Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The Harrison company managed property for large-scale owners of real estate.
Harrison spółka zarządzała własnością dla właścicieli nieruchomości w dużej skali.
It is Simon's very first managed property in the state of Michigan.
To jest bardzo pierwsza zarządzana własność Simona w tym Państwie z Michigan.
Toward this life, followers of Father Divine owned and managed property collectively.
W kierunku tego życia, zwolennicy Father Divine posiadali i zarządzali własnością wspólnie.
Your company's Articles of Association ensure that only people who have an interest in the managed property own the company's shares.
Statuty twojej firmy zapewniają, że jedyni ludzie, którzy interesują się zarządzaną własnością posiadają części firmy.
In the U.S., we have a combination of franchised and managed properties.
W USA, mamy połączenie z udzielony franszyzy i zarządzany własnościami.
Nine stones of Altarnun is English heritage managed property.
Dziewięć pestek Altarnun angielski spadek jest zarządzaną własnością.
There are also a number of university managed properties in the Uplands and Brynmill areas of the city.
Jest również szereg uniwersytetu zarządzane własności w Wyżynach i Brynmill obszary miasta.
In later years, he managed properties in Atlanta, Augusta, and Albany, Georgia.
W późniejszych latach, zarządzał własnościami w Atlancie, Augusta, i Albany, Georgia.
In addition to this, he also managed properties with the Federal Home Owner's Loan Corporation.
Oprócz tego, również zarządzał własnościami z federalistą Pożyczka właściciela domu Spółka.
The reservation is located across Farm Street from the Chase Woodlands, another Trustees managed property.
Zastrzeżenie zostanie zlokalizowane w poprzek Ulicy gospodarskiej z Terenu Łowieckiego Lasy, inni Powiernicy zarządzali własnością.
He joined Empire in 1977 and had previously managed properties for Helmsley Enterprises Inc.
Zapisał się do Imperium w 1977 i miał własności poprzednio zarządzane dla Helmsley Enterprises Inc.
Upon retirement, Drake spent 20 years in the Algarve coastal area of Portugal, where he managed properties and ran a bar.
Na emeryturze, Kaczor spędził 20 lat w Algarve nadbrzeżny obszar Portugalii, gdzie zarządzał własnościami i prowadził bar.
He lived at Purau and managed properties on Banks Peninsula belonging to the Rhodes brothers.
Żył przy Purau i zarządzał własnościami na Banks Peninsula należąc do Rhodes bracia.
Hawthorne Groves (Colonial Managed Property)
Hawthorne Zagajniki (Kolonialna zarządzana Właściwość)
The Leela Kempinski Gurgaon is the group's first non-owned, managed property.
Leela Kempinski Gurgaon jest grupy najpierw nie-posiadać, zarządzana własność.
Lend Lease Investment Management operates and manages assets owned by Lend Lease managed property funds.
Pożyczać Najmowi zarządzanie papierami wartościowymi prowadzi i zarządza aktywa posiadanymi przez Lend Lease zarządzane fundusze deweloperskie.
It managed property syndicates in Australia, through which investors were invited to participate in property assets managed by Centro.
To zarządzało konsorcjami deweloperskimi w Australii, przez którą inwestorzy zostali zaproszeni by uczestniczyć w nieruchomościach trwałych zarządzanych przez Centro.
Nazzaro, Robin M. National Park Service: Managed Properties in the District of Columbia.
Nazzaro, Robin M. park narodowy Usługa: zarządzane Własności w Dystrykcie Kolumbii.
IHG's currently has a company-wide benchmarking initiative that aims to realize energy savings ranging from 6% to 10% in owned and managed properties by 2012.
IHG obecnie ma inicjatywę analizy porównawczej obejmująca całe przedsiębiorstwo, która dąży do realizowania oszczędności energii obejmujących od 6% do 10% w posiadany i zarządzany własnościami przed 2012.
Mr. Phillips remained in real estate, running companies that managed properties held in publicly traded partnerships like National Realty and American Realty Trust.
Mr. Phillips pozostał w nieruchomości, zarządzanie spółkami, które posłużyć się nieruchomości ukryły publicznie wymieniło partnerstwa jak National Realty i American Realty Trust.
BIG LIVE maximizes synergies and revenue through 100 per cent managed properties that include events, TV production, studios and strong in-house marketing.
Potężny na żywo maksymalizuje synergie i przychód przez 100 procentowych zarządzanych własności, które obejmują wydarzenia, TV produkcja, studia i silny wewnętrzny marketing.
"Eighty-nine thousand recalled dishwashers in single-family homes have been replaced under G.E.'s rebate program, and 540,000 were rewired in managed properties like in apartment buildings.
"Osiemdziesiąt-dziewięć tysięcy przypomniało sobie, że zmywarki do naczyń w jednorodzinnych domach są odkładane na miejsce pod G.E.' program s zwrotu, i 540,000 wymieniły instalację elektryczną w zarządzanych własnościach lubić w budynkach mieszkalnych.
Typically, existing structures were torn down and replaced with city-designed and managed properties that would, in theory, present a safer and more pleasant environment than those available from private landlords.
Jak zwykle, istniejące struktury zostały zburzone i zastąpiły z miasta-projektować/zaprojektować i zarządzany własnościami, które, teoretycznie, przedstawiłyby bezpieczniejsze i przyjemniejsze środowisko niż ci dostępny u prywatnych właścicieli.
The hotel firm's managed properties are marketed under the Hotel JAL City and Nikko Hotels International brands.
Zarządzane własności firmy hotelowej są sprzedawane pod Miastem JAL hotelowym i Nikko Hotels International marki.
In 1933, Mr. Ryan, out of college for just a year, managed property for Jack Kaplan, a stockbroker who had turned his attention to real estate as the Depression deepened.
W 1933, Mr. Ryan, z college'u ledwo rok, posłużyć się nieruchomość dla Jack Kaplan, makler giełdowy, który skierował jego uwagę na nieruchomość jako Wielki Kryzys pogłębił.