You're the only one who can show us what happens when you go to meet your Maker.

Jesteś jedynym, który może pokazywać nam co zdarza się gdy idziesz spotkać się z twoim Stwórcą.

"Are you in that much of a hurry to meet your maker, son?"

"Masz w tym dużo z pośpiechu spotkać swojego producenta, syn?"

In the world at large, there's a lot more variety in how you meet your Maker.

W szerokim świecie, jest dużo więcej różnorodności w jak spotykasz swojego Stwórcę.

In the West, you have to go to heaven to meet your Maker.

Na zachodzie, musisz iść do nieba spotkać się z twoim Stwórcą.

Where better to meet your maker than old Father Thames?

Gdzie lepszy spotkać twojego producenta niż stary ksiądz Tamiza?

It's been fun, but now it's time to meet your maker!"

Było fajne, ale teraz już czas spotkać twojego producenta! "

"Are you ready to meet your maker?"

"Jesteś gotowy by spotkać twojego producenta?"

It's almost time to meet your maker-" That was as far as he got.

To jest prawie czas spotkać twojego producent- "to było jak daleko ponieważ dostał.

What you should fear is to meet your Maker with your sins still on your soul.

Co powinieneś bać się ma spotkać się z twoim Stwórcą z twoimi grzechami wciąż na twojej duszy.

"Contemplate your sins," she said, "and prepare to meet your maker."

"Zastanawiać się nad twoimi grzechami," powiedziała "i przygotowywać się by spotkać twojego producenta."

"You need to repent of your sins so you can meet your Maker with a clean heart."

"Musisz żałować ze swoich grzechów więc możesz spotykać swojego Stwórcę z czystym sercem."

When did "Love thy neighbor" get replaced with "Touch my lawn and meet your maker"?

Kiedy zrobił "pozdrowienia, twój sąsiad" dostawać zastąpiony "przylegać do mojego trawnika i spotykać twojego producenta"?

It'll be days before they find you, plenty of time for you to repent before finally meeting your maker.

To będą dni zanim oni znajdą cię, mnóstwo godziny dla ciebie żałować wcześniej w końcu spotykając twojego producenta.

Meet your Maker dead.

Spotykać się z twoim Stwórcą zmarły.

Witnesses said he mocked one of his victims, Barbara Monroe, with the words, "Are you ready to meet your maker?"

Świadkowie powiedzieli, że wyśmiewa się z jednego ze swoich ofiar, Barbara Monroe, z słowami, "jesteś gotowy by spotkać twojego producenta?"

Say your prayers, you filthy larshnik, for you are about to meet your maker!"

Odmawiać twoje modlitwy, ty bardzo brudny larshnik, dla ciebie właśnie mają spotkać twojego producenta! "

Meet Your Maker (3.49)

Spotykać się z twoim Stwórcą (3.49)

"This just required a little suturing, but the man who had you in the saddle with him came this close to sending you to meet your Maker."

"To właśnie wymagało trochę szycia chirurgicznego ale człowiek, który miał cię w siodle z nim przyszedł tak bliski do wysyłania cię by spotkać się z twoim Stwórcą."

Then she leaned down, face to face with Gray, and said in a muted voice, "Are ye anxious tae meet your Maker?"

W takim razie oparła się w dół, oko w oko z Grayem, i powiedziany w przyciszonym głosie, "są ten pełny niepokoju tae spotykać się z twoim Stwórcą?"

And take care that you don't meet your Maker in a ratty old bathrobe, because wouldn't you just die of embarrassment if you weren't already dead?"

I podejmować opiekę, której nie spotykasz twój Stwórca w złachanym starym płaszczu kąpielowym, ponieważ właśnie nie umarłbyś ze wstydu gdybyś nie nie żył już? "

Lee said, "Time to meet your maker, doggy"; the woman blurted, "No no no no no!

Lee powiedział "Czas spotkać twojego producenta, psi"; kobieta wyskoczyła "nie nie nie nie nie!

The Danish gaming organization known as Meet Your Makers reportedly pays their players 300,000 USD on an annual basis.

Duńska organizacja hazardu znana jako Meet Your Makers podobno płaci ich graczom 300,000 USD na dorocznej podstawie.

The predominately three note Moutain Casino song from Prepare to Meet Your Maker, a musical mystery play by Pe...

Predominately trzy notatka Moutain Casino piosenka z przygotowywać się by spotkać się z twoim Stwórcą, muzyczne misterium przez Pe...

ATTENTION, young women of Take Our Daughters to Work Day: time to meet your maker, Nell Merlino.

Uwaga, młode kobiety Take Our Daughters do Dnia roboczego: godzina spotkać twojego producenta, Nell Merlino.