"But then, you've kept fit and you're a multipara," Doc said.

"Ale przecież, utrzymywałeś kondycję i jesteś wieloródką" Doktor powiedział.

A multipara with unusually strong, forceful contractions.

Wieloródka z wyjątkowo silnymi, energicznymi kurczeniami się.

A multipara with relaxed pelvic or perineal floor muscles may have an extremely short period of expulsion.

Wieloródka ze zrelaksowanym miednicowe albo kroczowe mięśnie podłogi mogą mieć niezwykle krótki okres wydalenia.

A woman pregnant for the first time (i.e., a primigravida woman) typically feels fetal movements at about 18-20 weeks, whereas a woman who has been pregnant more than once(i.e., a multipara woman) will typically feel movements around 15-17 weeks.

Kobieta w ciąży po raz pierwszy (t.j., pierwiastka kobieta) zwykle czuje płodowe ruchy przy około 18-20 tygodni, podczas gdy kobieta, która była w ciąży niejednokrotnie (t.j., wieloródka kobieta) zwykle poczuje ruchy około 15-17 tygodni.

Other algorithms take into account a variety of other variables, such as whether this is the first or subsequent child (i.e., pregnant woman is a primipara or a multipara, respectively), the mother's race, parental age, length of menstrual cycle, and menstrual regularity), but these are rarely used by healthcare professionals.

Inne algorytmy biorą pod uwagę różnorodność innych zmiennych, taki jak czy to jest pierwsze albo późniejsze dziecko (t.j., kobieta w ciąży jest pierworódką albo wieloródką, odpowiednio), wyścig matki, rodzicielski wiek, długość miesiączkowego cyklu, i miesiączkowa regularność), ale te są używane rzadko przez specjalistów służby zdrowia.