Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Their release (called mineralization) occurs over a period of years.
Ich zwolnienie (mineralizacja zadzwoniono) następuje przez okres lat.
Additional mineralization discovered in 1994 led to renewed development of the area.
Dodatkowa mineralizacja odkryta w 1994 poprowadziła do wznowionego zagospodarowania obszaru.
It is usually the result of a low energy injury in young individuals with normal mineralization.
To jest zazwyczaj wynik niewielkiego urazu energetycznego w młodych osobach z normalną mineralizacją.
Because of the high mineralization, several mines have opened in the belt.
Z powodu wysokiej mineralizacji, kilka kopalń otworzyło się w pasku.
A well next to Olympic pool has similar composition and mineralization.
Dobrze obok olimpijskiego basenu kąpielowego ma podobną kompozycję i mineralizację.
At least three episodes of gold mineralization are recognized in the district.
Przynajmniej trzy odcinki mineralizacji złotej są dostrzeżone w regionie.
Biological mineralization can also take place as a result of fossilization.
Biologiczna mineralizacja również może mieć miejsce w następstwie skostnienia.
By the end of this stage, the enamel has completed its mineralization.
Przed końcem tego etapu, emalia uzupełniła swoją mineralizację.
Although not mineralization, it is often classified as a gemstone.
Pomimo że nie mineralizacja, to często jest sklasyfikowane jako kamień jubilerski.
Some gold mineralization may also be associated with volcanic vents.
Jakaś mineralizacja złota również może być powiązana z wulkanicznymi przewodami wentylacyjnymi.
The specific categories of mineralization in an economic sense are:
Konkretne kategorie mineralizacji w gospodarczym sensie są:
If used for drinking, mineral supplements or mineralization is necessary.
Jeśli użyty za picie, mineralne uzupełnienia albo mineralizację jest niezbędny.
Around it sparkled the thousands of reflections from its mineralization.
Wokół to skrzyło się tysiące odbić z jego mineralizacji.
That rock may then be referred to as possessing iron mineralization.
Ten kamień wtedy zwany posiadaniem mineralizacji żelaznej.
A research project to understand and to develop new therapeutic applications of protein mineralization.
Projekt badawczy rozumieć i opracowywać nowe lecznicze aplikacje mineralizacji białkowej.
Significant mineralization was found in 12 of them.
Znaczna mineralizacja została znaleziona w 12 z nich.
The instruments indicate considerable mineralization in this area under me, including uranium.
Instrumenty wskazują znaczącą mineralizację w tym obszarze pode mną, w tym uran.
It is the result of a tree having turned completely into stone by the process of per mineralization.
To jest wynik drzewa obróciwszy się całkowicie do kamienia przez proces z na mineralizację.
Proteins used for the final mineralization process compose most of the transported material.
Białka zużyte ze względu na ostatni proces mineralizacji stanowią najbardziej z przewiezionego materiału.
Powdered eggshells have been used for bone mineralization and growth.
Upudrowane skorupki jajka były używane dla kościanej mineralizacji i wzrostu.
Its water is alkali due to passing from the lands with high mineralization.
Jego woda jest zasadą z powodu mijania z ziem z wysoką mineralizacją.
Some soil scientists call this process "mineralization of nutrients."
Jacyś naukowcy gleby ogłaszają ten proces "mineralizacja substancji odżywczych."
Moreover, many proteins are regulators in the mineralization process.
Ponadto, wiele białek jest regulatorami w procesie mineralizacji.
However, the origins of this widespread mineralization is unknown.
Jednakże, pochodzenia tej rozpowszechnionej mineralizacji jest nieznany.
Mineralization of the uranium inside the cell could really mess with its vital functions.
Mineralizacja uranu wewnątrz komórki naprawdę mogła eksperymentować ze swoimi życiowymi funkcjami.
The age of the mineralisation is about 1.58 billion years.
Wiek mineralizacji jest około 1.58 miliard lat.
