Moral appeals can be very effective with this kind of problem.

Moralne apele mogą być bardzo przekonywające z tym rodzajem problemu.

Gone is the unity and moral appeal that persecution can produce.

Przebyty jest jednością i moralnym apelem, który prześladowanie może wywoływać.

He believed that political reforms could be secured by force rather than moral appeal.

Sądził, że reformy polityczne mogą być zabezpieczane siłą raczej niż moralny apel.

These words clearly mean that human rights policy is not just to do with moral appeals, but is a matter of practical politics.

Te słowa najwyraźniej znaczą, że prawa człowieka polityka jest nie tylko by tolerować moralne apele, ale jest kwestią praktycznej polityki.

Moral appeal: You are immoral if you do not comply.

Moralny apel: jesteś niemoralny jeśli nie stosujesz się.

In other words, moral appeals don't always work in politics."

Innymi słowy, moralne apele zawsze nie pracują w polityce. "

Sisko considered making a moral appeal, but knew that would be futile.

Sisko uważało produkcję za moralny apel, ale wiedział, że to będzie daremne.

The latter way, in addition to its obvious moral appeal may also, in many circumstances, be more effective.

Druga droga, oprócz jego oczywistego moralnego apelu móc również, w wielu okolicznościach, być skuteczniejszym.

The most eloquent moral appeal will be no match for the dispassionate edict of the market.

Jasno najbardziej sformułowany moralny apel nie będzie móc się równać z obiektywnym dekretem rynku.

Lyndon, in trying to move others to agree with him, used physical persuasion in addition to intellectual and moral appeals.

Lyndon, w próbowaniu skłonić innych by zgodzić się z nim, użyta fizyczna perswazja oprócz intelektualnych i moralnych apelów.

The march didn't just make a moral appeal; it sent a warning that the more obstreperous parts of the movement would not accept defeat.

Marsz właśnie nie złożył moralnego apelu; to wysłało ostrzeżenie że hałaśliwsze części ruchu nie pogodziłyby się z porażką.

Although it started with good intentions, what remains, unfortunately, is a report full of wishful thinking in written form, with moral appeals and pointing fingers.

Pomimo że to zaczęło w dobrych intencjach, co pozostałości, niestety, raport jest pełny pobożnych życzeń w formie pisemnej, z moralnymi apelami i wskazującymi palcami.

The force of Britain's example: that was the moral appeal of Priestley's polemic.

Moc przykładu Wielkiej Brytanii: to był moralny apel polemiki Priestley.

Rev. Jesse Jackson said he had made a "moral appeal" to the Yugoslav leader during their meeting.

Zwiększ obroty. Jesse Jackson powiedział, że zrobił "moralny apel" do jugosłowiańskiego przywódcy podczas ich spotkania.

Racial conflict in the North might turn out to be intractable, unresponsive to moral appeal, nonviolent action or Federal legislation.

Konflikt rasowy na północy móc okazać się być nieustępliwym, obojętnym do moralnego apelu, nonviolent działanie albo ustawodawstwo federalne.

"You have to use some ellipitical language," he said, arguing that straightforward moral appeals could "sharpen the divide, turn people off to the message."

"Musisz użyć jakiś ellipitical język," powiedział, utrzymując, że jasne moralne apele mogły "potęgować podział, odrzucać ludzi do wiadomości."

Crito continues with moral appeals.

Crito kontynuuje moralne apele.

Earlier, Mr. Jackson defended his contact with General Noriega as "just a strong moral appeal."

Wcześniej, Mr. Jackson obronił swój kontakt z Ogólną Noriega jak "właśnie mocny moralny apel."

Mr. Sharpton, who called the Queens shooting a case of excessive force, said the march was a moral appeal to the city to change police policies.

Mr. Sharpton, który nazwał Królowe postrzeleniem przypadku nadmiernej siły powiedział, że marsz jest moralnym apelem do miasta by zmienić polityki policyjne.

(.) human suffering makes a direct moral appeal for help, while there is no similar call to increase the happiness of a man who is doing well anyway."

(.) ludzkie cierpienia składają bezpośredni moralny apel o pomoc podczas gdy nie ma żadnego podobnego wezwania by podnieść szczęście człowieka, który czuje się dobrze w każdym razie. "

Despite its critique of bourgeois ideals, however, the work does not deliver simple alternative with genuine moral appeal and insists on sometimes retaining its ironic tone.

Pomimo jego opracowania krytycznego mieszczańskich ideałów, jednakże, praca nie dostarcza prostej alternatywy z prawdziwym moralnym apelem i nalega na czasami zachowując jego ironiczny ton.

Ms. Ridgway said she thought corporations should listen to moral appeals, but she stressed that "directors are responsible to shareholders - that's the point that's key."

Ms. Ridgway powiedział, że myśli, że spółki powinny słuchać moralnych apelów ale podkreśliła to "dyrektorzy są odpowiedzialni przed udziałowcami - o to chodzi być kluczowy."

The nature of this challenge emerges, for example, when Mabel Day warns against any "cynical treatment" which would deprive the literary work of "much of its moral appeal".

Natura tego wyzwania pojawia się, na przykład, gdy Mabel Day ostrzega przed którymkolwiek "cyniczne traktowanie" który pozbawić "znacznej części z jego moralnego apelu" pracę literacką.

Consequently, there is a nostalgia for traditional values, and it is to the socially threatened lower middle class, and to the respectable working class that the Conservative Party has made a moral appeal.

Wskutek tego, jest nostalgia ze względu na tradycyjne wartości, i to jest do niezamożnej klasy średniej towarzysko zagrozić, i do przyzwoitej klasy robotniczej ta Partia Konserwatywna złożyła moralny apel.

Indeed, it even has a strong moral appeal, since in making our characters our destinies Huntington appears to avoid the paralyzing effects of thinking in terms of vast, impersonal constellations of power.

Rzeczywiście, to nawet ma mocny moralny apel odkąd w robieniu naszym charakterom naszych losów Huntington wydaje się uniknąć paraliżujących efektów myślenia pod względem bardzo bogatych, bezosobowych gwiazdozbiorów mocy.