Richard and I thought it could be done with less obtrusiveness after dark.

Richard i ja pomyśleliśmy, że to może skończyć z mniej natręctwa po zmroku.

Its proud obtrusiveness had to make him a Council member.

Jego dumne natręctwo musiało robić mu członka rady.

"But a far greater percentage are saying they have concerns, primarily related to its growing obtrusiveness."

"Ale daleko znaczniejszy procent mówią, że oni mają niepokoje, głównie dotyczyć jego rosnącego natręctwa."

In praise there is more obtrusiveness than in blame.

W pochwale jest więcej natręctwa niż w wina.

In a statement, they called it "an improvement in both color and obtrusiveness" over the old movie marquee.

W oświadczeniu, nazwali to "poprawą w zarówno kolorze jak i natręctwie" ponad starym dużym namiotem filmu.

In many non-research situations these approaches may be difficult to implement due to their obtrusiveness, cost, or complexity.

W wielu sytuacjach nie-badawczych te nadejścia mogą być trudne do wprowadzenia w życie dzięki ich natręctwu, koszt, albo zawiłość.

There seems little likelihood that Father Castle will shed his irrepressible obtrusiveness.

Tam wygląda na mały prawdopodobieństwo, które Father Castle zrzuci jego żywotne natręctwo.

"We're not TV people necessarily," he said, "so we wanted the least amount of obtrusiveness, visibility of the object in the room."

"Nie jesteśmy TV ludzie koniecznie," powiedział "więc chcieliśmy najmniej ilości natręctwa, widoczność przedmiotu w pokoju."

Some of the advantages include non obtrusiveness, the computational and time efficiency and human compliance.

Jakieś z zalet obejmują non natręctwo, obliczeniowy i wydajność czasu i ludzkie stosowanie się.

They buzz around thee also with their praise: obtrusiveness, is their praise.

Oni wzywają wokół ciebie również ze swoją pochwałą: natręctwo, jest ich pochwałą.

Letters and visits were scarce and supervised with cruel obtrusiveness, or capriciously denied.

Listy i wizyty rzadko się trafiały i nadzorowany z okrutnym natręctwem, albo kapryśnie zaprzeczony.

The obtrusiveness and cost of these structures led in the late 1940s and early 1950s, to move toward a new, more dynamic, method.

Natręctwo i koszt tych struktur zagaiły późny 1940 s i wcześnie 1950 s, ruszyć się w kierunku nowy, bardziej dynamiczny, metoda.

Probably I wasn't even visible to celebrants or worshipers; this placement was designed to minimize the obtrusiveness of infidels.

Prawdopodobnie nie byłem nawet widoczny do uczestników nabożeństwa albo wiernych; to ustawienie było zaprojektowane by minimalizować natręctwo niewiernych.

Frustrated with the obtrusiveness of the process of synching footage and sound, Leacock knew there had to be a way to separate the two.

Zirytowany z natręctwem procesu z synching materiał filmowy i dźwięk, Leacock wiedział tam musieć być sposobem by dzielić dwa.

The Pnumekin habit of furtive unobtrusiveness would serve him well; no one would attempt greater furtiveness, less obtrusiveness, than himself.

Pnumekin zwyczaj ukradkowej dyskrecji dobrze mu służyć; nikt nie spróbowałby bardziej wielkiego potajemność, mniej natręctwa, niż siebie.

Opponents of two license plates usually do not like front plates on certain sports cars and historic cars because of their visual obtrusiveness from the vehicle.

Przeciwnicy dwóch tablic rejestracyjnych zazwyczaj robią nie lubić frontowe tablice rejestracyjne w pewnych samochodach sportowych i historyczne samochody z powodu ich wizualnego natręctwa z pojazdu.

He distinguishes passing from covering by noting that passing pertains to the visibility of a characteristic, while covering pertains to its obtrusiveness.

On rozróżnia mijanie od przykrywania przez zauważanie, że przejazd dotyczy widoczności cechy podczas gdy przykrywanie dotyczy jego natręctwa.

A businessman in New York who is not charmed by the Yankee owner's obtrusiveness said he'd love to gather a group of investors and buy the man out.

Biznesmen w Nowym Jorku, który jest nie oczarował przez jankesa natręctwo właściciela powiedziało, że będzie uwielbiać zebrać grupę inwestorów i wykupi udziały człowieka.

For aesthetic reasons, the members have a radius of curvature of 48.6 m, limiting the large structure's vertical clearance over the highway and diminishing its visual obtrusiveness.

Dla estetycznych powodów, członkowie mają promień krzywizny z 48.6 m, ograniczanie pionowego pozwolenia dużej struktury ponad drogą publiczną i osłabianie jego wizualnego natręctwa.

Later painted green (rather than white) to reduce its obtrusiveness, it and the mansion house are prominent local landmarks, overlooking the Thames and the eastern part of Reading.

Później pomalować na zielono (a nie biały) redukować jego natręctwo, to i dwór są lokalnymi punktami orientacyjnymi rzucającymi się w oczy, przeoczaniem Tamizy i wschodnią częścią Czytania.

It is an excellent example of the lack of obtrusiveness of this kind of home, since it appears much smaller than it actually is, when seen from the lake.

To jest doskonały przykład braku natręctwa tego rodzaju domu odkąd to pojawia się dużo mniejszy niż to faktycznie jest, kiedy zobaczony z jeziora.

Sophia and I agreed that, for the sake of avoiding obtrusiveness and of needlessly provoking those who tend to be against accommodation with the Americans, night is better than day."

Sophia i ja zgodziliśmy się tak, przez wzgląd na unikanie natręctwa i z niepotrzebnie prowokując te, które mają skłoności do bycia przeciwnym zakwaterowaniu z Amerykanami, noc jest lepsza od dnia. "

People outside of the tribe, including Arizona environmental groups and former National Park officials, have expressed concern about the project's obtrusiveness in the natural environment, considering it a defacement of a national treasure.

Ludzie poza plemieniem, w tym Arizonę ekologiczne grupy i dawni urzędnicy parku narodowego, wyrazić zaniepokojenie o natręctwie projektu w środowisku przyrodniczym, uważając to za zeszpecenie ze skarbu narodowego.

The slightness of characterisation, the over-the-top prose, the obtrusiveness of the plotting and the idiocy of the premise might be more easy to forgive as sacrifices made in the service of comedy.

Szczupłość z charakterystyki, skrajna proza, natręctwo spiskowania i głupoty założenia mogą być łatwiejsze do wybaczenia ponieważ ofiary zrobiły w doręczeniu urzędowym komedii.

'Online Display Advertising: Targeting and Obtrusiveness' with Avi Goldfarb, Marketing Science (Lead Article and Discussion Paper), Vol.

'Wystawa on-line Reklamowanie: Celowanie i Natręctwo' z Avi Goldfarb, Nauka marketingowa (sprawiać Artykuł i wprowadzenie do dyskusji), Vol.