The news, almost always bad, at least seemed more real on paper.

Wiadomości, prawie zawsze zły, przynajmniej wyglądać na bardziej rzeczywisty na papierze.

She would only do the work on paper for her own show.

Tylko zrobiłaby pracę na papierze dla jej własnego widowiska.

A school might look good on paper, but how is the food?

Szkoła może dobrze się prezentować na papierze, ale jak jedzenie jest?

You should see the case on paper in black and white.

Powinieneś widzieć przypadek na papierze czarno-biało.

What were you thinking, to put such things on paper?

Co myślałeś, położyć takie rzeczy na papierze?

Whole area looks a lot different on paper than from the air.

Cały obszar wygląda dużo inny na papierze niż z powietrze.

The economy of the city is based on paper industry.

Gospodarka miasta opiera się na przemyśle papierniczym.

So far most of the idea was still on paper.

Do tej pory większa część z pomysłu była wciąż na papierze.

Let's just get some things down on paper right now.

Niech właśnie zdejmować jakieś rzeczy na papierze natychmiast.

The programs now serve around 46 million children, at least on paper.

Programy teraz służą wokół 46 milion dzieci, co najmniej na papierze.

This show of more than 100 works on paper should change things.

To widowisko z więcej niż 100 pracuje na papierze wszystko powinien zmieniać.

Once you put them on paper, they set their own rules.

Jak tylko wysyłasz ich na papierze, oni ustalają ich własne zasady.

On paper, nothing looks to be standing in his way.

Na papierze, nic nie patrzy by stać mu na drodze.

But for the most part, they remain on paper only.

Gdyby nie najwięcej części, oni pozostają na papierze tylko.

So far, however, the course is working out better on paper than in real life.

Do tej pory, jednakże, kurs wyjaławia lepiej na papierze niż w rzeczywistości.

Nearly all the works on paper being offered did well.

Prawie wszystek pracuje na papierze zostanie zaoferowanym dobrze sobie radziło.

We can have all that out on paper and then.

Możemy mieć aż tak na zewnątrz na papierze a następnie.

Perhaps he should go inside now and make a start, get something down on paper.

Może on powinien iść do środka teraz i powinien zabierać się, schodzić z czegoś na papierze.

I thought her heart would change, when she saw this on paper.

Pomyślałem, że jej serce zmieni gdy zobaczyła to na papierze.

What he told me in the next hour I cannot bring my mind to set on paper.

Co powiedział mi za następną godzinę, której nie mogę przynosić swojemu umysłowi umieścić na papierze.

And there's only so much one can put down on paper.

I jest tylko tak dużo położonej można na papierze.

I want to see this book set down on paper.

Chcę zobaczyć, jak ta książka wysadziła na papierze.

I wrote the number on paper and gave it to the girl.

Napisałem liczbę na papierze i dałem to dziewczynie.

"No matter how simply you try to put things down on paper, patients are going to have questions."

"Jakkolwiek prosto próbujesz położyć sprawy na papierze, pacjenci zamierzają mieć pytania."

A man had to take a long time to put them down on paper.

Człowiek musiał zająć wiele czasu upokorzyć ich na papierze.