This system had a pressure of 970 millibar at one point.

Ten system wywarł ciśnienie z 970 milibar w pewnej chwili.

It showed a drop of two millibars in the past hour.

To pokazało kroplę dwóch milibarów w ubiegłym godzinie.

On that day the minimum central pressure dropped to 925 millibars.

W ten dzień minimalne centralne ciśnienie przycichło do 925 milibarów.

A minimum central pressure was read of 990 millibars within the storm.

Minimalny centralny nacisk został odczytany z 990 milibarów w burzy.

Going from 500 millibars to 340 would no doubt account-for that.

Do pójście z 500 milibarów 340 by bez wątpienia konto-dla tego.

But the air-pressure is up, as we expected - around three hundred millibars.

Ale lotniczy-ciśnienie nasili się, ponieważ oczekiwaliśmy - około trzystu milibarów.

It intensified into a Category 4 storm with a central pressure of 932 millibars.

To nasiliło do Kategorii 4 burza z głównym ciśnieniem 932 milibarów.

The lowest minimum pressure recorded at that point was 930 millibars.

Najniższe minimalne ciśnienie nagrało na to punkt był 930 milibarami.

The storm also reached a low barometric pressure of 945 millibars.

Burza również doszła do niskiego ciśnienia barometrycznego 945 milibarów.

The habitat was set to maintain a constant pressure of five hundred millibars inside.

Siedlisko zostało zadane by utrzymać stałe ciśnienie pięciuset milibarów do środka.

Pressure showed well over a thousand millibars - a sea-level high.

Ciśnienie wskazało przeszło tysiąc milibarów - poziom morza wysoki.

"How much is twenty millibars in pounds per square inch?"

"Jak dużo jest dwudziestoma milibarami w funtach za cal kwadratowy?"

Meaning the atmosphere up here was still only thirty or forty millibars thick.

Oznaczanie atmosfery tu w górze było wciąż tylko trzydzieści albo czterdzieści milibarów gruby.

Officially the barometric pressure is now down close to eight hundred millibars.

Oficjalnie ciśnienie barometryczne jest na dole teraz blisko ośmiuset milibarów.

At this time, the nor'easter reached its peak intensity of 986 millibars.

W tym momencie, nor'easter osiągnąć jego maksymalną intensywność 986 milibarów.

The He enters the cryostat at a pressure of a few hundred millibar.

On wchodzi cryostat przy ciśnieniu kilku sto milibar.

Another ship reported a barometric pressure of 952 millibars seven miles away from the eye.

Inny statek poinformował o ciśnieniu barometrycznym 952 milibarów siedem mil stąd z oka.

"Oxygen level at one hundred four millibars and failing," said the computer in Tom's suit.

"Poziom tlenu przy jednym sto cztery milibary i doznanie niepowodzenia," powiedział komputer w garniturze Tom.

The needle remained steady at 29.9, one thousand and fourteen millibars.

Igła utrzymała się na stałym poziomie przy 29.9, tysiąc i czternaście milibarów.

On the high tableland mean pressure was 953.112 millibars.

Na wysokim płaskowyżu oznaczać, że nacisk był 953.112 milibarami.

A few hours later, at about 1200 hrs, the atmospheric pressure had fallen to 748 millibars.

Kilka godzin później, przy około 1200 g., ciśnienie atmosferyczne spadło na 748 milibarów.

Guess we can say he knows his millibars and his wine bars!

Zgadnij, że możemy mówić, że on zna jego milibary i jego winiarnie!

This causes a pressure gradient of about 2 millibars from the ocean to the land.

To powoduje tendencję barometryczną z o 2 milibarach z oceanu do ziemi.

"The dockside forward, but it only opens to equal pressure within a few millibars."

"Nadbrzeże do przodu, ale to tylko otwiera do jednakowego ciśnienia w kilku milibarach."

Barometric pressure 963, still falling - a drop of 16 millibars in 1 hour.

Ciśnienie barometryczne 963, wciąż spadając - kropla 16 milibarów w 1 godzina.