Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Chains with several New York properties, meanwhile, are looking for marketing synergies between them.
Łańcuchy z kilkoma własnościami Nowego Jorku, w międzyczasie, szukają synergii marketingowych między nimi.
Co-branding, also called brand partnership, is when two companies form an alliance to work together, creating marketing synergy.
Co-branding, partnerstwo marki również zadzwoniono, jest gdy dwie spółki zawierają sojusz do pracy razem, wywołując synergię marketingową.
Combining both direct marketing companies under one management, he said, offers additional opportunities for marketing synergies.
Łącząc obie bezpośrednie firmy marketingowe poniżej jednego zarządzania, powiedział, proponuje dodatkowe okazje za synergie marketingowe.
A marketing synergy refers to the use of information campaigns, studies,and scientific discovery or experimentation for research or development.
Synergia marketingowa odnosi się do wykorzystania kampanii informacyjnych, nauki, i odkrycie naukowe albo eksperymentowanie dla badań albo rozwoju.
Even mini-chains may get marketing synergies.
Nawet mini-łańcuch mogą dostawać synergie marketingowe.
At century's end, the major retailer, basketball, created the athlete-model, Air Jordan, in a stunning display of marketing synergy.
W końcu wieku, główny detalista, koszykówka, utworzyć sportowiec-wzór, Jordania lotnicza, w olśniewającej wystawie synergii marketingowej.
The publishing industry underwent a wave of consolidation in the 1990s, as publishers were acquired by big communications companies seeking marketing synergies.
Przemysł wydawniczy przeszedł fala utrwalenia w 1990 s, ponieważ wydawcy zostali nabyci przez duże firmy telekomunikacyjne szukające synergii marketingowych.
In marketing synergy, her company created stores in major cities, events, and films planned around the dolls and their accessories.
W synergii marketingowej, jej spółka utworzyła sklepy w dużych miastach, wydarzenia, i filmy zaplanowały wokół lalek i ich dodatków.
But for every case of successful cost-cutting or marketing synergies, there is another story of the failure to integrate information systems or corporate cultures.
Gdyby nie każdy przypadek udanego obniżania kosztów albo synergii marketingowych, jest inna historia niepowodzenia w integrowaniu systemów informatycznych albo kultur firmy.
The correct corporate name is "Manangement and Marketing Synergy, Inc."
Poprawna firma spółki jest "Manangement i Synergia marketingowa, inc."
Little Caesars Enterprises, Inc. got involved with the development of the game, seeing marketing synergy between baseball fans and pizza eaters.
Mało Caesars Przedsięwzięcia, inc. angażował się w rozwój gry, widzenia synergii marketingowej między fanami baseballu i jabłek deserowych na pizzę.
They're all part of the soundtrack CD that CBS is pushing in some not-so-retro marketing synergy.
Oni są całą częścią ścieżki dźwiękowej CD, który CBS wciska jakiś not-so-retro synergia marketingowa.
Slesinger's marketing synergy for Red Ryder and Little Beaver products was equally trail-blazing.
Synergia Slesinger marketingowa dla Red Ryder i Małych produktów bobrowych równo szlak-płonąć.
"We believe the combination provides major opportunities for expense savings, marketing synergies and improved purchasing power," said Jonathan Sokoloff, a partner of Leonard Green.
"Sądzimy, że połączenie zapewnia ważne okazje oszczędnościom kosztu, synergiom marketingowym i poprawionej zdolności nabywczej" powiedział Jonatan Sokoloff, partner Leonard Green.
The hotel division was rebranded as Omni Hotels Asia-Pacific, creating global marketing synergies with the Omni brand.
Podział hotelowy ponownie został napiętnowany jako Omni Hotels Asia-Pacific, wywołując globalne synergie marketingowe z Omni marka.
"There are enormous operating and marketing synergies across a host of product lines, from small aircraft engines to air-conditioning controls," said Howard A. Rubel, an analyst with Goldman, Sachs.
"Są ogromne obsługiwanie i synergie marketingowe przez gospodarza cytat z niewielkich silników lotniczych do kontroli klimatyzacji produktu" powiedział Howard. Rubel, analityk z Goldman Sachs.
"We expect significant marketing synergies to occur from the consolidation of our businesses," said Milan Panic, chairman and chief executive of SPI and its parent, ICN.
"Oczekujemy, że znaczne synergie marketingowe nastąpią z utrwalenia z naszych biznesów" powiedzieli Milan Panic, przewodniczący i dyrektor naczelny SPI i jego rodzica, ICN.
WRZN signed on in June 1989, owned by Media and Marketing Synergy Inc, whose principals were Frank Watson and Clay Brinker.
WRZN zatrudnione w czerwcu 1989, posiadany przez Media i Synergię marketingową Inc, czyi dyrektorzy byli Frank Watson i Clay Brinker.
The bulk of the evidence from the 1960's, 1970's and 1980's suggests that mergers are more closely linked to fad - not to mention the boss's ego - than they are to cost savings or marketing synergies.
Większość środków dowodowych z 1960 's, 1970' s i 1980 's sugeruje, że połączenia są bliżej powiązany z chwilową modą - nie wspomnieć o ego szefa - niż oni są do oszczędności kosztu albo synergii marketingowych.
In his State of the Union speech, President Clinton - in perfect marketing synergy with the conservative ideas espoused in "It Takes a Village" - used the word "children" 37 times, and variations of "child" seven times.
W jego państwie Unii przemówienie, President Clinton - w doskonałym marketingu synergia z konserwatywnymi pomysłami poślubiła w "to zdobywa Wieś" - użyć słowa "dzieci" 37 czasów, i zmiany "dziecka" siedmiokrotnie.
For all of AOL Time Warner's marketing synergy and financial heft, in the end the continued success of the films and of the company's vision depends on Ms. Rowling, who still has the series's final three books to write.
Dla wszystkich z AOL Time Warner's synergia marketingowa i finansowy podnosić, w końcu kontynuowany sukces filmów i z wizji spółki polega na Ms. Rowling, kto wciąż ma serii ostatni trzy książki napisać.
He led a team that developed strategic content, product plans and cross-asset management as President of Marketing Synergy for the Walt Disney Studios and participated in the opening of Disneyland Paris (Euro Disney) and lead the opening of Hong Kong Disneyland.
Poprowadził zespół, który rozwinął strategiczną zawartość, plany produktu i zarządzanie rozgniewany-atut jako Prezydent Synergii marketingowej dla Walta Disney Studia i uczestniczyć w otwarciu Disneyland Paris (Euro Disney) i kierować otwarciem hongkońskiego Disneyland.