Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Here are some of the operating cycles used in vehicles through the years.
Tu jakieś z cyklów operacyjnych są używane w pojazdach w ciągu lat.
To save money, these were all used for multiple purposes at different points in the operating cycle.
Oszczędzać pieniądze, te wszyscy byli używani dla wielokrotnych celów w innych momentach w cyklu operacyjnym.
There was a set of diagrams showing the operating cycle.
Był zbiór diagramów pokazujących cykl operacyjny.
The pistons moved towards each other during the operating cycle.
Tłoki zadziałały wobec siebie podczas cyklu operacyjnego.
Based on operating cycle to be released in 2010.
Na podstawie cyklu operacyjnego zostać zwolnionym w 2010.
These engines were produced with either simple or compound operating cycles.
Te silniki zostały wyprodukowane z którymikolwiek prostymi albo złożonymi cyklami operacyjnymi.
The gates can only be opened when, in the operating cycle, water level on both sides is equal.
Szlabany tylko mogą zostać otwarte kiedy, w cyklu operacyjnym, poziom wody obustronnie równa się.
After its operating cycle, the reactor is shut down for refueling.
Po jego cyklu operacyjnym, reaktor jest wyłączony dla tankowania.
Here separate layers are chosen for each interval of time or frame throughout the complete operating cycle.
Tu oddzielne warstwy są wybrane dla każdej przerwy czasowej albo ramy przez pełny cykl operacyjny.
The mechanism can thus be "driven" through its operating cycle to establish whether it operates correctly.
Mechanizm stąd może być "prowadzony" przez jego cykl operacyjny ustalić, czy to obsługuje poprawnie.
It is likely to be converted into cash and is part of the operating cycle therefore a current asset.
To ma duże szanse zostać zamienionym na gotówkę i jest częścią cyklu operacyjnego dlatego środek obrotowy.
The draw holds the lever against the banking during the detached portion of the operating cycle.
Losowanie przyciska dźwignię do bankowości podczas odłączonej części cyklu operacyjnego.
In this study 12 equal-time increments were chosen to represent the complete operating cycle.
W tej nauce 12 jednakowy-czas przyrosty zostały wybrane przedstawić pełny cykl operacyjny.
The shooter pulls back on the forend to begin the operating cycle.
Spluwa ciągnie z powrotem forend zacząć cykl operacyjny.
Following, a cam arrangement then rotated and unlocked the bolt to continue the operating cycle.
Następując, ustawienie krzywki wtedy obróciło i otworzyło zasuwę kontynuować cykl operacyjny.
Mechanism parts can be re-positioned to give a sequential picture of the complete system throughout its operating cycle.
Części mechanizmu ponownie mogą być ustawione dać obraz kompletnego systemu przez jego cykl operacyjny następujący po kolei.
Operating cycle of the filter circuit showing the inductor current waveform.
Cykl operacyjny obwodu filtru pokazującego induktor obecny waveform.
Some organisations operating cycle responders offer specific training to staff or volunteers undertaking the role.
Jakieś organizacje respondery cyklu operacyjnego proponują kształcenie specjalistyczne personelowi albo ochotnikom podejmującym rolę.
Her operating cycle was continued with another Med and Northern Europe run.
Jej cykl operacyjny trwał nadal z inną Medyczną i Północną Europą bieg.
The Madsen has a rather sophisticated and uncommon operating cycle not used in any other crew-served weapon.
Madsen urządza raczej wyrafinowany i rzadki cykl operacyjny nie użyty w jakiejkolwiek innej załoga-obsłużyć/obsługiwać broni.
The McIntosh plant achieves its 24-hour operating cycle by burning a natural gas/compressed air mix.
McIntosh roślina osiąga swój całodobowy cykl operacyjny przez przypalanie naturalnej gazowy mieszanki lotniczej.
The five trainsets are organized into semi-regular operating cycles, but no particular train always has one route.
Pięć trainsets są zorganizowane do pół-regularnych cyklów operacyjnych, ale żaden szczególny pociąg zawsze nie ma jednej trasy.
Purchasing inventory to be sold at a profit is the first step in the profit-making cycle (operating cycle).
Kupując inwentarz zostać sprzedanym korzystnie jest pierwszy schodkiem w dochodowym cyklu (cykl operacyjny).
With a long-stroke system, the piston is mechanically fixed to the bolt group and moves through the entire operating cycle.
Z długi-udaru systemem, tłok mechanicznie jest przymocowany do zasuwy grupa i ruchy przez cały cykl operacyjny.
An operating cycle for a firm is the average time that is required to go from cash to cash in producing revenues.
Cykl operacyjny dla firmy jest przeciętnym czasem, który jest zobowiązany chodzić od gotówki do gotówki w przyniesieniu przychodów.