You'll be surprised at how many moppets we have bring themselves up.

Zostaniesz zaskoczony przy ilu słodkich kruszynach zmusimy do wychowywania siebie.

Moppet appears to have no memory of anything that had happened to her before this.

Słodka kruszyna wydaje się mieć złą pamięć z niczego, co zdarzyło się jej wcześniej.

That makes him sound like a Hollywood moppet who's dynamite at the box office.

To robi mu dźwięk jakby hollywoodzkiej słodkiej kruszyny kto dynamit przy kasie biletowej.

The moppet came back with the camera, wanting a second shot "in case the first one doesn't come out."

Słodka kruszyna wróciła z kamerą, chcąc drugiego ujęcia "w przypadku pierwszy nie wychodzi."

The poor moppet had to be dead tired; he'd seen her on at least five patch crews in the last two days.

Biedna słodka kruszyna musiała padać ze zmęczenia; widział się z nią przynajmniej pięć załóg łaty w ostatni dwa dni.

Some early members of the group originally performed as The Moppets.

Jacyś pierwsi członkowie grupy początkowo wykonali jako Słodkie Kruszyny.

On their tiny battery portable they too had seen the transatlantic moppet.

Na ich niewielkim pobiciu walizkowa maszyna do pisania również zobaczyli transatlantycką słodką kruszynę.

Generation after generation seems to find the little moppet irresistible.

Pokolenie za pokoleniem wydaje się uważać małą słodką kruszynę za nieodpartą.

Actually, I gaped at the little blond-headed moppet he was leading by the hand.

Tak naprawdę, wpatrywałem się w małą jasnowłosy-prowadzić/poprowadzić słodką kruszynę prowadził za rękę.

He saw that Nevil's attention had gone back to the "moppet".

Zobaczył, że Nevil's uwaga wróciła "słodka kruszyna".

Miss Moppet darts at him, but misses and bumps her head on the cupboard.

Panna Słodka Kruszyna rzuca mu, ale opuszcza i podskakuje jej głowa na szafce.

Miss Moppet jumps and snags him by the tail.

Panna Słodka Kruszyna skacze i zaczepia go przez ogon.

She tucked the moppet into one of the beds and sat down, wishing that she had something to read.

Włożyła słodką kruszynę w jednego z łóżek i usiadła, chcenie, by ona miało coś do czytania.

He is on friendly terms with Moppet.

On jest w dobrych stosunkach z Słodką Kruszyną.

Miss Moppet ties a duster about her head and sits before the fire on a red hassock.

Panna Słodka Kruszyna przywiązuje ścierkę do kurzu o swojej głowie i siedzi przy kominku na czerwonej twardej poduszeczce.

He is a moppet hooked on maps.

On jest słodką kruszyną powieszoną na planach.

The moppet stops, leans his implement against the stair's railing, and moves toward the front door.

Słodka kruszyna zatrzymuje się, opiera jego narzędzie o ogrodzenie stopnia, i ruchy w kierunku drzwi głównych.

When Moppet finds her, Mizumi has reached a dead end.

Gdy Słodka Kruszyna znajduje ją, Mizumi doszedł do ślepej uliczki.

And this must be the moppet.

I to musi być słodka kruszyna.

Bennett Scott's moppet head shook quickly, scattering her lank, dark hair in tangles.

Bennett słodka kruszyna Scotta głowa potrząsnęła szybko, rozrzucając ją prosty, ciemne włosy w plątaninach.

"Batman," the dark-eyed moppet said, spreading his arms as he released the cloth.

"Ordynans," ciemnooka słodka kruszyna powiedziała, rozkładając jego ramiona ponieważ puścił tkaninę.

Miss Moppet, the story's eponymous main character, is a kitten teased by a mouse.

Panna Słodka Kruszyna, tytułowy bohater historii, jest kocięciem drażnionym przez mysz.

Similar "open calls" have been luring hopeful moppets and parents since the musical became Broadway's No. 1 hit in 1977.

Podobny "szczere rozmowy telefoniczne" wabiły pełne nadziei słodkie kruszyny i rodziców od tej pory muzyczny stał się Broadway's No. 1 cios w 1977.

They seem like real kids, rather than like super-cute, big-headed cartoon moppets.

Oni wyglądają jak prawdziwe dzieci, a nie tak jak super-słodki, duży-prowadzić/poprowadzić słodkie kruszyny rysunkowe.

He holds up his newspapers, whacks the dollar-brandishing moppet with the back of his hand.

On unosi swoje gazety, huka dolar-wymachiwać słodką kruszynę z tyłem jego ręki.