Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"He will make sure no monkey business is going on in the company under his watch."
"On upewni się, że żadne błaznowanie nie nadaje w spółce pod swoim zegarkiem."
He asks me how much monkey business I'm doing that day.
On pyta mnie o ile błaznowania robię tego dnia.
On the other hand, though, who had pulled this monkey business with his records?
Z drugiej strony, jednak, kto pociągnął za to błaznowanie ze swoimi zapisami?
"We told Central about some of the monkey business going on here.
"Powiedzieliśmy Centralny o jakimś z błaznowania pójść dalej tu.
Now tell me what this monkey business is all about."
Teraz mówić mi czym to błaznowanie jest wszystko około. "
And you know how I feel about that sort of monkey business."
I wiesz co jak macam ten gatunek z błaznowania. "
"Remember, this is a nice house, and no monkey business."
"Pamiętać, to jest ładny dom, i żadne błaznowanie."
Hell, that's exactly what all the monkey business is supposed to prevent.
Piekło, być dokładnie co wszystko, czym błaznowanie jest założyło zapobiec.
"Come on, we'll never get away if we start to talk about the monkey business of this house, including that gal."
"No, nigdy nie wyrwiemy się jeśli zaczniemy rozmawiać o błaznowaniu tego domu, w tym ten gal"
You've got to listen and cut out all this monkey business."
Namówiłeś by słuchać i wyciąć całe to błaznowanie. "
"But she is all business and not a lot of monkey business."
"Ale ona jest całym biznesem i mało błaznowania."
"The first sign of monkey business - out you go.
"Pierwsza oznaka błaznowania - na zewnątrz idziesz.
So what monkey business has that agency of yours got your nose into now?
Tak do co błaznowania ta twoja agencja wprowadziła twój nos teraz?
It had been quite a night and I wasn't really in the mood for monkey business.
To było całkowicie noc i ja nie był w odpowiednim nastroju naprawdę dla błaznowania.
He was a good workman - no monkey business and value received.
Był dobrym robotnikiem - żadne błaznowanie i wartość otrzymały.
There was no evidence of sabotage or any other fancy monkey business.
Nie było żadnych dowodów sabotażu albo jakiegokolwiek innego fantazyjnego błaznowania.
Here didn't because Bun might think he wanted her along for monkey business.
Tu nie ponieważ Bułka może myśleć, że pragnął ją wzdłuż dla błaznowania.
We're helping you get out, but no questions and no monkey business.
Jesteśmy porcją wychodzisz, ale żadne pytania i żadne błaznowanie.
Or we're both sane and this monkey business is all real."
Albo jesteśmy obydwoma zdrowy psychicznie i to błaznowanie jest wszystkim rzeczywisty. "
There was some monkey business going on in England.
Było jakieś pójść dalej błaznowanie w Anglii.
Them old gold camps over there is made to order for monkey business."
Ich obozy w kolorze starego złota tam jest zrobiony na zamówienie dla błaznowania. "
"I knew all along," he said to the fading stars, "there was some monkey business going on."
"Wiedziałem od samego początku" powiedział do przygasających gwiazd "było jakieś pójść dalej błaznowanie."
We have that kind of monkey business going on."
Mamy ten rodzaj pójść dalej błaznowania. "
A government research park and wildlife centre has been established to investigate all the monkey business.
Park rządowy badawczy i ośrodek fauny i flory został założony badać całe błaznowanie.
Monkey Shines sees life through the eyes of a pair of monkeys at the zoo.
Błaznowanie poznaje życie przez oczy pary małp przy zoo.
The first, "Monkey Shines," was adapted in 1988 into the American horror film of the same name.
Pierwszy, "błaznowanie," został przystosowany w 1988 do amerykańskiego horroru takiego samego imienia.
The strangest feature of "Monkey Shines" is not Ella, though.
Najdziwniejsza cecha "błaznowania" nie jest Ellą, jednak.
Monkey Shines was Romero's first commercial film.
Błaznowanie był pierwszym handlowym filmem Romerona.
There were quite a few of the faces in the old comic Chinese drawings that can only be called "Monkey Shines."
Byli całkiem wielu z twarzy w starych komicznych chińskich rysunkach, które tylko mogą być wywołane "błaznowanie."
Monkey Shines (1988) (special makeup effects artist)
Błaznowanie (1988) (specjalny makeup efekty artysta)
His first professional credit came on the 1988 horror film on Monkey Shines, which was financially backed by his father.
