This last case is also commonly referred to as a network partition.

Ten ostatni przypadek zwany również powszechnie ścianką działową sieci.

A system may be part of multiple network partitions.

System może być częścią wielorakich ścianek działowych sieci.

Summary: Has there been a network partition, or what?

Streszczenie: była ścianka działowa sieci, albo co?

One extreme scenario is worthy of further mention: network partitioning events.

Jeden ekstremalny scenariusz zasługuje na dalszą wzmiankę: sieć przedzielająca ścianką wydarzenia.

These local replicas provide faster access and robustness to network partitions.

Te lokalne repliki dostarczają szybszy dostęp i solidność do ścianek działowych sieci.

Thus, should a network partition arise, at most one subgroup of members will continue operations, while the other is certain to stall and shut down.

Stąd, ścianka działowa sieci powinna powstawać, najwyżej jedna podgrupa członków będzie kontynuować operacje podczas gdy drugi musi znaleźć się w zastoju i zostać zamkniętym.

FM algorithm is a linear time heuristic for improving network partitions.

Algorytm FM jest liniową heurystyką czasu dla ulepszania ścianek działowych sieci.

In case of network partitioning, sites are partitioned and the partitions may not be able to communicate with each other.

W razie przedzielania ścianką sieci, miejsca są przedzielone ścianką i ścianki działowe nie mogą móc porozumieć się z sobą.

If components are not able to contact one another using the network (a condition known as a network partition), operation of the system will continue.

Jeśli składniki nie są zdolne do kontaktu się używając sieci (warunek znany jako ścianka działowa sieci), operacja systemu będzie toczyć się dalej.

Only the computers which are in the same logical network partition will be able to access the resources in the domain.

Tylko komputery, które są w takiej samej logicznej ściance działowej sieci będą móc mieć dostęp do zasobów w dziedzinie.

Once a network partitioning has been detected, access to the sub-partitions is limited in order to guarantee consistency.

Jak tylko przedzielanie ścianką sieci zostało wykryte, dostęp aby rezerwowy-podział jest ograniczony aby gwarantować zgodność.

A network partition refers to the failure of a network device that causes a network to partition.

Ścianka działowa sieci odnosi się do niepowodzenia urządzenia sieci, które powoduje sieć do ścianki działowej.

Realistic deployments must compensate for transient non-failure behaviors of the system such as message loss, network partitions, and slow processors.

Realistyczne rozmieszczenia muszą wynagradzać przemijające zachowania nie-niepowodzenia systemu takiego jak strata wiadomości, ścianki działowe sieci, i wolne procesory.

Network Partition using "hierarchical clustering to partition a network into subgroups based on relational strength".

Sieć Ścianka Działowa używając "hierarchiczne skupianie się dzielić sieć na podgrupy na podstawie relacyjnej siły".

The LOCUS system was designed to be able to cope with network partitioning - one or more nodes becoming disconnected from the rest of the system.

Locus system był zaprojektowany by móc poradzić sobie z przedzielaniem ścianką sieci - 1 lub więcej węzłów stawanie się odłączyło od reszty systemu.

Coda allows all servers to receive updates, allowing for a greater availability of server data in the event of network partitions, a case which AFS cannot handle.

Koda pozwala wszystkim serwującym otrzymać aktualizacje, pozwolić na większą dostępność serwera dane w razie ścianek działowych sieci, przypadek, którym AFS nie mogą zajmować się.

The original 3PC algorithm assumes a fail-stop model, where processes fail by crashing and crashes can be accurately detected, and does not work with network partitions or asynchronous communication.

Oryginalny 3 PC algorytm przybiera wzór zawieść/zawodzić-zatrzymania gdzie procesy pogarszają się przez rozbijanie i wypadki dokładnie mogą być wyczute, i nie pracuje ze ściankami działowymi sieci albo asynchroniczną komunikacją.

XtreemFS' outstanding feature is full (all components) and real (all failure scenarios, including network partitions) fault tolerance, while maintaining POSIX file system semantics.

XtreemFS 'wyróżniająca się cecha jest pełna (wszystkie składniki) i rzeczywisty (wszystkie scenariusze niepowodzenia, w tym ścianki działowe sieci) odporność na błędy, podczas gdy utrzymując POSIX semantyka systemu plików.

Network partitions can split a group into two or more disjoint subgroups, creating the risk of split brain behavior, in which some group members take a decision (perhaps, to launch the rocket) without knowing that some other partition of the group has taken a different, conflicting decision.

Ścianki działowe sieci mogą dzielić grupę dwa albo bardziej rozłączne podgrupy, stwarzając ryzyko zachowania rozdarcia mózgowego, w którym jacyś członkowie grupy podejmują decyzję (może, wystrzelić rakietę) na zewnątrz wiedzenie, że jakaś inna ścianka działowa grupy podjęło inną, sprzeczną decyzję.

If the old peer comes back online within a certain period of time and that peer's group also voted the event to be a "network partition", then the peers should re-establish their mirroring relationship and only update changes, rather than re-mirroring the entire volume to a brand new node.

Jeśli stary równy wraca on-line wewnątrz jakiś okres czasu i grupa tego równego również zagłosowały na wydarzenie być "ścianka działowa sieci", wtedy równi powinien na nowo rozwinąć ich odzwierciedlające stosunki a jedynie zmiany aktualizacji, a nie ponownie odbijając całą pojemność do nowiutkiego węzła.

If a majority of peers also see the same problem, all nodes should assume that they are in a network partition scenario and sit tight to wait for the network to be restored *or* for operators to mash the "building B really was hit by a tornado and destroyed" button to release full-scale re-mirroring.

Jeśli większość równych również widzieć taki sam problem, wszystkie węzły powinny przypuszczać, że oni są sieciowo scenariusz ścianki działowej i twardo obstawać przy swoim czekać dla sieci by został przywrócony * or* dla operatorów tłuc "budynek B naprawdę był ciosem przez tornado i zniszczony" guzik zwolnić ogólne ponownie odbijanie.