The rights typically have a nominal value until they take effect.

Prawa zwykle mają wartość nominalną do czasu gdy oni nie zaczynają działać.

That knowledge is given a nominal value for use as a point of reference.

Ta wiedza jest dana wartość nominalna do użytku jako punkt odniesienia.

The market price is expressed as a percentage of nominal value.

Cena rynkowa jest wyrażona w procentach z wartości nominalnej.

However, by 1892 the line's shares dropped below their nominal value.

Jednakże, przed 1892 akcje linii urwały się pod swoją wartością nominalną.

This is the nominal value of the shares rather than their actual worth.

To jest wartość nominalna części raczej niż ich rzeczywisty warty.

In the beginning of 1792, they had lost most of their nominal value.

Początkowo z 1792, zgubili większą część ze swojej wartości nominalnej.

The nominal value of this unit would rise with inflation in each economy.

Wartość nominalna tej jednostki wzrosłaby z inflacją w każdej gospodarce.

Ultimately shareholders received back rather more than the nominal value of their shares.

Ostatecznie udziałowcy otrzymali z powrotem raczej więcej niż wartość nominalna ich części.

Banks will bid for these securities on the basis of market rather than nominal value.

Banks zaoferuje za te bezpieczeństwa na podstawie rynku a nie wartość nominalną.

Such bonds would be expected to trade at sharp discounts to their nominal value.

Takie więzi byłyby oczekiwane do handlu przy ostrych rabatach do ich wartości nominalnej.

Grand Trunk shares traded at around three times their nominal value.

Okazały Pień części sprzedały się przy około trzech czasów ich wartość nominalna.

Over the course of a day, the average frequency is maintained at the nominal value within a few hundred parts per million.

Ponad kursem z na dobę, średnia częstotliwość jest utrzymana przy wartości nominalnej w kilku częściach sto na milion.

One should put one's first several thousand dollars into an account which is unlikely to lose its nominal value.

Trzeba kłaść jedynka pierwszych kilka tysiąc dolarów do konta, które jest mało prawdopodobny gubić jego wartość nominalną.

There were 123 commemorative coins all together, which had a nominal value of 5, 10 or 20 Mark.

Były 123 pamiątkowe monety wszystko razem, który mieć wartość nominalną z 5, 10 albo 20 Mark.

The mean underwriting fee was 1.4 per cent of the issue's nominal value.

Skąpa prowizja gwarancyjna była 1.4 procent wartości nominalnej kwestii.

Dead seabirds might be assigned only a nominal value because they have no commercial worth.

Zdechłe ptaki morskie mogą być przydzielone tylko wartość nominalna ponieważ oni mają nie handlowy warty.

Banknotes without stamp were worth 1/4 of their nominal value after this campaign.

Banknoty bez znaczka były warte 1 / 4 z ich wartości nominalnej potem kampania.

Where required the payment includes the agreed surplus over the nominal value of the company share.

Gdzie wymagać by zapłata obejmowała nadwyżka porozumiano się ponad wartością nominalną części spółki.

With the nominal value of the derivatives market being approximately eleven times the world economy how would we do that?

Z wartością nominalną rynku instrumentów pochodnych będąc około jedenastokrotny gospodarka światowa jak zrobilibyśmy to?

At his death his assets were listed as "of nominal value".

Przy jego śmierci jego aktywa zostały wymienione począwszy od wartości nominalnej ".

The nominal value of the bundle would then be price times quantity:

Wartość nominalna paczki wtedy byłaby czasami wartości ilość:

The nominal value of this derivative portfolio is €14.7 billion.

Wartość nominalna tego derywowanego portfolio jest? 14.7 miliard.

Returning the variable to its nominal value, then repeating for each of the other inputs in the same way.

Zwracając zmienną jego wartości nominalnej, wtedy powtarzając za każdy z innych wkładów w ten sam sposób.

The distinction between real value and nominal value occurs in many fields.

Rozróżnienie między wartością rzeczywistą a wartością nominalną występuje w wielu polach.

The excess paid over a share's nominal value.

Nadmiar zapłacił ponad wartością nominalną części.