Jego pierwszy zawodowy kredyt zaczął się 1988 horror na błaznowaniu, który finansowo zostać poprzeć przez jego ojca.
Monkey Shines may refer to:
Błaznowanie może odnosić się:
A sequel was released titled Monkey Shines 2: Gorilla Warfare.
Dalszy ciąg był zwolnionym utytułowanym błaznowaniem 2: Gorilla Warfare.
PJ's Plunge is a young children's slide located in the Monkey Shines play area.
PJ's Gwałtowny Spadek jest zjeżdżalnia młodych dzieci zlokalizowana w błaznowaniu plac zabaw.
Monkey Shines (1988)
Błaznowanie (1988)
Evans invested $450,000 in the film, Monkey Shines, and received $500,000 as a producer's fee.
Evans zainwestował 450,000 w filmie, błaznowanie, i otrzymany 500,000 w roli opłaty producenta.
But I can see Doctor Brinckley's viewpoint; you can't permit monkey shines at a serious center of learning."
Ale mogę widzieć Doctor Brinckley's punkt widzenia; nie możesz pozwalać na błaznowanie przy poważnym centrum uczenia się. "
Monkey Shines (Orion, 1988) was to be Romero's first Hollywood venture, though still shot in the Pittsburgh area.
Błaznowanie (Orion, 1988) miał być pierwszym hollywoodzkim śmiałym przedsięwzięciem Romerona, jednak wciąż strzelić w rejonie Pittsburgha.
In 1997, Monkey Shines was winner of the most nostalgic game of the year by MacUser magazine.
W 1997, błaznowanie zwycięzca najbardziej nostalgicznej gry roku przez MacUser był magazynem.
She co-starred in director George A. Romero's horror film Monkey Shines in 1988.
Ona co-starred w dyrektorze George. horror Romerona błaznowanie w 1988.
"Monkey Shines - (Robert J. Walsh)
"Błaznowanie - (Robert j. Walsh)
Monkey Shines tells the story of an athlete, Alan Mann (Jason Beghe), who is rendered quadriplegic when struck by a truck.
Błaznowanie opowiada historię sportowca, Alan Mann (Jason Beghe), kto być oddać dotknięty porażeniem czterokończynowym kiedy rozebrany przez samochód ciężarowy.
In 1988, he starred in the film Monkey Shines: An Experiment In Fear, directed by George A. Romero.
W 1988, zagrał główną rolę w błaznowaniu filmowym: Eksperyment w dziedzinie Strachu, w reżyserii George'a. Romero.
Monkey Shines is a platform game which was developed and published as shareware by FantaSoft, LLC in 1997 for the Apple Macintosh.
Błaznowanie jest grą peronu, która została udoskonalona i wydała jako shareware przez FantaSoft, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w 1997 dla Apple Macintosh.
Monkey Shines (sometimes called Monkey Shines: An Experiment in Fear) is an American horror film originally released in 1988.
Błaznowanie (błaznowanie czasami ogłoszone: Eksperyment w dziedzinie Strachu) amerykański horror początkowo jest puszczony w 1988.
The subplot about Mojo was inspired by the film Monkey Shines; show runner Mike Scully asked the staff to reference to the film when they were making the episode.
Wątek poboczny o Seksapilu został zainspirowany przez błaznowanie filmowe; biegacz widowiska Mike Scully zapytał personel do odniesienia do filmu kiedy robili wydarzenie.
"Girly Edition" was the first episode written by Larry Doyle and was directed by Mark Kirkland, with much of the subplot being inspired by the film Monkey Shines.
"Girly Edition" był pierwszym wydarzeniem napisanym przez Larry Doyle i był w reżyserii Marka Kirkland, z znaczną częścią z wątku pobocznego wpływającego przez błaznowanie filmowe.
The university is also featured prominently in the films Smart People, starring Sarah Jessica Parker and Dennis Quaid, Monkey Shines, and in the anime Summer Wars.
Uniwersytet również jest zamieszczony w widocznym miejscu w filmach Smart People, oznaczanie gwiazdką Sarah Jessica Parker i Dennis Quaid, błaznowanie, i w anime letnie Wojny.
Tom Savini is also responsible for the makeup and special effects in many of Romero's films including Dawn of the Dead, Day of the Dead, Creepshow and Monkey Shines.
Tom Savini jest odpowiedzialny również makeup i efekty specjalne w wielu z filmów Romerona w tym Dawn z Zmarły, Dzień z Zmarły, Creepshow i błaznowanie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.