moodily

Which was just as well for her, he told himself moodily.

Który był równie dobrze dla niej, mówił sobie smutnym tonem.

He looked to one side of the room, moodily, lost in thought.

Wyglądał dla jednego boku pokoju, smutnym tonem, zamyślony.

A man was sitting by the window, looking moodily out.

Człowiek siedział przy oknie, patrząc smutnym tonem na zewnątrz.

He looked moodily into his glass, which was almost empty.

Popatrzał smutnym tonem do swojego szkła, które było pustawy.

"It will take hours to come up with them," he said moodily.

"Zabierze godziny staranie się o nich" powiedział smutnym tonem.

"Perhaps best go on to next place," he said moodily.

"Może najlepiej pójść dalej do następnego miejsca," powiedział smutnym tonem.

Her face went slack again and she looked moodily at the wall.

Jej twarz poluzowała się jeszcze raz i popatrzała smutnym tonem przy ścianie.

He kissed her, and sat down moodily before the fire.

Pocałował ją, i posadzony smutnym tonem przed ogniem.

They sat around after that, staring moodily into the fire.

Siedzieli bezczynnie po tym, wpatrując się smutnym tonem do ognia.

The young man was sitting moodily before an empty glass.

Młodzieniec siadał smutnym tonem przed pustą szklanką.

He sat down at the table and stared moodily out the window.

Usiadł przy stole i wpatrywał się smutnym tonem na zewnątrz okno.

He dressed moodily, and left the room to go down to breakfast.

Ubrał się smutnym tonem, i wyjść z pokoju schodzić do śniadania.

He pulled up a couple of chairs and sat down moodily.

Zatrzymał kilku przewodniczących i usiadł smutnym tonem.

She had changed into her Saturday pants and was looking moodily out at the street.

Przebrała się w swoje spodnie sobotnie i patrzenie smutnym tonem zostało wyeliminowane przy ulicy.

Moodily I tried to explain all this to my nephew.

Smutnym tonem spróbowałem wyjaśnić cały ten do mojego bratanka.

In farm conditions, they moodily attack and eat each other.

W warunkach gospodarskich, oni smutnym tonem atakować i gryźć siebie.

That night, when the boys were called to supper, they sat down moodily.

Ta noc, gdy chłopcy zostali wezwani do kolacji, usiedli smutnym tonem.

She will later be seen moodily biting into an apple.

Ona później zostanie zobaczona smutnym tonem ugryźć jabłko.

What did the bath say to a policeman very moodily?

Co wanna powiedziała policjantowi bardzo smutnym tonem?

"Our people used to live near here," the smith remarked moodily.

"Nasi ludzie użyli by żyć w pobliżu" kowal zauważył smutnym tonem.

He sat back on his heels, staring moodily into the fire.

Oparł się na swoich piętach, wpatrując się smutnym tonem do ognia.

Kennedy looked moodily into the red eye of the stove.

Kennedy popatrzał smutnym tonem do czerwonego oka kuchenki.

But he was staring moodily at the elevator boy and did not seem to hear.

Ale wpatrywał się smutnym tonem przy windzie chłopiec i nie wydawać się słyszeć.

He seemed to lose interest in the subject and gazed moodily at the floor.

Wydawał się przestać się interesować tematem i wpatrywał się smutnym tonem przy podłodze.

There were a few who roamed the house moodily by themselves.

Byli paru kto włóczyć się po domu smutnym tonem samemu.