"Microwaving, in general, tends to skew to consumers over age 35," he added.

"Podgrzewanie w kuchence mikrofalowej, na ogół, przejawia tendencję do wypaczenia do konsumentów ponad wiekiem 35," dodał.

There 802.11 sure dominates everywhere relatively high-power microwaving is tolerated.

Tam 802.11 pewny dominuje wszędzie stosunkowo podgrzewanie w kuchence mikrofalowej wysoki-elektryczny jest tolerowane.

Rolling accomplished nothing, as did microwaving.

Tocząc znakomity nic, jak skończył podgrzewanie w kuchence mikrofalowej.

Steve Sample I think that modest microwaving is about the same as steaming or boiling to the same temperature.

Steve Próbka myślę, że skromne podgrzewanie w kuchence mikrofalowej jest prawie takie samo jako gotowanie na parze albo gotowanie do takiej samej temperatury.

Good all-over browning of food during simultaneous microwaving and grilling (jacket potatoes are particularly good).

Dobry wszyscy-ponad podrumienianiem jedzenia podczas jednoczesnego podgrzewania w kuchence mikrofalowej i ostrego przesłuchania (ziemniaki w mundurkach są dobre szczególnie).

Dr. Cliver, who did a much-publicized study several years ago comparing wooden and plastic cutting boards, said: "Microwaving is not necessary.

Dr Cliver, który zrobił szeroko nagłaśnianą naukę kilka lata temu porównując drewniany i plastik deski do krojenia, powiedzieć: "podgrzewanie w kuchence mikrofalowej nie jest niezbędne.

Typically, a microwave/convection oven offers a fairly complete feature package for effective microwaving, defrosting, reheating and convection (heat-only) cooking.

Jak zwykle, piekarnik mikrofalowy/konwekcyjny proponuje dość ukończoną paczkę cechy za skuteczne podgrzewanie w kuchence mikrofalowej, rozmrażanie, odgrzewanie i konwekcję (gorąco-jedyny) gotowanie.

Basic rules to respect - having seen those come a cropper who didn't ... DO respect the sun - this is tropical microwaving and do not initially expose.

Zasady podstawowe do szacunku - zobaczywszy ci wywijać orła kto nie... Szanować słońce - to jest tropikalne podgrzewanie w kuchence mikrofalowej i początkowo nie odsłaniać.

USING A MICROWAVE Fear of microwaving has prevented many households from acquiring a microwave oven.

Wykorzystywanie Strachu mikrofalowego przed podgrzewaniem w kuchence mikrofalowej uniemożliwiło wielu rodzinom nabywanie kuchenki mikrofalowej.

Even within the same food item watery parts will heat faster than non watery parts and then the whole item will take time to even out after the microwaving has stopped.

Nawet w takiej samej rzeczy spożywczej wodniste części ogrzeją szybciej niż non wodniste części a następnie cała rzecz będzie zajmować trochę czasu aby nawet na zewnątrz potem podgrzewanie w kuchence mikrofalowej zakończyło się.

Researcher R. Thomas Glass DDS, PhD, and colleagues of Oklahoma State University say unpublished studies show that repeated microwaving does not damage dentures as long as they do not contain any metal.

Pracownik naukowy R. Thomas Glass DDS, doktorski, i koledzy Oklahomy uniwersytet stanowy mówić, że niepublikowane nauki pokazują, że powtarzające się podgrzewanie w kuchence mikrofalowej nie uszkadzają protez dentystycznych tak długich jak oni nie zawierają jakiegokolwiek metalu.

Food for Microwaving is also useful but it has some curious entries: under flour, for instance, it simply describes what flour is and what it is used for, but has nothing to offer on how microwaving affects it in pastry, cakes, etc.

Pożywka dla podgrzewania w kuchence mikrofalowej jest przydatna również ale to ma jakichś ciekawych uczestników: pod mąką, na przykład, to po prostu opisuje co mąka jest i co to być używany dla, ale nie ma niczego oferować na jak podgrzewanie w kuchence mikrofalowej wpływa na to w ciastku, ciasta, itd.

