"Too bad you were away when he met with the accident, Clive.

"Zbyt zły byłeś daleko gdy uległ wypadkowi, Clive.

It was here that he met with the accident that handicapped him for life.

To było tu że spotkał się z wypadkiem, który utrudnił życie mu dożywotnio.

And the girl comes to see me - has been comin' ever since I met with the accident last year.

I dziewczyna przychodzi zobaczyć mnie - przychodził 'od tamtego czasu uległem wypadkowi w zeszłym roku.

In the torrential rains a hurt Amrit meets with the accident .

W ulewnych deszczach sprawiony ból Amrit zawody z wypadkiem.

It was in the performance of this duty that he had met with the accident, as his horse had fallen over some hidden obstacle and was immediately caught.

To było w wywiązaniu z tego obowiązku, który spotkał z wypadkiem ponieważ jego koń przewrócił się o jakąś ukrytą przeszkodę i natychmiast został złapany.

The bridegroom was travelling in a jeep that had safely crossed over the tracks before the improvised vehicle - a favourite form of mass transport in the northern Indian countryside - met with the accident.

Pan młody podróżował w jeepie, który bezpiecznie skrzyżował się ślady przed zaimprowizowanym pojazdem - ulubiona forma transportu zbiorowego w północnej indyjskiej wsi - ulec wypadkowi.

This type is nicknamed in Sri Lanka as the 'Rukmani Model' because the singer and actress Rukmani Devi was travelling in one when it met with the accident that killed her.

Ten typ jest przezwany w Sri Lanka jak 'Rukmani Model' ponieważ śpiewak i aktorka Rukmani Devi podróżował w jednym gdy to spotkało się z wypadkiem, który zabił ją.