Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Once she was out the door, he morphed back to human form.
Jak tylko została wyeliminowana drzwi, płynnie przechodził z jednego obrazu w drugi z powrotem do ludzkiej formy.
But so far no one had morphed right in front of us.
Ale do tej pory nikt nie płynnie przechodził z jednego obrazu w drugi tuż przed nami.
They also have the ability to morph into other people.
Oni również mają umiejętność do morfu do innych ludzi.
One thing led to another, and the design morphed into a museum.
Koniec końców, projekt płynnie przechodził z jednego obrazu w drugi do muzeum.
However, since then, it has morphed into a major cultural event for the city.
Jednakże, od tej pory, to płynnie przechodziło z jednego obrazu w drugi do ważnego wydarzenia kulturalnego dla miasta.
He was therefore surprised when the boy morphed into a man.
Dlatego został zaskoczony gdy chłopiec płynnie przechodził z jednego obrazu w drugi do człowieka.
You see, there is a limit on the power to morph.
Widzisz, jest limit prawa do morfu.
The problem is that, over the years, news has morphed into entertainment.
Problem jest tak, przez lata, wiadomości płynnie przechodził z jednego obrazu w drugi do rozrywki.
It has been four since he morphed further from man to politician.
To było cztery od tej pory płynnie przechodził z jednego obrazu w drugi dalej od człowieka do polityka.
I didn't even want to morph back into my human body.
Nawet nie chciałem płynnie przechodzić z jednego obrazu w drugi z powrotem do swojego ludzkiego ciała.
I don't think any of us will ever get used to morphing.
Nie myślę, że którykolwiek z nas kiedykolwiek przyzwyczai się do płynnego przechodzenia z jednego obrazu w drugi.
Now you image will morph, this usually takes about 1-5 seconds.
Teraz ty obraz płynnie będzie przechodzić z jednego obrazu w drugi, to zazwyczaj bierze około 1-5 sekund.
His face kept morphing from vampire to human and back again.
Jego twarz trzymała się płynnego przechodzenia z jednego obrazu w drugi od wampira ludzki i z powrotem jeszcze raz.
"You end up morphing along with the business," he explained.
"Kończysz płynnie przechodzeniem z jednego obrazu w drugi wraz z biznesem" wyjaśnił.
When she reached the third floor, the pain morphed into anger.
Gdy sięgnęła po trzeci piętro, ból płynnie przechodził z jednego obrazu w drugi do gniewu.
But this was the first time anyone had tried morphing into an animal that lived in water.
Ale to był pierwszy raz, który każdy wystawił na próbę płynne przechodzenie z jednego obrazu w drugi do zwierzęcia, które żyło w wodzie.
But by mid-1993, the mission had morphed into one of "nation building".
Ale przez pół-1993, misja płynnie przechodziła z jednego obrazu w drugi do jednego z "budynku narodu".
"Sure we have a scene of a man morphing into a dog, but these days you can see that happen on a commercial."
"Faktycznie urządzamy scenę płynnego przechodzenia z jednego obrazu w drugi człowieka do psa, ale obecnie możesz widzieć, jak to natrafiło handlowy."
Too many of them saw their own features morph into his in television ads.
Też wielu z nich zobaczył, jak ich własne cechy płynnie przechodziły z jednego obrazu w drugi do jego w ogłoszeniach telewizyjnych.
She shrugged and morphed back into the clothing of the day before.
Wzruszyła ramionami i płynnie przechodziła z jednego obrazu w drugi z powrotem do odzieży przedednia.
While perhaps less obvious than in the past, morphing is used heavily today.
Podczas gdy może mniej oczywisty niż dawniej, płynne przechodzenie z jednego obrazu w drugi jest używane ciężko dziś.
Its interesting that this discussion has now morphed into a fight between old and new media.
Jego interesujący że ta dyskusja teraz płynnie przechodziła z jednego obrazu w drugi do walki pośrodku stary i nowe media.
Then we morph the whole message into all of the various languages.
W takim razie płynnie przechodzimy z jednego obrazu w drugi cała wiadomość do wszystkich z różnych języków.
Now that dream deal has morphed into a financial nightmare.
Teraz ta wymarzona transakcja płynnie przechodziła z jednego obrazu w drugi do finansowego koszmaru.