In 1973, during the oil embargo, it was 35 percent.

W 1973, podczas embarga na dostawy ropy naftowej, to było 35 procent.

The film is set during the Arab oil embargo of 1976.

Film jest zbiorem podczas arabskiego embarga na dostawy ropy naftowej 1976.

Administration officials have said an oil embargo is one of several measures being considered.

Urzędnicy zarządzania powiedzieli, że embargo na dostawy ropy naftowej jest jednym z kilku będących uznawanych środków.

Now they fight to lift the oil embargo against Iraq.

Teraz oni walczą by podnieść embargo na dostawy ropy naftowej przeciwko Irakowi.

But other officials said they considered an international oil embargo unlikely.

Ale inni urzędnicy powiedzieli, że uważają międzynarodowe embargo na dostawy ropy naftowej za mało prawdopodobne.

There was no talk of economic sanctions or an oil embargo.

Nie było żadnego mówienia sankcji gospodarczych albo embarga na dostawy ropy naftowej.

The country has been subject to an arms and oil embargo since October.

Kraj podlegał ramiona i embargo na dostawy ropy naftowej od października.

It paid too little attention to public opinion during the 1973-74 oil embargo.

To zapłaciło zbyt mało uwagi na opinię publiczną podczas 1973-74 embargo na dostawy ropy naftowej.

The second cycle appeared in the late 70's, after the oil embargo.

Drugi cykl pojawił się w późny 70 's, po embargu na dostawy ropy naftowej.

The 1973 oil embargo caused a great deal of difficulty.

1973 embargo na dostawy ropy naftowej powodowało dużo utrudnienia.

The program was begun after the 1973 Arab oil embargo.

Program został zaczęty potem 1973 Arab embargo na dostawy ropy naftowej.

Do finally take the necessary steps and decide on an oil embargo!

W końcu brać niezbędne kroki i ustalać embargo na dostawy ropy naftowej!

The market for insulation increased following the oil embargo of 1973-74.

Rynek zbytu na izolację podniósł jechanie embargiem na dostawy ropy naftowej 1973-74.

The Arab oil embargo of 1973 proved that to us.

Arabskie embargo na dostawy ropy naftowej 1973 dowiodło tego nam.

Before the oil embargo, there was easy and ready access to crude.

Przed embargiem na dostawy ropy naftowej, był łatwy i bezpośredni dostęp aby prymitywny.

Only one thing will be left to punish Saddam - the oil embargo.

Tyle że jedno będzie mieć w lewo karać Saddama - embargo na dostawy ropy naftowej.

But the climate changed drastically during the 1973 oil embargo.

Ale klimat zmienił drastycznie podczas 1973 embargo na dostawy ropy naftowej.

"There was the oil embargo, high interest rates and a recession," he said.

"Były embargo na dostawy ropy naftowej, wysokie stopy procentowe i recesja" powiedział.

Even during the 1973 oil embargo, it was reserved solely for national defense.

Nawet podczas 1973 embargo na dostawy ropy naftowej, to zostało zachowane wyłącznie dla obrony narodowej.

To drive the point home, he slapped an oil embargo on the republic.

Wieźć punkt dom, cisnął embargo na dostawy ropy naftowej na republikę.

The right way to get tough is to enforce a worldwide oil embargo.

Jak trzeba zabrać się ma stanowić potwierdzenie ogólnoświatowego embarga na dostawy ropy naftowej.

"No doubt, he is supposed to be here to talk about the oil embargo.

"Bez wątpienia, on powinien mieć tu rozmawiać o embargu na dostawy ropy naftowej.

But when the oil embargo came along, he was a toss-up again.

Gdy jednak embargo na dostawy ropy naftowej zjawiło się, był prawdziwą loterią jeszcze raz.

Our request to impose an oil embargo, is not being observed.

Nasza prośba o narzucenie embarga na dostawy ropy naftowej, nie jest zauważany.

"If the price of oil kept going up and we had another oil embargo, we'd look real good."

"Gdyby cena ropy trzymała do góry i mieliśmy inne embargo na dostawy ropy naftowej, wyglądalibyśmy rzeczywiści dobry."