The margaritas are excellent and a good way to begin.

Margarity są znakomite i dobry sposób by zacząć.

At the top of the list are the frozen margaritas.

Na szczycie listy są mrożonymi margaritami.

They're what you would need for that big batch of margaritas.

Oni są co potrzebowałbyś dla tej dużej partii margarit.

Margaritas may sound like a good idea but probably aren't.

Margarity mogą brzmieć jak dobry pomysł ale prawdopodobnie nie są.

"Historically, they have made the best margaritas in the city."

"Historycznie, zrobili najlepsze margarity w mieście."

Thanks for building those power plants to help keep our margaritas frozen.

Podziękowania za budowanie tych elektrowni pomóc trzymać nasze margarity zamarznięty.

The bartender has a way with margaritas, which go down like ice water.

Barman zna się na margaritach, które płyną w dół lodowatej wody.

After all, what trip to Mexico would be complete without a few margaritas?

Przecież, co podróż do Meksyku byłaby kompletny bez kilku margarit?

A fine way to cool off is with one of the superior margaritas.

Świetny sposób by stygnąć jest z jedną z lepszych margarit.

It was a dark night, and the margaritas with dinner had been doubles.

To była ponura noc, i margarity z obiadem były podwojonymi stawkami.

"Bar dude, another four margaritas over here when you get a chance."

"Facet baru, inny cztery margarity tu gdy masz okazję."

"I'm going to go to my hotel and make a pitcher of margaritas."

"Zamierzam pójść do mojego hotelu i robić dzban z margarit."

Wine list: This food goes best with beer or margaritas.

Karta win: to jedzenie idzie najlepiej z piwem albo margaritami.

Then we pushed the boat out and ordered two more margaritas.

W takim razie zaszaleliśmy i zarządziliśmy dwa więcej margarit.

What a sad waste to order lunch after only four margaritas!

Co smutne odpady do lunchu porządku potem tylko cztery margarity!

But not every defender of free trade is breaking out the margaritas.

Ale nie każdy obrońca wolnego handlu ucieka margarity.

Over margaritas, I explained how we had originally gotten together.

Ponad margaritami, wyjaśniłem jak mieliśmy początkowo gotten razem.

The total came to $57.75 for six, including a couple of margaritas.

Suma wyniosła 57.75 dla sześć, w tym kilka margarit.

The margaritas are well made, but the wine list is on the pricey side.

Margarity dobrze są zrobione ale karta win jest na drogiej stronie.

It's simple: one of the best margaritas in Mexico, on the beach, as the sun goes down.

To jest proste: jedna z najlepszych margarit w Meksyku, na plaży, ponieważ słońce zachodzi.

Drinks all around, big squat margaritas, and the two women were ready to take the floor.

Napoje wszędzie, duże przysadziste margarity, i dwie kobiety były gotowe by wyjść na parkiet.

However, it turns out that neither of the two Margaritas feel like celebrating today.

Jednakże, to okaże się, że nie żadna z dwóch Margarit mieć ochotę świętować dziś.

Terrific margaritas go down too smoothly, so have some food nearby.

Niesamowite margarity potanieją też płynnie, tak jeść jakieś jedzenie blisko.

When the waiter was about to leave, Neal asked for another round of margaritas.

Gdy kelner był na wylocie, Neal poprosił o inną kolejkę margarit.

He didn't remember much after the third jug of margaritas.

Nie zapamiętał dużo za trzecim dzbanem margarit.