Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They also expected their network to make name resolutions faster for everyone.
Również oczekiwali, że ich sieć czyni odwzorowania nazwy szybsze dla każdego.
The two protocols have minor differences in their approach to name resolution.
Dwa protokoły mają niewielkie różnice w swoim podejściu do odwzorowania nazwy.
The aim: to stop the domain name resolution service around the net.
Cel: zatrzymać uchwałę nazwy domeny usługa wokół siatki.
Or maybe someone will come up with P2P name resolution system?
Albo może ktoś wystara się o P2P system odwzorowania nazwy?
Scope is an important part of the name resolution of a variable.
Zakres jest ważną częścią odwzorowania nazwy z zmienny.
For examples of software that might provide name resolution benefits, see also:
Dla przykładów oprogramowania, które może zapewniać korzyści odwzorowania nazwy, patrz również:
However, relying on dynamic name resolution in code is discouraged by the Python community.
Jednakże, poleganie na dynamiczne odwzorowanie nazwy w kodzie nie jest pochwalane przez Pytona społeczność.
JavaScript objects have name resolution for properties, but this is a separate topic.
JavaScript przedmioty mają odwzorowanie nazwy ze względu na właściwości ale to jest oddzielny temat.
For example, Erlang is dynamically typed but has static name resolution.
Na przykład, Erlang jest dynamicznie napisany ale ma statyczne odwzorowanie nazwy.
The name Resolution was bestowed on the first of the vessels listed below:
Odwzorowanie nazwy zostało obdarzone pierwszy ze statków wymienionych poniżej:
If run in conjunction with nss-mdns it also offers host name resolution.
Jeśli bieg razem z nss-mdns to również oferuje odwzorowanie nazwy żywiące.
For most servers, this means in particular that the name resolution to that server be functional.
Dla większość serwujących, to sposób w szczególności że odwzorowanie nazwy do tego serwującego działać.
In that context, name resolution refers to the association of those not-necessarily-unique names with the intended program entities.
W tym kontekście, odwzorowanie nazwy kieruje do stowarzyszenia z ci not-necessarily-unique imiona z planowanymi jednostkami programu.
The rest of this article dives deeper into domain name servers and name resolution.
Reszta tego artykułu nurkuje bardziej w głąb serwerów z nazwami domen i odwzorowania nazwy.
A dedication name resolution reprint is found in the dedication flyer.
Przedruk poświęcenia odwzorowania nazwy zostanie znaleziony w lotniku poświęcenia.
The default name resolution rules can be overridden with the or (in Python 3) keywords.
Od zasad odwzorowania nazwy domyślnych mogą być ważniejsi z albo (w Python 3) wyrazy hasłowe.
Additionally it offers latency reduction by preemptive name resolution.
Co więcej to proponuje obniżenie utajenia przez preemptive odwzorowanie nazwy.
There are two main ways how to interpret ϵ in name resolution of shared properties.
Są dwie główne drogi jak interpretować? w odwzorowaniu nazwy wspólnych własności.
Service name resolution was handled entirely between netman processes.
Odwzorowanie nazwy służbowe zostało załatwione całkowicie pośrodku netman procesy.
Let's start by looking at how IP addresses are structured and how that's important to the name resolution process.
Niech początek przez patrzenie jak adresy IP są skonstruowane i jak mieć duże znaczenie dla procesu odwzorowania nazwy.
In programming languages, name resolution can be performed either at compile time or at runtime.
W językach programowania, odwzorowanie nazwy może być wykonane też przy czas kompilacji albo przy runtime.
A somewhat common misconception is that dynamic typing implies dynamic name resolution.
Nieco powszechne mylne wyobrażenie jest że dynamiczne pisanie na maszynie implikuje dynamiczne odwzorowanie nazwy.
This is properly understood in the context of dynamic dispatch rather than name resolution and scope, though they often play analogous roles.
To odpowiednio jest zrozumiane w kontekście dynamicznego doniesienia a nie odwzorowaniu nazwy i zakresie chociaż oni często odgrywają analogiczne role.
However, static typing does imply static name resolution.
Jednakże, statyczne pisanie na maszynie implikuje statyczne odwzorowanie nazwy.
Tcl allows multiple parent classes- their serial affects the name resolution for class members.
Tcl pozwala na wielokrotne macierzyste lekcja- ich serial wpływa na odwzorowanie nazwy dla klasy członkowie.