A miser never gets his money in the right way.

Skąpiec nigdy nie zarabia swoich pieniędzy jak trzeba.

They became misers with their social time, spending most of it alone at home.

Zostali skąpcami ze swoim społecznym czasem, wydając najbardziej z tego w pojedynkę w domu.

That experience led you to be the Miser with your emotions.

To doświadczenie sprawiło, że jesteś Skąpcem ze swoimi uczuciami.

But when it came to commitment, he was the most hard case miser she'd ever met.

Gdy jednak to doszło do zobowiązania, był najwięcej skąpca twardej sztuki kiedykolwiek spotkała.

This is due to the fact people are cognitive misers.

To jest w związku z tym , że ludzie są poznawczymi skąpcami.

He grew up in a circus with his best friend, the Miser.

Urósł w cyrku ze swoim najlepszym przyjacielem, Skąpiec.

Will the conversation miser ask, "So how's your new job going?"

Skąpiec rozmowy zapyta, "tak how's twoje pójście nowej pracy?"

He held the air like a miser in his expanded lungs.

Trzymał powietrze tak jak skąpiec w jego rozwiniętych płucach.

The misers were rolling their rock back that way, getting good distance for another run.

Skąpcy przetoczyli do tyłu swój kamień ta droga, dostając dobrą odległość za inny bieg.

I'm a miser about two things on earth: you and Dominique.

Jestem skąpcem o dwóch rzeczach o ziemi: ty i Dominique.

And perhaps that's just what the conversation miser doesn't have.

I może być właśnie co skąpiec rozmowy nie ma.

They were, in fact, misers whose mania took that turn.

Byli, tak naprawdę, skąpcami czyja mania podjęła tę kolej.

I am no miser, with women who are not prudes.

Nie jestem żadnym skąpcem, z kobietami, które nie są świętoszkami.

Oh, how I should like to get my claws into her, the miserable old miser!

O, jak powinienem lubić wprowadzić swoje pazury do niej, nieszczęśliwy stary skąpiec!

He knows how to extract money (among other things) from his miser dad.

On potrafi wyłudzić pieniądze (między innymi) od jego taty skąpca.

But that does not mean they are misers," he said.

Ale to nie oznacza, że oni są skąpcami "powiedział.

A miser may die with his money still hidden in the mattress.

Skąpiec może umierać ze swoimi pieniędzmi wciąż ukryty w materacu.

So why should a man more used to glamorous roles want to play a mean old miser?

Tak dlaczego człowiek, którego więcej użył do efektownych ról powinien chcieć grać skąpego starego skąpca?

We go to another group and there we find the misers.

Idziemy do innej grupy i tam znajdujemy skąpców.

Despite his wealth, Getty was known for being a miser.

Pomimo jego bogactwa, Getty był znany z bycia skąpcem.

"Do you suppose that man is a mean old miser?

"Przypuszczasz, że człowiek jest skąpym starym skąpcem?

Then the old miser is no longer due on the Tuesday?"

W takim razie stary skąpiec nie przypada już we wtorek? "

"One Below, boy, you count out your words like a miser. "

"One Below, chłopiec, ty odliczają twoje słowa tak jak skąpiec."

She drew my eyes as a treasure draws a miser.

Pociągnęła moje oczy ponieważ skarb zaciąga skąpca.

I always blamed her for the start of the miser yarn.

Zawsze obarczałem winą ją za początek przędzy skąpca.