I do seem to have the most extraordinary effect on people.

Wydaję się mieć najbardziej niezwykłe konsekwencje dla ludzi.

The most extraordinary things used to run through my head in those days.

Najbardziej niezwykłe rzeczy użyły by chodzić ciągle mi po głowie w tamtych czasach.

The first house that the children saw was really most extraordinary.

Pierwszy dom, który dzieci zobaczyły był naprawdę najbardziej niezwykły.

Everyone says it takes the most extraordinary kind of woman to interest him.

Każdy mówi, że to bierze najbardziej niezwykły rodzaj kobiety interesowi go.

The most extraordinary things seemed to be going on there, and for no reason at all.

Najbardziej niezwykłe rzeczy wydawały się nadawać tam, i bez wyraźnej przyczyny wcale.

I simply read it all as a story, told in the most extraordinary music.

Po prostu czytam temu wszystko jako historia, powiedziany w najbardziej niesłychanej muzyce.

They were certainly the most extraordinary living things that human eyes had ever looked upon.

Byli na pewno najbardziej niezwykłymi żywymi istotami że ludzkie oczy kiedykolwiek wyglądały na.

"Yet she was the most extraordinary world leader of her time!"

"Już była najbardziej niezwykłym światowym przywódcą swojego czasu!"

Then I say to myself that this is most extraordinary.

W takim razie mówię do siebie, że to jest najbardziej niezwykłe.

"It is one of the most extraordinary ones we had ever heard."

"To jest jeden z najbardziej niezwykłych kiedykolwiek słyszeliśmy."

But 1 time in 10, they make it do the most extraordinary things that money has ever done.

Ale 1 czas w 10, oni sprawiają, że to robi najbardziej niezwykłe rzeczy, które pieniądze kiedykolwiek zrobiły.

And now the most extraordinary thing happened, for from this moment everything in the old man's house was changed.

I teraz coś zdumiewającego zdarzyć się, dla od tego momentu wszystko w domu starca został zmieniony.

This island is the most extraordinary work of man ever.

Ta wyspa jest najbardziej niezwykłą pracą człowieka kiedykolwiek.

"I believe you have the most extraordinary eyes I've ever seen," he said.

"Sądzę, że masz najbardziej niezwykłe oczy kiedykolwiek zobaczyłem" powiedział.

It was a most extraordinary event, the talk of the whole court.

To było najbardziej nadzwyczajne wydarzenie, mówienie całego sądu.

"The guy made the most extraordinary possible contribution to a whole industry."

"Facet zarobił najbardziej niezwykły możliwy udział w całym przemyśle."

Anybody could see that here was something of the most extraordinary.

Każdy mógł zobaczyć to tu był w pewnym sensie najbardziej niezwykły.

I opened the door and found myself in the most extraordinary setting.

Otworzyłem drzwi i znalazłem się w najbardziej niezwykłym ustawieniu.

And Harry's had some most extraordinary things happen to him.

I Harry'ego mieć jakieś najbardziej niezwykłe rzeczy zdarzać się mu.

He took a very deep breath, then did a most extraordinary thing.

Wziął bardzo głęboki wdech, wtedy zrobił najbardziej niezwykłą rzecz.

"I've just had a most extraordinary interview with your wife."

"Właśnie miałem najbardziej niezwykły wywiad z twoją żoną."

For many of us, taking in a show is the most extraordinary ordinary thing.

Dla wielu z nas, zaliczając przedstawienie jest najbardziej niezwykłą zwykłą rzeczą.

For me, this shift was the most extraordinary part of the process.

Dla mnie, ta zmiana była najbardziej niezwykłą częścią procesu.

It was one of the most extraordinary documents I've ever read.

To był jeden z najbardziej niesłychanych dokumentów kiedykolwiek przeczytałem.

"You are the most extraordinary human we have ever encountered."

"Jesteś najbardziej niezwykłym człowiekiem kiedykolwiek napotkaliśmy."