They may also be made at home in a microwave.

Oni również mogą być ustawieni w domu w mikrofali.

When you did it in the microwave the other day?

Gdy zrobiłeś to w mikrofali któregoś dnia?

They're so easy to put together, you can even cut time and do it in the microwave!

Oni są tak łatwi do złożenia, nawet możesz skracać czas i możesz robić to w mikrofali!

After an hour or two without the microwave the lack began to be felt.

Po godzinie albo dwa bez mikrofali brak zaczął czuć.

Questions like, Did you ever put a dog in the microwave?

Pytania lubią, kiedykolwiek umieściłeś psa w mikrofali?

Come on, it's better than going home to the microwave.

No, to jest lepsze od pójścia do domu do mikrofali.

Put this cup inside the microwave with the door open.

Stawiać tę filiżankę wewnątrz mikrofali z drzwiami otwarty.

In the microwave, cooking time is just 6 to 12 minutes.

W mikrofali, czas kuchenny ma zaledwie 6 lat do 12 minut.

Why cook on an open fire instead of in a microwave?

Dlaczego kucharz o otwartym ogniu zamiast w mikrofali?

He had made himself a microwave dinner of God knows what.

Zrobił sobie obiad mikrofalowy boży wie co.

He has worked in the areas of microwave systems and control theory.

Pracował w obszarach systemów mikrofalowych i teorii kontrolującej.

"Only take a minute in the microwave to heat up a couple."

"Tylko zabierać minutę w mikrofali podgrzewać parę."

The blue numbers on the microwave said it was now ten minutes before six.

Niebieskie liczby o mikrofali powiedziały, że to są teraz dziesięć minut wcześniej sześć.

I need to go back to my house and get on the microwave link.

Muszę wrócić do swojego domu i zakładam połączenie mikrofalowe.

Tell him that dinner will be at six like always and it's ready for the microwave now.

Mówić mu, że obiad będzie przy sześć tak jak zawsze i to jest gotowe na mikrofalę teraz.

Someone gave me a microwave oven this morning for nothing.

Ktoś dał mi kuchenkę mikrofalową dziś rano za darmo.

It is far different from the magic of your microwave.

To jest daleko inny niż czary twojej mikrofali.

I love my microwave, even though only 500 watts of power.

Kocham swoją mikrofalę, chociaż tylko 500 watów mocy.

In the past, the Army has financed the couple's microwave research.

Dawniej, Wojsko sfinansowało badania pary mikrofalowe.

But it's more like a microwave trying to do an oven's work.

Ale to ma więcej jak próbowanie mikrofalowe robić pracę piekarnika.

With less than three weeks to opening day, it's still microwave baseball.

Z mniej niż trzy tygodnie do wernisażu, to jest wciąż baseball mikrofalowy.

Microwave energy and heat can be used separately or together.

Energia mikrofalowa i gorąco mogą być używane oddzielnie albo razem.

So, by using the microwave, I gain eight minutes outside the kitchen.

Tak, przez używanie mikrofali, uzyskam przewagę osiem minut poza kuchnią.

Pour some hot water on and put it in the microwave.

Lać jakąś ciepłą wodę na i umieszczać to w mikrofali.

The electricity is a little like the heat in a microwave.

Elektryczność jest jak gorąco w mikrofali trochę.

Microwaving the vegetables is considered the best way to go!

Podgrzewanie w kuchence mikrofalowej warzyw jest uznawane za najlepszy sposób by pójść!

Microwaving their food was about as far as they went.

Podgrzewanie w kuchence mikrofalowej ich jedzenia było około jak daleko ponieważ poszli.

Her evening meal was usually either delivered or something she microwaved.

Jej wieczorny posiłek był zazwyczaj też dostarczony albo co podgrzała w kuchence mikrofalowej.

It can also be prepared by adding up to 2/3 cup of water and microwaving for 30-60 seconds.

To również może być przygotowane przez stanowienie 2 / 3 puchar wody i podgrzewania w kuchence mikrofalowej w 30-60 sekundach.

