"The only place you should be going is a hospital," said Nighthawk.

"Jedyne miejsce, które powinieneś przebywać jest szpitalem" powiedział Lelek.

The Nighthawks finished the 2005-06 season with a record of 25-10.

Lelki skończyły 2005-06 pora roku z zapisem z 25-10.

Nighthawk glanced around as if he were looking for something.

Lelek rozejrzał się jakby on szukały czegoś.

And oh, yeah, the possibility that he might end up a Nighthawk himself.

I o, tak, możliwość, że on może kłaść kres w górę Lelka samego.

You always have too much on your plate to really be the city's Nighthawk.

Zawsze masz zbyt wiele na swoim talerzu aby naprawdę być Lelkiem miasta.

Was he still the notorious nighthawk she had seen four years ago?

Był wciąż osławiony lelek zobaczyła cztery lata temu?

Nighthawk considered it for a moment, then nodded his head.

Lelek uważano to na moment, wtedy kiwnąć głową jego głowa.

"One who wants to live to see the next morning," suggested Nighthawk.

"Jeden kto chce dożyć następnego ranka," zasugerowany Lelek.

Nighthawk lowered his head in thought for a moment, then looked up.

Lelek spuścił swoją głowę w myśli na moment, wtedy popatrzyć w górę.

He walked over to Nighthawk and stared down at him.

Podszedł do Lelka i spojrzał w dół na niego.

Nighthawk knew there was only one option available to him.

Lelek wiedział, że jest opcja jedynego dostępna dla niego.

The Nighthawks return 3 state champions for their 2011-2012 campaign.

Lelki odsyłają 3 mistrzów państwowych dla ich 2011-2012 kampania.

Nighthawk glared at him for a moment, then turned and left the office.

Lelek spiorunował wzrokiem go na moment, wtedy obrócić się i wyjść z biura.

He was getting the hang of what it took to be a Nighthawk.

Chwytał do co to zaniosło być Lelkiem.

Nighthawk got out of his chair and approached the man.

Lelek wyszedł ze swojego krzesła i podszedł do człowieka.

He was later released without seeing playing time with the Nighthawks.

Później został zwolniony bez oglądania bawienia się w czas Lelkami.

The corpse did not look as though a Nighthawk had been at it.

Zwłoki nie wyglądały jakby Lelek był przy tym.

"You have to kill him," he told the young Nighthawks.

"Musisz zabić go" powiedział młodym Lelkom.

Nighthawk got to his feet, and Hernandez rose as well.

Lelek zaprowadzony do jego stóp, i Hernandez wstał też.

When he reached the city, Nighthawk tried to figure out what to do with his burden.

Gdy doszedł do miasta, Lelek spróbował do liczby na zewnątrz co tolerować jego ciężar.

It wasn't as if he'd known he was going to turn into a Nighthawk.

To nie było jakby wiedział, że zamierza zmienić się w Lelka.

"You were the one who wanted to go into heavy cover after them," noted Nighthawk.

"Byłeś jeden kto chcieć wejść do ciężkiego nakrycia za nimi," zanotował Lelek.

"I'm not going to let him hit you ever again," said Nighthawk.

"Nie zamierzam pozwolić mu uderzać cię kiedykolwiek jeszcze raz" powiedział Lelek.

Nighthawk looked for his pistols, but they were too far away.

Lelek poszukał swoich pistoletów ale byli daleko również.

"This is why no one could fly out of here," Nighthawk said.

"To jest dlaczego nikt nie mógł wylecieć z tu," Lelek powiedział.