I feel as if I've been through a mental mincer,' she said.

Mam wrażenie, że byłem przez umysłową maszynkę do mięsa 'powiedziała.

Willie saw the mincer in her hand and followed as she moved to the door.

Willie zobaczył maszynkę do mięsa w swojej ręce i nastąpił ponieważ przeprowadziła się do drzwi.

The drug had turned him into a piece of living meat on its way to the mincer.

Lek zamienił go w kawałek żyjącego mięsa na jego drodze do maszynki do mięsa.

Mincer was considered by many to be a father of modern labor economics.

Uważało się przez wielu, że maszynka do mięsa jest ojcem współczesnej pracy ekonomia.

In some parts of the world, a meat grinder is called a mincer.

W jakichś częściach świata, maszynka do mięsa jest nazywana maszynką do mięsa.

England finally had the chance of putting another team through the Test mincer - and they blew it.

Anglia w końcu miała szansę na kładzenie innego zespołu przez Test maszynka do mięsa - i zawalili sprawę.

Mincer gave him a few moments of silent reverie before speaking.

Maszynka do mięsa dała mu kilka momentów cichej zadumy przed mówieniem.

This is the invariable cry from the mates to the mincer.

To jest niezmienny krzyk od kolegów do maszynki do mięsa.

She puts it through the mincer for him and he have it raw.

Ona zmieli to dla niego i on mieć to surowy.

Mincer held it so that the setting sun allowed him to read the printing, and his face clouded.

Maszynka do mięsa trzymała to aby słońce ustawienia pozwoliło mu odczytać drukowanie, i jego twarz zamgliła.

Get an herb mincer to prevent bruising those delicate leaves.

Każ maszynce do mięsa ziela nie dopuścić do ranienia tych delikatnych liści.

Insurance companies are crooks and should be fed into a giant meat mincer.

Firmy ubezpieczeniowe są oszustkami i powinien być wyżywiony do olbrzymiej maszynki do mięsa.

"This new mincer," he'd say, "it's going to save us that much time I won't know what to do with myself."

"Ta nowa maszynka do mięsa," powiedziałby, "to uratuje nas aż tyle czas nie będę wiedzieć, co zrobić ze sobą."

Willie could play dead, but there was no place for her to hide unless... She saw the mincer.

Willie mógł udawać trupa ale nie było żadnego miejsca na nią ukryć się chyba że... Zobaczyła maszynkę do mięsa.

Put all the cooked meat and onions through a meat mincer.

Połóż całe ugotowane mięso i cebule przez maszynkę do mięsa.

Mincer missed last season because he was serving in Kosovo with the Army, which helped pay for his education.

Maszynka do mięsa zatęskniła za ostatnią porą roku ponieważ służył w Kosowie z Wojskiem, które pomogło płacy dla jego edukacji.

They always brought you a flask before they put you through the mincer.

Zawsze przynosili ci butelkę zanim oni maglują cię.

The mincer now stands before you invested in the full canonicals of his calling.

Maszynka do mięsa teraz stoi zanim zainwestowałeś w obszerne szaty liturgiczne jego powołania.

Unfortunate doesn't care at all: he chews with an appetite of electrical mincer.

Nieszczęśnik nie troszczy się wcale: on żuje z apetytem elektrycznej maszynki do mięsa.

Low speed outlet (front) for mincer, hard foods mills, pasta makers etc.

Niskie ujście prędkości (front) dla maszynki do mięsa, stwardniałe jedzenia młyny, producenci makaronu itd.

We extend our heartfelt condolences to the wife and children of Jacob Mincer.

Poszerzamy swoje szczere kondolencje do żony i dzieci Jacob Mincer.

Once baby Sally was on solids Jill used a mincer to prepare her meals.

Jak tylko malutka Sally jadła pokarmy stałe Jill użyła maszynki do mięsa by przygotować jej posiłki.

She went to find Florrie, who was busy in the kitchen, peeling potatoes and putting some cold meat through a mincer.

Poszła znajdować, jak Florrie, które było zajęty w kuchni obierać kartofle i kładło jakiejś wędliny przez maszynkę do mięsa.

Mincer, the transplanted South African, grinned at his client.

