"The true market test only started this summer," he said.

"Prawdziwe badanie rynku tylko zapoczątkowało to lato" powiedział.

Market testing procedures in central Government have often taken far too long.

Procedury testowania rynkowe w rządzie centralnym często wymagały zbyt długi.

Individual project boards have been set up for each area of market testing.

Zarządy indywidualnego projektu zostały założone ze względu na każdą powierzchnię testowania rynkowego.

A market test will inevitably increase the level of paperwork.

Badanie rynku nieuchronnie zwiększy poziom papierkowej roboty.

Without any market testing, the product was ordered into production within four months.

Bez jakiegokolwiek testowania rynkowego, na produkt złożono zamówienie do produkcji w ciągu czterech miesięcy.

Exactly the same thing's happening with them in terms of privatization, market testing.

Zdarzania się dokładnie takiej samej rzeczy z nimi pod względem prywatyzacji, testowanie rynkowe.

Type B nonprofit organizations have no market test for the level of services provided.

B w typie nonprofit organizacje nie mają żadnego badania rynku ze względu na poziom służb dostarczony.

These were subjected to a market test with 600 libraries and potential customers.

Te zostały wystawione na badanie rynku z 600 bibliotekami i potencjalnymi klientami.

Unlike the other two test activities, market testing is considered optional.

W przeciwieństwie do drugiego dwie działalności testu, testowanie rynkowe jest uważane za nieobowiązkowe.

Medical savings accounts will either pass the market test, or they won't.

Medyczne rachunki oszczędnościowe zapisują któregokolwiek mijać badanie rynku, albo oni nie.

That line of research has survived the market test.

Ta linia badań przeżyła badanie rynku.

The individual labels are being secretive about their market tests.

Osobiste etykiety robią tajemnicę ze swoich badań rynku.

A Sun spokesman declined to confirm whether the company plans the market test.

Słońce rzecznik odmówił potwierdzenia czy spółka planuje badanie rynku.

On the other hand, a company selling for just five times earnings faces a much tougher market test.

Z drugiej strony, sprzedawanie spółki dla właśnie pięciokrotnie zarobki staje w obliczu znacznie surowszego badania rynku.

This market test that you propose is already being applied in Belgium, among other countries.

To badanie rynku, które proponujesz już jest stosowane w Belgii, wśród innych krajów.

We know little about the way in which workers' motivations are affected by the creation of a powerful market test.

Niewiele wiemy o drodze w który robotnikach 'motywacje są udane przez tworzenie przejmującego badania rynku.

Market Tests It is difficult to tell in advance what approach will work.

Badania rynku to jest trudne do powiedzenia z góry co podejście rozwiąże.

He explained where the string came from and the owners quickly asked him to send samples over for a market test.

Wyjaśnił gdzie sznurek był wytwarzany i właściciele szybko poprosili go by wysłać próbki ponad dla badania rynku.

From experience and market tests, the company finds that January is the best time of year to generate responses.

Z doświadczenia i badania rynku, spółka stwierdza, że styczeń jest najlepszą porą roku generować odpowiedzi.

The market testing program encourages agencies to buy goods and services from private companies when it will save money.

Program testowania rynkowy zachęca agencje by kupić dobra i usługi od spółek prywatnych gdy to będzie oszczędzać pieniądze.

Home Box Office began market tests last year in which it is offering three programs at once.

Kasa biletowa domowa zaczęła badania rynku w zeszłym roku w który to oferuje trzy programy od razu.

A. Oral B does a lot of market testing and focus groups.

. Ustny B robi dużo testowania rynkowego i grupy dyskusyjne.

It did a select market testing in the East Coast.

To zrobiło wybrany testowanie rynkowe w wybrzeżu wschodnim.

The auto industry had proposed a three-year marketing test to see if the cars could be sold in California.

Przemysł samochodowy zaproponował trzyletni test marketingowy zobaczyć czy samochody mogły zostać sprzedane w Kalifornii.

Market testing is an important part of this.

Testowanie rynkowe jest tego ważną częścią.