A manly man has to know what he is doing.

Męski człowiek musi wiedzieć co on robi.

Did you hear my manly voice while we were going free?

Słyszałeś mój męski głos podczas gdy zostawaliśmy uwolnionym?

He was what the women would call a manly man.

Był co kobiety nazwałyby męskiego mężczyznę.

It would be a good manly act, she said to herself.

To byłby dobry męski czyn, powiedziała sobie.

He is very manly and can hold his own in all games.

On jest bardzo męski i móc trzymać jego własny we wszystkich igrzyska.

I also tell them it's not manly to do this.

Również mówię im, że to nie jest męskie robić to.

I'm sorry I got in the way of your manly death.

Współczuję, że kupiłem drogę twojej męskiej śmierci.

It seems a very manly language, and dead at that.

Najwyraźniej bardzo męski język, i zmarły przy tym.

How great if I could have been there that day with those manly stars.

Jak wielki gdybym mógł być tam tego dnia z tymi męskimi gwiazdami.

He had a manly voice, but his limbs were small.

Miał męski głos ale jego kończyny były niewielkie.

In short, I am a person full of manly accomplishments.

Pokrótce, jestem osobą pełną męskich osiągnięć.

A man must be independent, he has his manly interests.

Człowiek musi być niezależny, on ma swoje męskie interesy.

In manly hours, we feel that duty is our place.

Za męskie godziny, czujemy, że obowiązek jest naszym miejscem.

I suppose we'll have to sit here and find manly things to talk about.

Przypuszczam, że będziemy musieć usiąść tu i znajduję męskie rzeczy do rozmawiania około.

He also wanted a "manly man" for a lead character.

Również chciał "męski człowiek" dla charakteru wiodącego.

Even if we pretend we're far too manly for that.

Nawet jeśli udajemy, że jesteśmy zbyt męski dla tego.

The best idea, he said, is to let the manly symbols speak for themselves.

Najlepszy pomysł, powiedział, ma pozwolić męskim symbolom mówić dla siebie.

Her big manly husband - at this moment she hated him.

Jej duży męski mąż - w tym momencie nienawidziła go.

You'll have died a manly death, and that's what's important.

Umrzesz męska śmierć, i być co ważny.

"I mean, he seems to be manly and rather nice."

"Oznaczam, on wydaje się być męskim i raczej miłym."

Uncle George looked around the room in an open, manly fashion.

Wuj George rozglądał się po pokoju w otwarty, męski sposób.

The boy and I were discussing some manly sport for later in the day.

Chłopiec i ja omawialiśmy jakiś męski sport na później za dzień.

And he is the most manly man that ever lived."

I on jest najbardziej męskim człowiekiem, który kiedykolwiek żył. "

"I wonder how good you would be at a manly sport."

"Zastanawiam się jak dobry byłbyś przy męskim sporcie."

He was also, for his years, an expert in most manly exercises.

Był również, jak na swoje lata, specjalista w zakresie najbardziej męskich ćwiczeń.