To live in modern society, I have given away certain right.

Żyć w nowoczesnym społeczeństwie, oddałem pewne prawo.

She is something special in such kind of modern society.

Ona jest czymś specjalnym w takim rodzaju nowoczesnego społeczeństwa.

In modern society you've got to have a good education to hold down a job.

W nowoczesnym społeczeństwie namówiłeś by mieć dobre wykształcenie nie stracić pracy.

So could you say this was in the modern society effect.

Tak mógł mówisz, że to było w efekcie nowoczesnego społeczeństwa.

That is all necessary for a modern society in which men and women do well.

To jest wszystko niezbędny dla nowoczesnego społeczeństwa, w którym ludzie dobrze sobie radzą.

Shows how out of touch you are with modern society.

Pokazuje jak z dotknięcia jesteś z nowoczesnym społeczeństwem.

He thought young people in modern society experienced many problems.

Pomyślał, że młodzi ludzie w nowoczesnym społeczeństwie doświadczają wielu problemów.

In modern society, though, most families send their children to public or private schools.

W nowoczesnym społeczeństwie, jednak, najbardziej rodziny wysyłają swoje dzieci publiczny albo szkoły prywatne.

There are mentioned problems of a modern society and show business.

Są problemy z nowoczesnym społeczeństwem wspomniano i przemysł rozrywkowy.

Do modern societies know enough about the health of their political leaders?

Nowoczesne społeczeństwa wiedzą dość o zdrowiu swoich politycznych przywódców?

As such, modern society still has to solve this social problem.

Jako taki, nowoczesne społeczeństwo wciąż musi rozwiązać ten społeczny problem.

The answer much to the dismay of modern society is not really.

Odpowiedź dużo do konsternacji nowoczesnego społeczeństwa jest niespecjalnie.

Modern society demands that we move around a great deal in the course of our work.

Nowoczesne społeczeństwo żąda, byśmy przeprowadzali się dużo w trakcie naszej pracy.

Before the transition to modern society, there was but one human environment.

Przed przejściem do nowoczesnego społeczeństwa, było ale jedno środowisko człowieka.

You have long considered music to be a therapeutic force in modern society.

Długo uważałeś, że muzyka jest leczniczą siłą w nowoczesnym społeczeństwie.

For years, many people have said this was impossible, that in modern society it would never again be possible.

Przez wiele lat, wielu ludzi powiedziało, że to jest niemożliwe że w nowoczesnym społeczeństwie to by nigdy więcej być dopuszczalnym.

That is why modern society needs them more than ever, especially as a vehicle for culture and peace.

Dlatego nowoczesne społeczeństwo potrzebuje ich więcej niż kiedykolwiek, szczególnie jak narzędzie kultury i pokoju.

Drug use is increasing along with the other problems facing modern society.

Zażywanie narkotyków podnosi wraz z innymi problemami stającymi naprzeciw nowoczesnego społeczeństwa.

It is a tool for daily life in modern society.

To jest narzędzie dla codzienności w nowoczesnym społeczeństwie.

We need a community which will be fully integrated into modern society.

Potrzebujemy społeczności, która będzie w pełni zintegrowany do nowoczesnego społeczeństwa.

They still prepare men to be active in modern society.

Oni wciąż przygotowują ludzi być aktywnym w nowoczesnym społeczeństwie.

In modern society there are still strong traditions about the jobs that women should do.

W nowoczesnym społeczeństwie są wciąż silne tradycje o pracach, które kobiety powinny robić.

Many working parents in our modern society have a requirement for such additional services.

Wielu pracujących rodziców w naszym nowoczesnym społeczeństwie ma potrzebę takich dodatkowych usług.

There is no crime, violence, disease, or any other problems of modern society.

Są żadne przestępstwo, przemoc, choroba, albo jakiekolwiek inne problemy z nowoczesnym społeczeństwem.

He will start by discussing the history behind the tradition and then go into its place in modern society.

On zacznie od omawiania historii za tradycją a następnie pójdzie na jego miejsce w nowoczesnym społeczeństwie.