Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Marshall nodded, got up, and walked to the cork board.
Marshall kiwnął głową, wejść, i podejść do komisji korkowej.
Cork board with an aluminum edge is available at Staples.
Deska korkowa z brzegiem aluminium jest dostępna u Podstawowych Pożywień.
There were a few pictures tacked on a cork board to the right of the bed.
Było kilka obrazów przypiętych na desce korkowej na prawo z łóżka.
A cork board or hessian-backed carpet square to work on.
Deska korkowa albo dywan pokryty przez juta kwadratowy pracować dalej.
She gathered up all the pictures and tacked them, in order onto a cork board.
Pozbierała wszystkie obrazy i przypięła ich, w porządku na komisję korkową.
Clubs affiliated to Cork board compete to win this championship.
Kluby przyjęte w poczet do deski korkowej konkurują wygrać te mistrzostwa.
This colorful border brightens up a room and makes a cork board more fun.
Ta kolorowa granica rozjaśnia pokój i czyni deskę korkową fajniejsza.
"Incredible," said Draper, getting up and walking to the cork board.
"Niewiarygodny," powiedziały Bławatnik, wstawanie i podchodzenie do deski korkowej.
Cork board with support for photos and index cards.
Deska korkowa z poparciem dla zdjęć i kart katalogowych.
I keep Melina's picture on the cork board over my desk.
Trzymam obraz Melina na desce korkowej ponad moją redakcją.
To the left of that was a cork board with a montage of photographs.
Z lewej z tego był deską korkową z montażem zdjęć.
The office was barely furnished, just a couple of desks, cork boards, a phone and wall clock.
Biuro ledwie zostało umeblowane, ledwo kilka redakcji, deski korkowe, telefon i zegar ścienny.
He found it dangling from a cork board that attached to the side of the refrigerator with magnets.
Znalazł, jak to wymachiwało od komisji korkowej, która przyłączyła do boku lodówki z magnesami.
Striding angrily over to a small cork board, he plucked out seven darts.
Ponad przekraczanie gniewnie do niewielkiej tarczy korkowej, wyciągnął siedem strzałek.
The hunk pointed to a pink heart-shaped balloon on the cork board behind him.
Byczek wskazał na różowy balon w kształcie serca na desce korkowej za nim.
Someone was pitching darts into a cork board.
Ktoś kierował grę w strzałki do korka tarcza.
I saw the pictures, on the cork board."
Zobaczyłem obrazy, na komisji korkowej. "
In 2010, vandals destroyed the church's windows which led to cork boards being used as replacements.
W 2010, wandale zniszczyli okna kościoła, które poprowadziły korkować zarządy będące używane jako wymiany.
He pauses to note the two silver-bordered cork boards, one on each side of the foyer.
On zatrzymuje się by zauważyć dwie deski korkowe srebrny-graniczyć, jeden na każdym boku holu.
She looked at the cork board.
Patrzała na deskę korkową.
She took a thick file marked Pending from a desk drawer and pulled all the lists off the cork board.
Wzięła gruby plik uznany za Nierozstrzygnięty z szuflady redakcji i pociągnęła za wszystkie listy z deski korkowej.
Mops were upright in a bucket, scrub brushes hung on a cork board.
Mopy były pionowe w wiadrze, szczotki do szorowania powiesiły na desce korkowej.
I noticed you took the pictures from your cork board, but maybe you're out buying new frames for them with your time off."
Zauważyłem, że weźmiesz obrazy z twojej komisji korkowej ale może zostaniesz wyeliminowany kupując nowe ramy dla nich z twoim czasem wolnym. "
He also does work in a dōjin circle named Cork Board.
On również robi pracę w d?jin koło nazwało Deskę korkową.
In January 1904, the first official West Cork Board was set up.
W styczniu 1904, pierwszy oficjalny Zachód Deska korkowa została założona.
Joe stepped back and looked up with satisfaction at the large pinboard on the wall.
Joe cofnął się i popatrzył w górę z zadowoleniem przy dużej tablicy połączeń na ścianie.
In 2009, Pinboard launched as a bookmarking service with paid accounts.
W 2009, Tablica połączeń rozpoczęła jako dodający do ulubionych serwis z zapłaconymi rachunkami.
So keep it to a couple of vaguely interesting pictures and a cork pinboard.
Tak trzymać to do kilku z lekka interesujących obrazów i tablicy połączeń korkowej.
Pinboard is basic but just what we need.
Tablica połączeń jest podstawowa ale właśnie co potrzebujemy.
Pinboard also includes ways to view and subscribe to the public bookmarks of other users.
Tablica połączeń również obejmuje drogi do widoku i wpłaca publicznie zakładki innych użytkowników.
Pinboard, it turns out, isn't into "social news", but it is in to taking our money.