Maszynka do mięsa, przesiedlony Południowoafrykańczyk, uśmiechnąć się do jego klienta.

Someone had set a meat mincer in motion inside him and it was reducing his guts to squirming red worms.

Ktoś wprawił w ruch maszynkę do mięsa w nim i to redukowało swoją odwagę do wijących się rudych robaków.

Looks like he has been through a meat grinder, though.

Przypomina był przez maszynkę do mięsa, jednak.

Far below, the sound of meat grinders could be heard.

Daleko poniżej, odgłos maszynek do mięsa mógł słychać było.

You've just been through the meat grinder and you can still feel the teeth.

Właśnie byłeś przez maszynkę do mięsa i wciąż możesz czuć zęby.

"They would work you through the meat grinder," said one former executive.

"Rozwiązaliby cię przez maszynkę do mięsa" powiedział jeden dawny pracownik szczebla kierowniczego.

Five minutes in that meat grinder and he might be too weak to get out.

Pięć minut w tej maszynce do mięsa i on mogą być zbyt słabi, by wyjść.

"These guys look like they went through a meat grinder.

"Ci faceci przypominają przedostali się przez maszynkę do mięsa.

You look like you've both been through a meat grinder."

Przypominasz ty obydwa być przez maszynkę do mięsa. "

"How many more troops will they send to die in the meat grinder" of Iraq.

"Ilu więcej wojska chce oni wysyłają by zginąć podczas maszynki do mięsa" z Iraku.

The vice president looked as if his arm had made contact with that meat grinder.

Wiceprezes wyglądał jakby jego ramię nawiązało kontakt z tą maszynką do mięsa.

Unless you have a good meat grinder, you'll need a food processor here.

Chyba że nie będziesz mieć dobrą maszynkę do mięsa, będziesz potrzebować robot kuchennego tu.

The big Jamaican looked as though he'd been through a meat grinder.

Duży Jamajczyk wyglądał jakby był przez maszynkę do mięsa.

"When the time comes, you're the one with your head in the meat grinder.

"Kiedy nadejdzie czas, jesteś jeden z twoją głową w maszynce do mięsa.

The kid already has been through a meat grinder, the detective decided.

Dziecko już ma być przez maszynkę do mięsa, oficer śledczy zadecydował.

But it's sad that these men were fed into the meat grinder.

Ale to jest smutne że ci ludzie zostali wyżywieni do maszynki do mięsa.

Then it threw them back into the meat grinder to see if they could get chopped up again.

W takim razie to rzuciło nimi z powrotem do maszynki do mięsa widzieć czy mogli dostać porąbany jeszcze raz.

I felt as if I had been through a meat grinder.

Miałem wrażenie, że byłem przez maszynkę do mięsa.

The Family will probably put you through the meat grinder, but remember that they don't control this business.

Rodzina prawdopodobnie wyśle cię przez maszynkę do mięsa, ale pamiętać, że oni nie kontrolują tego biznesu.

You will jack-jaw your way right into a meat grinder.

Podnośnik-gadać prawo drogi do ciebie do maszynki do mięsa.

It was insane to throw men into that meat grinder.

To było obłąkane wrzucić ludzi do tej maszynki do mięsa.

The bigger kids really put me through the meat grinder, and I had trouble with my math, too.

Większe dzieci naprawdę wysyłają mnie przez maszynkę do mięsa, i miałem trudności ze swoją matematyką, również.

I took an appointment with her assistant, whose hair looked as if it had been put through a meat grinder.

Wziąłem spotkanie z jej asystentem, którego włos wyglądał jakby to zostało położone przez maszynkę do mięsa.

I mean, why make the meat grinder work harder than it needs to?"

Mam na myśli, dlaczego uruchamiać maszynkę do mięsa mocniej niż to potrzebuje aby? "

You've really run me through the meat grinder, here.

Naprawdę przebiegłeś mnie przez maszynkę do mięsa, tu.

They slogged straight on ahead again, right back into the meat grinder.

Rąbnęli prosto na naprzód jeszcze raz, prawo z powrotem do maszynki do mięsa.

"Had to put his lamb through the meat grinder," Grandma said.

"Musieć położyć jego jagnię przez maszynkę do mięsa," Babcia powiedziała.