"Come quick," he said, "there's a great grey shrike down the field."

"Przychodzić szybki," powiedział, "jest srokosz w dół pola."

Within the Great Grey Shrike, 9 subspecies can be recognized.

W srokosz, 9 podgatunków może być rozpoznanych.

A Great Grey Shrike was seen here in December 2001.

Srokosz został zobaczony tu w grudniu 2001.

Within the Great Grey Shrike species itself, there are nine subspecies.

W srokosz gatunek to, jest dziewięć podgatunków.

My first great grey shrike or, in twitcher language, "a tick".

Mój pierwszy srokosz albo, w języku nerwusa, "tykanie".

The Great Grey Shrike eats small vertebrates and large invertebrates.

Srokosz je niewielkie kręgowce i duże bezkręgowce.

The Great Grey Shrike is 22-26 cm long.

Srokosz jest 22-26 cm długi.

The Great Grey Shrike is carnivorous, with rodents making up over half its diet.

Srokosz jest mięsożerny, z gryzoniami składającymi się przez połowę jego dieta.

The plumage is generally similar to Great Grey Shrike apart from the differences noted above.

Upierzenie jest powszechnie podobne do srokosz oprócz różnice zauważone wyżej.

It is slightly smaller and darker than the Great Grey Shrike, and prefers dry open country.

To jest nieco mniejsze i ciemniejsze niż srokosz, i woli sucha otwarta przestrzeń.

It is slightly smaller than the Great Grey Shrike, and has a black forehead and relatively longer wings.

To jest nieco mniejsze niż srokosz, i ma czarne czoło i stosunkowo dłuższe skrzydła.

Some species like the Great Grey Shrike are found across the northern hemisphere to the Newton's Fiscal.

Jakieś gatunki jak srokosz zostaną znalezione przez półkulę północną aby Newtona Fiskalny.

It may well be that the cuckoo's gens laying eggs similar to those of the Great Grey Shrike has become extinct.

To dobrze może być to kukułki gens jajka położenia podobny aby ci ze srokosz wygasnął.

The flight of the Great Grey Shrike is undulating and rather heavy, but its dash is straight and determined.

Stado srokosz faluje i raczej ciężki, ale jego sprint jest prosty i zdecydowany.

Stone Curlew breed on the edges of the forest and there is often a wintering Great Grey Shrike.

Rasa kulona na kresach lasu i jest często zimujący srokosz.

The Great Grey Shrike occurs throughout most temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere.

Srokosz następuje w najbardziej umiarkowanych i subarktycznych regionach półkuli północnej.

Great grey shrike females select a mate according to the size of prey impaled, with larders thus serving as an extended phenotype of a male.

Srokosz kobiety wybierają kolegę zgodnie z wymiarami ofiary nadziany, ze spiżarniami stąd służąc jako poszerzony fenotyp z męski.

The basic metabolic rate of the Great Grey Shrike is around 800 milliwatts, or somewhat more than 11 milliwatts per gram of body mass.

Podstawowa podstawowa przemiana materii srokosz jest około 800 miliwat, albo nieco więcej niż 11 miliwat na gram masy ciała.

As remarked above, the Great Grey Shrike has apparently become extinct as a breeding bird in Switzerland and the Czech Republic.

Jak zauważony wyżej, srokosz pozornie wygasnął jako rozmnażający się ptak w Szwajcarii i Republice Czeskiej.

The 'Great Grey Shrike' ('Lanius excubitor') is a member of the shrike family.

'Srokosz' ('Lanius excubitor') członek dzierzby jest rodziną.

The male Great Grey Shrike, a raptor-like passerine bird, gives prey (rodents, birds, lizards, or large insects) to females immediately before copulation.

Srokosz płci męskiej, ptak ptaka z rzędu wróblowatych w stylu drapieżca, daje ofiarę (gryzonie, ptaki, jaszczurki, albo duże owady) do kobiet tuż przed spółkowaniem.

Rarer birds include osprey, Red Kite, Black Redstart, and Great Grey Shrike have been seen.

Rzadsze ptaki obejmują rybołowa, kania ruda, kopciuszek, i srokosz został zobaczony.

A falconer's name for the Great Grey Shrike was Mattages(s)(e), which is related to Mat'agasse from the western Alps.

Imię sokolnika dla srokosz było Mattages (s) (e), który być powiązać Mat'agasse z zachodnich Alp.

The Southern Grey Shrike (L. meridionalis) was formerly included in the Great Grey Shrike as subspecies.

Południowa Szara Dzierzba (L. meridionalis) niegdyś został włączony w srokosz jako podgatunek.

Insessores [Perchers] (Great Grey Shrike - Mountain Linnet, or Twite)

Insessores [Perchers] (srokosz - Makolągwa górska, albo Twite)

The Northern Grey Shrike is sympatric in winter quarters with each of its three close relatives at the north of their range.

Północna Szara Dzierzba jest sympatric w kwaterze zimowej z każdym z jego trzech bliskich krewnych przy północy ich zakresu.

The Great Grey Shrike, Northern Grey Shrike, or Northern Shrike (Lanius excubitor) is a large songbird species in the shrike family (Laniidae).

Srokosz, Północna Szara Dzierzba, albo srokosz (Lanius excubitor) duży gatunek ptaka śpiewającego w dzierzbie jest rodziną (Laniidae).