mosquito bite

A mosquito bit him on the back of the neck.

Komar pokąsał go na karku.

They want to go inside when the first mosquito bites.

Oni chcą pójść do środka kiedy pierwsze ukąszenia komara.

Nothing we had done up to then was more than mosquito bites.

Nic, czemu zrobiliśmy w górę wtedy nie było więcej niż ukąszenia komara.

It would give him ideas and the last thing I needed was more mosquito bites.

To dałoby mu pomysły i ostatnia rzecz, której potrzebowałem była więcej ukąszeń komara.

Symptoms of a mosquito bite may last for hours, days, or even weeks.

Przejawy ukąszenia komara mogą ciągnąć się godzinami, doby, albo nawet tygodnie.

It has been described as feeling like little more than a mosquito bite.

To zostało przedstawione jako posiadanie ochotę mało więcej niż ukąszenie komara.

The blow had no more effect than a mosquito bite.

Uderzenie wywarło już więcej efektu niż ukąszenie komara.

Every part of my body, it seemed, was covered with mosquito bites.

Każda część mojego ciała, to wydawało się, został przykryty ukąszeniami komara.

"We just try not to go out at dusk when the mosquitoes bite."

"Właśnie próbujemy nie wyjść o zmierzchu kiedy ukąszenie komarów."

Her skin has broken out from all the mosquito bites.

Jej skóra uciekła z wszystkiego ukąszenia komara.

"A mosquito bite," the doctor said when he arrived three hours later.

"Ukąszenie komara," lekarz powiedział gdy przybył trzy godziny później.

It provides up to 2 hours of protection against mosquito bites.

To dostarcza do 2 godzin zabezpieczenia przed ukąszeniem komara.

After half an hour or so, spent scratching mosquito bites, I head over to see him.

Po pół godziny lub coś w tym stylu, wydane drapiące ukąszenia komara, jestem na czele ponad zobaczyć go.

I could feel the raised spots all over my body from the mosquito bites.

Mogłem poczuć uniesione miejsca po swoim ciele z ukąszenia komara.

Especially in children who get mosquito bites which become large and irritating.

Szczególnie w dzieciach, które zdobywają ukąszenia komara, które stają się duże i drażnieniu.

"And the whole time, you're thinking that the worst that's happened is a mosquito bite."

"I cały czas, myślisz, że najgorszy być zdarzyć się jest ukąszeniem komara."

I'm sure she hadn't had a mosquito bite in a long time.

Jestem pewny, że nie miała ukąszenia komara za kawał czasu.

"You could get a hell of a mosquito bite from that creature."

"Mogłeś dostać piekło ukąszenia komara od tej istoty żywej."

She was a bit dehydrated and had a couple of mosquito bites.

Trochę została odwodniona i trochę wypiła z ukąszeń komara.

Later, he arrives at meetings with mosquito bites on his face.

Później, on przybywa do spotkań z ukąszeniami komara na jego twarzy.

Did she know it hurt her when mosquitoes bit her baby?

Znała to sprawiać ból jej gdy komary pokąsały jej dziecko?

Some people can tell from their legs, bumpy with mosquito bites.

Jacyś ludzie poznają ze swoich nóg, wyboisty z ukąszeniami komara.

She was covered in a mass of little red marks like mosquito bites.

Została pokryta masą małych czerwonych śladów jak ukąszenia komara.

They said this is the best proof that people should protect themselves from mosquito bites.

Powiedzieli, że to jest najlepszy dowód, że ludzie powinni chronić się przed ukąszeniem komara.

"A mosquito bit me just as I hit the ball," he complains with good humor.

"Komar pokąsał mnie właśnie kiedy trafiam piłkę" on skarży się z humorkiem.