Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
When they looked at girls it was always on the sly.
Gdy patrzeli na dziewczyny to było zawsze ukradkiem.
It must be done, as I may say, on the sly.
To musi być zrobione ponieważ mogę mówić, ukradkiem.
There are a few who encourage him on the sly.
Są paru kto zachęcać go ukradkiem.
In fact many governments are already doing this as we know - on the sly.
Tak naprawdę wiele rządów już robi to ponieważ wiemy - ukradkiem.
It's not just married women who make purchases on the sly.
To jest nie tylko mężatki, które zarabiają zakupy ukradkiem.
The servants did too, of course, but on the sly.
Służący zrobili też, oczywiście, ale ukradkiem.
He still took photographs, but now only occasionally and on the sly.
Wciąż fotografował, ale teraz niecodziennie i ukradkiem.
She was charmed by his talk, and began meeting him after school on the sly.
Została oczarowana przez swoją rozmowę, i zaczął spotykać go po szkole ukradkiem.
I realized that she had been doing some studying on the sly.
Zdałem sobie sprawę, że robiła jakieś studiowanie ukradkiem.
Some says that teachers continue to whack their children on the sly.
Jakiś mówi, że nauczyciele kontynuują huknięcie ich dzieci ukradkiem.
"I've taken to switching them out myself on the sly."
"Zabrałem siebie zmienianiu ich na zewnątrz ukradkiem."
Getting an abortion on the sly would be difficult without Cliff's knowledge.
Poddawanie się zabiegowi usunięcia ciąży ukradkiem byłoby trudne bez wiedzy o Cliffie.
He may even have been humping a bit on the sly himself.
Nawet mógł dźwignąć na plecach trochę ukradkiem siebie.
He had better sense, even if I did suspect him of writing poetry on the sly.
Miał lepszy sens nawet gdybym podejrzewał go o pisanie poezję ukradkiem.
Those had been distributed, on the sly, to the others in the squad.
Ci został rozdany, ukradkiem, do innych w oddziale.
Elsewhere in the neighborhood, some people have gone ahead and added a room on the sly.
W innym miejscu w dzielnicy, jacyś ludzie poszli przodem i dodali pokój ukradkiem.
It was unlike any other source that had ever provided me with information on the sly.
To było w przeciwieństwie do jakiegokolwiek innego źródła, które kiedykolwiek dostarczyło mi informacje ukradkiem.
I spent five weeks taking the kid around on the sly, winning his confidence.
Spędziłem pięć tygodni przy zabieraniu dziecka wokół ukradkiem, zdobyć jego zaufanie.
And a lot of things are done on the sly, or through schools with high privacy restrictions.
I wiele rzeczy jest zrobionych ukradkiem, albo dzięki szkołom z wysokimi ograniczeniami prywatności.
I nudged Bill and we watched her on the sly.
Trąciłem Billa i popatrzyliśmy na nią ukradkiem.
I've had managers and accountants before who have taken money on the sly.
Miałem kierowników i księgowych wcześniej kto przyjąć zapłatę ukradkiem.
Let us not switch round the priorities on the sly.
Nie przestawiajmy priorytetów ukradkiem.
"But does everybody contact your institutional investors on the sly?"
"Ale każdy kontaktuje się z twoimi inwestorami publicznymi ukradkiem?"
All this, you understand, was done after hours, on the sly, in the practice rooms when the teachers were nowhere to be found.
Cały ten, rozumiesz, został skończony po godzinach, ukradkiem, w pokojach próbnych gdy nauczyciele byli nie do znalezienia.