In five years that number is expected by market researchers to reach 340.

Za pięciolecie ta liczba jest oczekiwana przez specjalistów od badania rynku do zasięgu 340.

Unfortunately, there were no market researchers on hand to find out.

Niestety, nie było żadnych specjalistów od badania rynku dostępny dowiedzieć się.

Until recently, market researchers did not even ask about height.

Do niedawna, specjaliści od badania rynku nawet nie zapytali o wysokość.

Perhaps those market researchers could spend a few days in a public library.

Może ci specjaliści od badania rynku mogli spędzić kilka dni w bibliotece publicznej.

Market researchers focused on the firm figure it's more likely a half a million.

Specjaliści od badania rynku skupieni na stanowczej figurze to jest bardziej prawdopodobne połowa milion.

But market researchers have found evidence of a shift in attitude.

Ale specjaliści od badania rynku znaleźli dowód zmiany w nastawieniu.

In 1985, Susan returned again now working as a market researcher.

W 1985, Susan odesłana jeszcze raz teraz pracując jako specjalista od badania rynku.

What Americans eat, the market researchers say, is determined by time, money and concerns about health - in that order.

Co Amerykanie jedzą, specjaliści od badania rynku mówią, jest określony przed czasem, pieniędzmi i niepokojami o zdrowie - w tej kolejności.

The 30-year-old market researcher designed and supervised the project herself.

30-Rok - stary specjalista od badania rynku zaprojektował i kierował projektem samym.

But the market researchers say retailers need to look at the way people's lives and levels of tolerance have changed.

Ale specjaliści od badania rynku mówią, że detaliści muszą patrzeć na drogę ludzie życia i poziomy tolerancji zmieniły.

The buyers, market researchers say, are not Japan's wealthy young.

Nabywcy, specjaliści od badania rynku mówią, są nie Japonii bogaty młody.

Market researchers survey consumers about a certain product and create a data analysis based on a number of responses.

Specjaliści od badania rynku konsumenci badania o jakimś produkcie i stwarzać analizę danych oparto szereg odpowiedzi.

The strategy plays into a trend that market researchers call "authenticity."

Strategia gra do tendencji, do której specjaliści od badania rynku dzwonią "autentyczność."

Many ideas young people generate are not viable, some market researchers and manufacturers said.

Wiele pomysłów młodzi ludzie wytwarzać nie są realne, jacyś specjaliści od badania rynku i producenci powiedzieli.

Market researchers find the data useful in analyzing the demand for groups of goods and services.

Specjaliści od badania rynku uważają dane za przydatne w dokonywaniu rozbioru żądania grup dobra i usługi.

He formerly worked as a film classifier and a market researcher.

Niegdyś pracował jako klasyfikator filmowy i specjalista od badania rynku.

Market researchers are now embracing women as much more than domestic divas.

Specjaliści od badania rynku teraz obejmują kobiety jak dużo więcej niż krajowe diwy.

Market researchers predict the current gum boom could be at its peak.

Specjaliści od badania rynku przewidują obecną gumę huk mógł być w punkcie szczytowym.

"Obviously, it means that lots of market researchers are picking up the trend," he said.

"Oczywiście, to oznacza, że mnóstwo specjalistów od badania rynku podnosi tendencję" powiedział.

Our market researchers are responsible for getting feedback from potential customers before a new product is released.

Nasi specjaliści od badania rynku są odpowiedzialni za uzyskiwanie opinie od potencjalnych klientów zanim nowy produkt jest puszczony.

Market researchers have discovered that the Chinese make enormous sacrifices for their one child, particularly if it is a boy.

Specjaliści od badania rynku odkryli, że chiński kierować się ku ogromnym poświęceniom ich jedno dziecko, zwłaszcza jeśli to jest chłopiec.

Metaphor was initially aimed at specialized systems to be used by market researchers.

Do metafory początkowo dążono specjalizować się systemy być używanym przez specjalistów od badania rynku.

Market researchers are discovering that if you ask a simple question these days, you might not get any answer at all.

Specjaliści od badania rynku odkrywają, że jeśli pytasz proste pytanie o obecnie, nie możesz rozumieć jakiejkolwiek odpowiedzi wcale.

If its investigation gives credence to the theory that people do not tell the truth to market researchers, the industry has a problem.

Jeśli śledztwo w sprawie niego daje wiarę do teorii, której ludzie nie mówią prawdzie specjalistom od badania rynku, przemysł ma problem.

The reason for such sales, market researchers say, is the promise of more alcohol for less money.

Powód takiego działu sprzedaży, specjaliści od badania rynku mówią, jest obietnicą więcej alkoholu za mniej pieniędzy.