They must then be viewed with a microfilm reader.

Oni wtedy muszą być obejrzani z czytnikiem mikrofilmów.

The Library has microfilm readers to facilitate the use of these documents.

Biblioteka ma czytniki mikrofilmów ułatwić użycie tych dokumentów.

He picked a box almost at random and took it over to one of the microfilm readers.

Wybrał pudło prawie losowo i opanował to do jednego z czytników mikrofilmów.

They would not need to use the microfilm reader, for the newspaper was running two years behind in the transferral to film.

Nie musieliby użyć czytnika mikrofilmów, dla gazety stał za przebieganiem dwóch lat w transferze do filmu.

There was no other mention in the index, and Will got up from the microfilm reader baffled.

Nie było żadnej innej wzmianki w indeksie, i Wola wzbudzona w sobie z czytnika mikrofilmów zbiła z tropu.

Along the left wall were four microfilm readers that looked like futuristic hair-driers.

Wzdłuż lewej ściany cztery czytniki mikrofilmów, które wyglądały były jak futurystyczne włosy-suszarka.

It has microfilm readers, audio-video systems, slide projector and public address system.

To ma czytniki mikrofilmów, audio-wideo systemy, rzutnik i aparaturę nagłaśniającą.

Microvue is one of the few microfilm reader manufacturers left in the world.

Microvue jest jednym z niewielu producentów czytnika mikrofilmów zostawionych na świecie.

They were looking at each other in a dazed stare, the microfilm reader on the table in front of them.

Patrzeli na siebie w ogłuszonym spojrzeniu, czytnik mikrofilmów na stole przed nimi.

He swung around, almost falling out of his chair in front of the microfilm reader, and saw Naomi.

Zakołysał około, prawie wypadając z jego krzesła przed czytnikiem mikrofilmów, i zobaczył Naomi.

Closed-circuit television systems that look like library microfilm readers have been available for decades to enlarge text.

Systemy telewizji przemysłowej, które wyglądają jak czytniki mikrofilmów biblioteczne były dostępne dla dekada powiększyć tekst.

ADI early on worked toward the development of microfilm readers and cameras.

ADI wcześnie na rozwiązany na stworzenie czytników mikrofilmów i kamer.

Microfilm Reader is a device used for reading of documents stored as microform.

Czytnik mikrofilmów jest urządzeniem użytym dla czytania dokumentów przechowanych jako mikroforma.

The card could be read directly on a microfilm reader, or used as negatives for full-sized printouts.

Karta mogła być przeczytana bezpośrednio na czytniku mikrofilmów, albo użyty jako przeczenia dla dużych wydruków.

She then led Marissa to an enormous cassette rack, picked out the relevant one and loaded it into the microfilm reader.

Wtedy zaprowadziła Marissę do ogromnej półki kasety, wybrać istotny i włożyć to do czytnika mikrofilmów.

The lower level is home to the reference collection, adult non-fiction, periodicals, microfilm readers and public computer terminals.

Niższy poziom jest domem do kolekcji odniesienia, osoba dorosła literatura faktu, czasopisma, czytniki mikrofilmów i publiczne terminale komputera.

The reference room includes family histories, and other genealogical resources, a small research library and microfilm readers.

Odniesienie pokój obejmuje historie rodziny, i inne genealogiczne zasoby, niewielka biblioteka badawcza i czytniki mikrofilmów.

They were passing through an upstairs corridor, and Crawford pointed out his office to the right and a room containing microfilm readers to the left.

Przechodzili przez korytarz na górze, i Crawford zwrócił uwagę na swoje stanowisko na prawo i pokój zawierający czytniki mikrofilmów z lewej.

Diego sighed wearily as he turned the microfilm reader to another page of the old newspaper he was skimming.

Diego westchnął ze znużeniem ponieważ przekręcił czytnik mikrofilmów do innej strony starej gazety, którą zatajał.

In addition the library has copiers, including a color copier, as well as microfilm reader printers.

W dodatku biblioteka ma fotokopiarki, w tym fotokopiarkę koloru, jak również drukarki czytnika mikrofilmów.

Pratt invented the Optigraph an early microfilm reader.

Pratt wynalazł Optigraph wczesny czytnik mikrofilmów.

Her arm was beginning to ache from turning the handle of the microfilm reader, but there was no stopping her now.

Jej ramię zaczynało boleć z obracania się załatwiać z czytnika mikrofilmów, ale było zakaz zatrzymywania się jej teraz.

Those who make it through the identification checkpoint have their ID cards photographed by a machine that looks like a microfilm reader.

Te, które sprawiają przez posterunek identyfikacji, że to ma ich karty identyfikacyjne sfotografowane przez maszynę, która wygląda jak czytnik mikrofilmów.

Microfilm readers are stored in special rooms known as "Reading rooms", with two prevalent types of readers.

Czytniki mikrofilmów są przechowane w specjalnych pokojach znanych jako "czytelnie", z dwoma przeważającymi typami czytelników.

The library building includes computers, printers, a fax machine, copiers, a microfilm reader, and a mobile learning lab for computer classes.

Budynek biblioteczny obejmuje komputery, drukarki, faks, fotokopiarki, czytnik mikrofilmów, i ruchome uczące się laboratorium dla klas komputerowych.