, czekoladę i czipsy.

But the lady serving said there was hardly anything in it at all except orange squash and home-made wine, and she looked a dear old soul.

Ale pani porcja powiedzieć, że jest ledwie coś w tym wcale z wyjątkiem napoju z syropu pomarańczowego i wina domowej roboty, i popatrzała kochany panisko.

"Any orange squash, Fatty?"

"Jakikolwiek napój z syropu pomarańczowego, Tłuszczowy?"

Sina (orange squash)

Sina (napój z syropu pomarańczowego)

Supermarkets and shops catering to Caribbean immigrants sell hefty chunks of this flavorful orange squash sealed in plastic wrap.

Supermarkety i sklepy adresujące ofertę do imigrantów karaibskich sprzedają ciężkie kawały tego pełen smaku napoju z syropu pomarańczowego opieczętowanego w folii.

Calabasa, a tasty dish of chunks of orange squash in creamy coconut milk, drew raves.

Calabasa, smaczna potrawa z kawałów napoju z syropu pomarańczowego w kremowym mleku kokosowym, wywołał ubawy.

For Americans the word pumpkin describes the familiar lightly ridged orange squashes that are turned into jack-o'-lanterns and sometimes pie.

Dla Amerykanów dynia słowa opisuje znajome napoje z syropu pomarańczowego lekko pofałdowane, w które zmieniają się jack-o '- latarnie i czasami pasztecik.

Sally Shears, after insisting Kumiko drink the orange squash, which had grown warm and flat, led her out into the packed street.

Sally strzyże, po nalegającym Kumiko pić napój z syropu pomarańczowego, który stał się ciepły i płaski zaprowadzić ją na zewnątrz do pełnej ulicy.