Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And is the only way in which the meaning of mixed modes can be made known.
I jedyny sposób, w którym znaczenie zróżnicowanych sposobów może być zrobione jest znany.
The name ties the parts of mixed modes into one idea.
Imię przywiązuje części zróżnicowanych trybów do jednego pomysłu.
I'll try this mixed mode for a while and think through what else I want to do."
Wystawię na próbę ten zróżnicowany sposób przez chwilę i dobrze się zastanowię co jeszcze chcę robić. "
Mixed modes and relations, made of consistent ideas, are real.
Zróżnicowane tryby i związki, zrobiony ze zgodnych pomysłów, są rzeczywiste.
Mixed modes stand for abstract ideas, as other general names.
Zróżnicowane tryby opowiadają się za abstrakcyjnymi pomysłami, jak inne nazwy ogólne.
Since 1989, the school has had a mixed mode intake of selective and community students.
Od 1989, szkoła miała zróżnicowany pobór trybu z wybiórczy i studenci społeczni.
Ideas of mixed modes most liable to be false in this sense.
Pomysły zróżnicowanych trybów najodpowiedzialniejszy być błędnym w tym sensie.
Mixed modes made also of other ideas than those of power and action.
Zróżnicowane tryby zrobione również z innych pomysłów niż ci z mocy i działania.
Annoyances aside, mixed mode is still a problem to be avoided.
Irytacje na bok, zróżnicowany tryb jest wciąż problemem zostać uniknąć.
The recommendation of the review committee was that the school would continue in the mixed mode for the foreseeable future.
Rekomendacja komitetu przeglądu była że szkoła kontynuowałaby w zróżnicowanym trybie przez jakiś czas.
While the courses are described as mixed mode they follow the same part-time schedule throughout the program.
Podczas gdy kursy opisują jako jak zróżnicowany tryb oni postępują zgodnie z takim samym harmonogramem pracującym w niepełnym wymiarze godzin przez program.
The most doubtful are the names of very compounded mixed modes and substances.
Najpełniejszy wątpliwości są nazwami zróżnicowanych trybów bardzo połączonych i substancji.
Mixed mode or shared control are also possible.
Zróżnicowany tryb albo wspólna kontrola jest dopuszczalny również.
Mixed mode describes a trip in which a combination of the above modes are utilized.
Zróżnicowany tryb opisuje podróż w który połączenie wyżej wymienionych trybów są wykorzystane.
How we get the ideas of mixed modes.
Jak mamy pomysły zróżnicowanych trybów.
Thus, the mixed mode which the word lie stands for is made of these simple ideas:- (1) Articulate sounds.
Stąd, zróżnicowany tryb, na który kłamstwo słowa godzi się jest zrobiony z tych prostych pomysłów: - (1) wyrażać dźwięki.
And I think nobody can deny but that the resurrection was a species of mixed modes in the mind, before it really existed.
I myślę, że nikt nie może zaprzeczać ale że wskrzeszenie było gatunkiem zróżnicowanych trybów w umyśle, wcześniej to naprawdę istniało.
For countries with heavily used rail networks and mixed modes of transport, that will be a disaster.
Dla krajów z bardzo używanymi sieciami kolejowymi i zróżnicowanych środków transportu, to będzie beznadziejne.
As in the example above, location plays a large role in mixed mode commuting.
Jak w przykład wyżej, lokalizacja odgrywa dużą rolę w mieszanym dojeżdżaniu do pracy trybu.
We've all experienced "mixed mode" warnings, with some browsers being much more annoying about them than others.
My wszystko doświadczyło "zróżnicowanego trybu" ostrzeżenia, z jakimiś przeglądarkami będącymi dużo bardziej denerwując o nich niż inni.
Student portal heating and cooling that uses mixed mode ventilation.
Portalowe ogrzewanie studenckie i chłodzenie, które używa zróżnicowanej wentylacji trybu.
They are preparing for a future of smarter cars and mixed modes of transport.
Oni przygotowują do przyszłości elegantszych samochodów i zróżnicowanych środków transportu.
The distinction may be important in mixed mode illumination, where psychophysical phenomena come into play.
Rozróżnienie może być ważne w zróżnicowanym świetle trybu gdzie psychofizyczne zjawiska wchodzą w grę.
Critics doubt though that a more appropriate mixed mode of regional and long-distance traffic in the tunnel is possible.
Krytycy wątpią jednak że odpowiedniejszy zróżnicowany tryb regionalnego i długodystansowego ruchu ulicznego w tunelu jest dopuszczalny.
Such a trip would be considered a mixed mode, as multiple modes are employed in one trip.
Taka podróż byłaby uznawana za zróżnicowany tryb, jak wielorakie sposoby są zastosowane w jednej podróży.