We're so microwaved here, it takes so much more to please us.

Tak jesteśmy podgrzani w kuchence mikrofalowej tu, to bierze tak dużo bardziej aby proszę nas.

He added, "Too many people out there believe our product is microwaved or frozen, because we get it to them so quickly."

Dodał "zbyt wielu ludzi tam sądzić, że nasz produkt jest podgrzany w kuchence mikrofalowej albo zamrozi, ponieważ zanosimy to do nich tak szybko."

The frozen version can be microwaved as a quick snack.

Zamarznięta wersja może być podgrzana w kuchence mikrofalowej jako szybka przekąska.

The feeling that he was going to be microwaved was passing.

Uczucie miał zamiar, którym być podgrzało w kuchence mikrofalowej mijać.

She microwaved a plate of stuffing and brought it to bed with two forks.

Podgrzała w kuchence mikrofalowej talerz wypełniacza i przyniosła to łóżku z dwoma widelcami.

In the kitchen they had turned on a generator and were microwaving frozen dinners.

W kuchni włączyli generator i podgrzewały w kuchence mikrofalowej mrożone obiady.

All they're doing is just microwaving birds and bugs.

Wszystko, co oni robią jest w trakcie podgrzewania w kuchence mikrofalowej ptaków i pluskiew.

She kept the most beautiful wilted blossoms and microwaved them in the kitchen.

Trzymała najpiękniejsze spowodowane więdnięcie kwiecia i podgrzała w kuchence mikrofalowej ich w kuchni.

After getting dressed, I went into the kitchen and microwaved the leftover pizza from last night.

Po tym jak dostawanie ubrało się, wszedłem do kuchni i podgrzałem w kuchence mikrofalowej leftover pizza z wczoraj wieczorem.

Then the pods are boiled in water, steamed or microwaved.

W takim razie strąki są ugotowane w wodzie, ugotowany na parze albo podgrzany w kuchence mikrofalowej.

In another experiment, he microwaved cats and found that it had a huge effect on emotions.

W innym eksperymencie, podgrzał w kuchence mikrofalowej koty i stwierdził, że to ma olbrzymie konsekwencje dla uczuć.

Microwaving prey items is not advisable as they can explode.

Podgrzewanie w kuchence mikrofalowej rzeczy ofiary nie jest wskazane ponieważ oni mogą wybuchać.

You would think the writer had microwaved a kitten.

Pomyślałbyś, że pisarz podgrzał w kuchence mikrofalowej kocię.

I had something similar happen when microwaving a bowl of clam chowder.

Miałem coś w tym stylu zdarzać się podgrzewając w kuchence mikrofalowej miskę zupy z owoców morza.

The two quiches are adequate, but taste as if they were prepared earlier and then microwaved.

Dwa quiche'e są odpowiednie, ale smak jakby zostali przygotowani wcześniej a następnie podgrzali w kuchence mikrofalowej.

They can be microwaved, too, or simply laundered regularly.

Oni mogą być podgrzani w kuchence mikrofalowej, również, albo po prostu wyprać regularnie.

Every five seconds of microwaving will elevate the wine's temperature by two degrees.

Co pięć sekund podgrzewania w kuchence mikrofalowej woli podnosić temperaturę wina przez dwa stopnie.

But if you rolled and then microwaved, you got somewhere between 20, 30 percent more juice.

Gdybyś jednak potoczył a następnie podgrzał w kuchence mikrofalowej, dostałeś gdzieś pośrodku 20, 30 procent więcej soku.

Another possible use is making a normal cup of cold Milo and microwaving it for approximately 40-60 seconds.

Inne możliwe użycie robi normalną filiżankę zimnego Milo i podgrzewa w kuchence mikrofalowej tego dla około 40-60 sekund.

By microwaving ants on full power, of course.

Przez podgrzewanie w kuchence mikrofalowej mrówek na pełnej mocy, oczywiście.

These dim sum can be easily cooked by steaming or microwaving.

Te ciemna suma łatwo może być ugotowana przez gotowanie na parze albo podgrzewanie w kuchence mikrofalowej.