matriculation exam
matric exam AAVE

He passed his matriculation exam at the age of 14.

Minął swój egzamin wstępny w wieku 14 lat.

After 2000, many students got good marks in matriculation exams.

Po 2000, wielu studentów zrozumiało dobrą ocenę w egzaminach wstępnych.

He left school in March 1959, after passing three matriculation exams.

Skończył szkołę w marcu 1959, po mijaniu trzech egzaminów wstępnych.

Thus completing the matriculation exam may take up to one and half years.

Stąd kończenie egzaminu wstępnego mogą pochłaniać do jednego i półroczy.

All students must take one matriculation exam in an agricultural field of study.

Wszyscy studenci muszą podejmować jeden egzamin wstępny w rolniczym przedmiocie kierunkowym.

She wanted to study further but could not succeed in the matriculation exam.

Chciała studiować dalej ale mogła nie osiągać cel w egzaminie wstępnym.

He managed to pass the matriculation exam with second division.

Mu udało się minąć egzamin wstępny z drugim podziałem.

After failing the university matriculation exam, he first tried to become a sailor.

Po zawodzeniu egzaminu wstępnego uniwersyteckiego, najpierw spróbował zostać marynarzem.

There is no external testing apart from a final matriculation exam.

Nie ma żadnego zewnętrznego testowania poza ostatnim egzaminem wstępnym.

A typical high school graduate takes the matriculation exam in 3 to 5 foreign languages.

Typowy absolwent szkoły średniej obejmuje egzamin wstępny 3 do 5 języków obcych.

Many students qualify for their high school matriculation exams in Yiddish.

Wielu studentów ma kwalifikacje do swojego liceum egzaminy wstępne w jidysz.

Reports on matriculation exams do not mention whether the student received any accommodations in taking the test.

Raporty w sprawie egzaminów wstępnych zmilczą czy student otrzymał jakiekolwiek miejsca w rozwiązywaniu testu.

In 1942 the first students sat their Matriculation Exam and all passed.

W 1942 pierwsi studenci usiedli ich egzamin wstępny wszystko razem uchodził.

Half these kids hadn't even got their matriculation exam.

Na pół te dzieci nawet nie dostały swojego egzaminu wstępnego.

After the disappointment, he was returned to his village and studied to the matriculation exams for university.

Po rozczarowaniu, został odesłany do swojej wsi i studiował do egzaminów wstępnych dla uniwersytetu.

These two choices are not directly linked, but commonly students keep the level the same for the matriculation exam.

Te dwa wybory bezpośrednio nie są połączone ale powszechnie studenci trzymają poziom tak samo dla egzaminu wstępnego.

However, he did not want to start his military service right after the matriculation exams, because he wanted to find a profession first.

Jednakże, nie chciał zacząć swoją służbę wojskową tuż egzaminami wstępnymi ponieważ chciał uważać zawód za pierwszy.

His education finished at 16 or 17 when he failed his matriculation exam in English by three points.

Jego edukacja skończyła przy 16 albo 17 gdy zawiódł swój egzamin wstępny w angielskim przez trzy punkty.

That year four children sat the matriculation exam.

Tamtego roku czworo dzieci usiadło egzamin wstępny.

Arabic is not obligatory for Hebrew speaking school's matriculation exams.

Arabski nie jest obowiązkowy dla egzaminów wstępnych hebrajskiej mówiącej szkoły.

Other young men of his type passed their matriculation exam at schools for which their parents paid the fees.

Inni młodzieńcy jego typu minęli swój egzamin wstępny przy szkołach, za które ich rodzice zapłacili opłaty.

In Yangon, sales of alcohol are banned during matriculation exam administration.

W Yangon, sprzedaże alkoholu są zakazane podczas zarządzania egzaminem wstępnym.

After passing his matriculation exams, he assisted his father in agriculture for six years.

Po mijaniu jego egzaminów wstępnych, pomógł swojemu ojcu w rolnictwie przez sześć lat.

Bursaries were introduced for pupils who passed the matriculation exam with credit (1907).

Stypendia zostały przedstawione dla uczniów, którzy minęli egzamin wstępny z kredytem (1907).

Yet increasing numbers struggle to pass matriculation exams.

Już wzrastające liczby walczą by minąć egzaminy wstępne.