market average

By contrast, he said, the market average today is about two times book.

Natomiast, powiedział, średnia rynkowa dziś jest około dwukrotnia książka.

All 13 had returns above the market average last year.

Wszystko 13 mieć powroty ponad średnią rynkową w zeszłym roku.

As for performance, the past 12 months have been a period with market averages all over the lot.

Co do wykonania, minionych 12 miesięcy było okresem ze średnimi rynkowymi po losie.

Other major market averages remained in the black for 2006, however.

Inne główne średnie rynkowe pozostały w czarnym dla 2006, jednakże.

Just two weeks ago, most market averages stood at record levels.

Właśnie dwa tygodnie temu, większość średnich rynkowych stanęła przy rekordowych poziomach.

The loans will be made at interest rates below the market average.

Pożyczki zostaną zarobione przy stopach procentowych poniżej średniej rynkowej.

Its funds are all down for the year, some far more than general market averages.

Jego fundusze są wszystkim w dół przez rok, jakiś dużo więcej niż ogólne średnie rynkowe.

More important, perhaps, major market averages appear to have found a bottom.

Co ważniejsze, może, ważne średnie rynkowe wydają się znaleźć spód.

"During those same 17 years, the overall market averaged a return of about 12.3 percent a year."

"Podczas ci taki sam 17 lat, całościowy rynek osiągnął średnią powrotu z około 12.3 procent rok."

Virtually all the region's major market averages are down for the year.

Praktycznie główne średnie całego regionu rynkowe są na dole przez rok.

The lower interest rates led all the big stock market averages higher.

Niższe stopy procentowe zaprowadziły wszystko, czego duży rynek papierów wartościowych osiąga średnią wyżej.

Q. Major market averages are now at levels not seen since 1997.

Q. Główne średnie rynkowe są teraz na poziomach nie zobaczony od 1997.

These numbers may tell a different tale from the market averages.

Te liczby mogą odróżnić inną opowieść od średnich rynkowych.

So even though the major market averages are higher, the typical stock is not nearly as strong.

Tak chociaż główne średnie rynkowe są bardziej wielkie, typowy towar jest bynajmniej jak silny.

All the major stock market averages quickly moved ahead sharply.

Wszystkie główne średnie giełdowe szybko ruszyły się naprzód ostro.

This allows the company to produce games for prices well below the market average.

To pozwala spółce doprowadzić do gier za ceny dobrze poniżej średniej rynkowej.

Will active managers ever again be able to beat the market averages?

Chcieć aktywnych kierowników kiedykolwiek jeszcze raz móc zbić średnie rynkowe?

It's the same question: Though a market average may be at its high, what's the real amount of participation going into this advance?

To jest takie samo pytanie: chociaż średnia rynkowa może być przy jego wysoki, co rzeczywista ilość udziału wchodzącego do tego postępu?

Relative strength is a ratio of a stock price to a market average.

Względna siła jest stosunkiem kursu akcji do średniej rynkowej.

The 225-share Nikkei market average was down 649.70 points, or 3 percent, to close at 21,036.76.

Nikkei 225-akcyjny średnia rynkowa była w dół 649.70 punktów, albo 3 procent, zamknąć przy 21,036. 76.

Major stock market averages have fallen for the second year in a row.

Główne średnie giełdowe dały się nabrać na drugi rok w rzędzie.

When the week was over, major stock market averages had registered yet another advance.

Gdy tydzień był ponad, główne średnie giełdowe zarejestrowały już inny postęp.

Changes in the market averages seem to affect the economy less than is generally assumed.

Zmiany w średnich rynkowych wydają się dotknąć gospodarki mniej niż ogólnie jest objęty.

And by the popular market averages, he is right.

I przez popularne średnie rynkowe, on ma rację.

But in the past year, technology issues have been beaten down and most now trade at a discount to market averages.

Ale w roku minionym, w wydania techniki walnięto w dół i najbardziej teraz handel przy rabacie do średnich rynkowych.