A private company wants to start mining this mineralisation in 2010.
Spółka prywatna chce zacząć górnictwo ta mineralizacja w 2010.
The mineralisation process began to affect the organisms soon after they had been buried.
Proces mineralizacji zaczął wpływać na organizmy wkrótce po nich został pochowany.
About 100 Ma years later a second uranium mineralisation formed.
Około 100 Mama po latach druga mineralizacja uranowa założyła.
Such mineralisation contributed much to the uranium production of France.
Taka mineralizacja przeznaczyła dużo na produkcję Francji uranową.
Lead and zinc mineralisation occurs in many areas of Britain.
Prowadzenie i mineralizacja cynku następuje w wielu obszarach Wielkiej Brytanii.
Of the part available, more than half comes from the mineralisation of organic matter.
Z części dostępny, więcej niż połowa pochodzi z mineralizacji materii organicznej.
Britain has potential for the following styles of mineralisation.
Wielka Brytania ma możliwości następujących fasonów mineralizacji.
This initial mineralisation event took place at about 277 million to 264 million years.
To początkowe wydarzenie mineralizacji miało miejsce przy o 277 milionach do 264 milion lat.
It investigated the tin mine itself but no uranium mineralisation was found.
To zbadało kopalnię cyny samą ale żadna mineralizacja uranowa nie została znaleziona.
Mineralisation rates may be affected by oxygen levels in a wetland.
Na wskaźniki mineralizacji poziomy tlenowe w terenach podmokłych mogą wpływać.
Further modification and mineralisation eventually produced two flat protective shells.
Ponadto modyfikacja i mineralizacja ostatecznie opracowały dwie bezbarwne ochronne powłoki.
The formation of this mineralisation occurred in several stages.
Tworzenie tej mineralizacji nastąpiło za kilka etapów.
However, complete mineralisation may not be necessary to increase biodegradability to acceptable levels.
Jednakże, kompletna mineralizacja nie może być niezbędna by zwiększyć podatność na biodegradację do dopuszczalnych poziomów.
Finally a major mineralisation was discovered in 1963.
W końcu główna mineralizacja została odkryta w 1963.
The deposit is an iron oxide copper gold style mineralisation.
Depozyt jest mineralizacją tlenku żelaza stylu miedzianą złotą.
To study mineralisation and the release of minerals from the mantle:
Do mineralizacji naukowej i zwolnienia minerałów od obowiązków:
The organisms' presence shows that oxygen was present, but at worst this "paused" the mineralisation process.
Organizmy 'obecność pokazuje, że tlen znajdował się, ale w najgorszym przypadku to" przerwać "proces mineralizacji.
By 1859 a number of prominent lines of mineralisation were being actively exploited.
Przed 1859 szereg znaczących rządów mineralizacji aktywnie były wykorzystywane.
Biglycan is believed to play a role in the mineralisation of bone.
Uważa się, że Biglycan odgrywa rolę w mineralizacji kości.
Most likely it is a combination of a sedimentary style and hydrothermal mineralisation.
Najprawdopodobniej to jest połączenie osadowego stylu i hydrotermalnej mineralizacji.
Mineralisation is generally zinc dominant and its origin is controversial.
Mineralizacja jest ogólnie cynkiem dominujący i tego pochodzenie jest kontrowersyjne.
The main copper mineralisation generally occurred above the tin bearing parts of the veins.
Główna mineralizacja miedziana ogólnie nastąpiła ponad niesieniem cynowym części żył.
However, pegmatite localities are only well recorded when economic mineralisation is found.
Jednakże, pegmatite okolice są tylko bardzo nagrane gdy gospodarcza mineralizacja zostanie znaleziona.
The river is reported to cross several quartz sulphide veins with significant gold mineralisation.
Rzeka jest poinformowana krzyżować kilka żył siarczku kwarcowych z znaczną mineralizacją złotą.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.