monstrously

I had to sit next to a monstrously fat man.

Musiałem usiąść prawie potwornie gruby człowiek.

He was nearly monstrously tall, a man of six and half feet perhaps.

Był niemal potwornie wysoki, człowiek z sześć i stopy połowy może.

The sense of something monstrously huge moving slowly through the air.

Czegoś sens potwornie olbrzymie ruszanie się wolno przez powietrze.

This is a book about a monstrously lonely man, and how he makes himself so.

To jest książka około potwornie samotny człowiek, i jak on robi siebie tak.

Fresh or frozen is so monstrously hard to come by.

Świeży albo zamarznięty jest tak potwornie trudny do wpadnięcia.

He may be monstrously selfish, but he's not out of his mind.

On może być potwornie samolubny, ale on nie zostanie wyeliminowany ze swojego umysłu.

He tried to raise his head but it seemed monstrously heavy.

Spróbował podnieść swoją głowę ale to wydawało się potwornie ciężki.

What monstrously important thing must have brought her here that she controlled herself like this!

Co potwornie ważna rzecz musiała przynieść jej tu że kontrolowała się w ten sposób!

Just a hint of that image goes a monstrously long way.

Właśnie krztyna tego obrazu idzie potwornie długa droga.

No other Idol has gone on to have such a monstrously successful career.

Żaden inny Idol nie kontynuował posiadanie taki potwornie udana kariera.

In man shape he was almost seven feet tall and monstrously fat.

W kształcie człowieka miał siedem stóp wzrostu prawie wysoki i potwornie gruby.

It looked just like the other, monstrously big and all silvery.

To wyglądało zupełnie jak drugi, potwornie duży wszystko razem srebrzysty.

The business of sports has become larger, the stakes monstrously higher.

Biznes sportów stał się większy, stawki potwornie wyższy.

It was monstrously cruel and has affected him ever since.

To było potwornie okrutny i wpłynął na niego od tamtego czasu.

But as for my movements, you'll find them monstrously dull.

Ale co do moich ruchów, znajdziesz ich potwornie nudny.

That struck him as monstrously unfair, but no one had asked his view of the matter.

To uderzyło go jak potwornie niesprawiedliwy, ale nikt nie poprosił o swoją ocenę sprawy.

It made its way toward the mountain, which rose up monstrously as they approached.

To zrobiło swoją drogę w kierunku góry, która podniosła się potwornie ponieważ zbliżyli się.

The monstrously deformed children are now living on an island.

Dzieci potwornie zdeformowane teraz mieszkają na wyspie.

He held his monstrously big drinks well enough to get through the dinner hour and make a few phone calls in the early evening.

Trzymał jego potwornie duże napoje bardzo dość przedostać się przez przerwę obiadową i robić paru telefon wzywa dziecinną porę.

The lights of the coastal towns were monstrously further away.

Światła nadbrzeżnych miast były potwornie dalej.

Her portrayal was not a success, although she had allowed herself to become "monstrously fat."

Jej przedstawienie nie podobało się pomimo że pozwoliła sobie zostać "potwornie gruby."

"It's not monstrously long, but you need to position your shots well.

"To jest nie potwornie długi, ale musisz do pozycji twoje strzały dobrze.

But it would take a monstrously big cat to bring this thing here."

Ale to wzięłoby potwornie wielki drapieżnik z rodziny kotów przynieść tę rzecz tu. "

He saw his brother's monstrously swollen leg and knew immediately what had happened.

Zobaczył jego brata potwornie spuchnięta noga i wiedział natychmiast co zdarzyło się.

Suddenly, the idea of her leaving was monstrously wrong.

Nagle, pomysł jej wychodzenia był potwornie zły.