Tablica połączeń, to układa się, nie interesuje się "towarzyskie wiadomości", ale to jest w do brania naszych pieniędzy.
But Pinboard was down for quite some time earlier this week, and it had been so reliable, and they had such a good business model.
Ale Tablica połączeń była na dole dla całkiem kiedyś wcześniejszy w tym tygodniu, i to było tak niezawodne, i mieli takiego dobrego model biznesowego.
These users spent less time on the company's website, choosing instead to browse from the company's pinboard.
Ci użytkownicy spędzili mniej czasu na serwisie internetowym spółki, postanowić wobec tego przejrzeć od tablicy połączeń spółki.
Started in mid-2009, Pinboard has an interesting business model: the one-off fee for joining rises as more people join.
Zaczęty pół-2009, Tablica połączeń ma interesującego model biznesowego: jednorazowa opłata za dołączanie do wzrostów jako więcej ludzi dołączać.
Pinboard was first exhibited at the Stroud Site Festival in 2010.
Tablica połączeń najpierw została wystawiona w Stroud Miejsce Festiwal w 2010.
When the pins are pushed forward and lighted obliquely, they create an entirely black surface on the front of the Pinboard.
Gdy szpilki są forsowane i zapalą ukośnie, oni stwarzają całkowicie czarną powierzchnię na prawej stronie z Tablicy połączeń.
- You can find the Guardian Technology linkbucket on Pinboard.
- Możesz znajdować Strażnikowi Technikę linkbucket na Tablicy połączeń.
I've been using it for a long time and I'm truely satisfied: does Pinboard have similar features?
Używałem tego od dłuższego czasu i jestem truely zaspokojony: Tablica połączeń ma podobne cechy?
One of the first applications running on a mobile device was Music Pinboard Mobile.
Jedno z pierwszych podań dotyczących urządzenia bezprzewodowego było Music Pinboard Mobile.
In the television series Heroes, the subjects with powers were mapped out on a pinboard with red string connecting each pin.
W serialu telewizyjnym Bohaterzy, przedmioty z mocami zostały nakreślone na tablicy połączeń z czerwonym sznurkiem łączącym każdą szpilkę.
The upshot is that we're moving from your free service to the paid-for bookmarking service provided by Pinboard.
Skutek jest taki , że przejdziemy od twojej darmowej usługi aby płatny-dla dodawania do ulubionych służba dostarczyła przez Tablicę połączeń.
This benefits Pinboard (website), also a bookmarking site, which saw a huge surge of traffic and activity on its site.
To korzyści Tablica połączeń (serwis internetowy), również dodające do ulubionych miejsce, które obejrzało olbrzymi nagły przypływ ruchu ulicznego i działalności w jego miejscu.
Pinboard cont..
Tablica połączeń cd..
New users joined Pinboard at a gradual pace until December 2010, when information leaked from Yahoo!
Nowi użytkownicy dołączyli do Tablicy połączeń przy stopniowym kroku do grudnia 2010, gdy informacje przeciekły z Yahoo!
Cegłowski has discussed prioritizing speed and stability over using cutting-edge technologies for building Pinboard.
Cegłowski omówił szeregowanie pod względem ważności prędkości i stabilność ponad używaniem przełomowych rozwiązań technicznych do budynku Tablica połączeń.
Elsewhere, choose a seat facing a blank wall, rather than one facing a pinboard with pictures, recipes, messages and other seductive images.
Gdzie indziej, wybierać miejsce stojące przodem do ślepej ściany, a nie jedno wychodzenie tablica połączeń z obrazami, przepisami, wiadomościami i innymi uwodzicielskimi obrazami.
LEO: Well, let me add it to your list, only because I'm kind of interested in what's going on with Pinboard.
Lew: tak więc, niech dodam to do twojej listy, tylko ponieważ jestem nawet zainteresowany w co kontynuując Tablicę połączeń.
The basic equipment provided with a bedroom includes a bed (usually a half-double), wardrobe, bedside table, desk, chair, lamp, pinboard and mirror.
Podstawowe wyposażenie zaopatrywane w sypialnię obejmuje łóżko (zazwyczaj połowa-sobowtór), szafa, stolik nocny, stolik, krzesło, lampa, tablica połączeń i lustro.
(Close-ups of diagrams and artwork on a pinboard with the title 'Where will your ideas end up?')
(Bliski-podnieść/podnosić z diagramów i szaty graficznej na tablicy połączeń z tytułem 'gdzie twoje pomysły skończą?')
When Pinboard launched in July 2009, it charged an approximately $3 signup fee for new users.
Gdy Tablica połączeń rozpoczęła w lipcu 2009, to pobrało opłatę około 3 signup opłata za nowych użytkowników.