The history of modernism, after all, was not written in black and white.

Historia modernizmu, przecież, była nie napisany czarno-biało.

But this is only to say that modernism has more than a future now.

Ale to ma tylko powiedzieć, że modernizm ma więcej niż przyszłość teraz.

"This is from a special moment in his career and within the history of modernism."

"To jest od specjalnego momentu w swojej karierze i w historii modernizmu."

So I told him he had to choose between me and modernism.

Więc powiedziałem mu, że musi wybrać między mną a modernizmem.

And yet concessions to modernism have been made as well.

A jednak koncesje do modernizmu zostały sporządzone też.

The charge against Modernism is that it did not go far enough.

Oskarżenie przeciwko modernizm jest że to nie zaszło daleko dość.

It's not the kind of clean modernism that we usually have.

To nie jest rodzaj czystego modernizmu, który zazwyczaj mamy.

This is not a journey in which modernism had much interest.

To nie jest podróż, w której modernizm miał dużo interesu.

He was key to the genesis of early modernism in the city.

Był kluczowy na genezę wczesnego modernizmu w mieście.

This could also be viewed as early modernism in film.

To również mógł być obejrzany jak wczesny modernizm w filmie.

He is a father figure in the history of Nigerian modernism.

On jest autorytetem w historii nigeryjskiego modernizmu.

And modernism exists in his earlier work, but it is now more difficult to see or understand.

I modernizm istnieje w swojej wcześniejszej pracy ale to jest teraz trudniejsze do rozumienia albo rozumieć.

American modernism, as it existed before 1945, is not there at all.

Amerykański modernizm, ponieważ to istniało przed 1945, jest nie tam wcale.

It may also include people who deal with earlier modernism."

To również może obejmować ludzi, którzy zajmują się wcześniejszym modernizmem. "

The building is designed in a style of regional modernism.

Budynek jest zaprojektowany w stylu regionalnego modernizmu.

It's not modernism, but the bad market that has kept it from selling.

To nie jest modernizm ale zły rynek, który ma powstrzymywał to przed sprzedawaniem.

With this change in policy, the Modern became a historical museum of modernism.

Z tą zmianą w polityce, Współczesny stał się historycznym muzeum modernizmu.

For a very small house, it looms large in the history of modernism.

Dla bardzo małego domu, to dominuje w historii modernizmu.

During the heyday of American modernism, he had no chance.

Podczas okresu rozkwitu amerykańskiego modernizmu, nie miał szans.

It was from European modernism that she developed her style.

To było z europejskiego modernizmu że rozwinęła swój styl.

Modernism - not to be confused with the above mentioned.

Modernizm - nie zostać pomylonym z wyżej wymienionym wspomniany.

But it has also brought to light chapters in the rich history of modernism itself.

Ale to również wydobyło na światło dzienne rozdziały w bogatej historii modernizmu samej.

The production he has created is well within the tradition of French modernism.

Produkcja, którą stworzył jest dobrze w tradycji francuskiego modernizmu.

As it is we search for interpretations of early Modernism in her work.

Ponieważ to jest szukamy interpretacji wczesnego modernizmu w jej pracy.

Especially the upcoming modernism affected him and his work of art a lot.

Specjalnie zbliżający się modernizm wpłynął na go i jego dzieło sztuki dużo.