"not slip a cigarette paper between someone" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "not slip a cigarette paper between someone" po angielsku

not put a cigarette paper between someone
not get a cigarette paper between someone , także: not slip a cigarette paper between someone , także: not be a cigarette paper between someone

być nierozwalnym (o kimś)
You cannot put a cigarette paper between her and her new boyfriend. (Ona i jej nowy chłopak są nierozłączni.)
być jednomyślnym, być jednogłośnym, mieć takie samo stanowisko
One can't get a cigarette paper between Larry and his wife on the protection of the environment. (Larry i jego żona są jednogłośni co do dbania o środowisko.)
nie dostrzegać różnicy (między kimś), nie widzieć różnicy (między kimś), prezentować się tak samo (o kimś)
You couldn't put a cigarette between the two dancers. (Obie tancerki zaprezentowały się tak samo.)

nie dostrzegać różnicy (między czymś), nie widzieć różnicy (między czymś), prezentować się tak samo (o czymś), zacierać się (o granicy między czymś)
In this film, you can't slip a cigarette paper between irony and brutality. (W tym filmie granica między ironią a brutalnością zaciera się.)

idiom

rzeczownik

rolling paper , cigarette paper = bibułka papierosowa

powiedzenie